【最新真题解析】3月SWT新题 Rosetta stone 深度解答(附高分答案)

2018年04月07日 7PLUS英语


每天推送有关雅思/PTE的资讯、学习及考试技巧、最新题目动态,即时更新题目等。试听热线:03 9670 7996)


SWT一直都是PTE考试的重中之重,由于PTE的交叉打分机制,SWT一定程度上也决定着阅读分数的高低。但因为机经命中率比较高,考生往往忽略了练习的重要性,背一遍机经就去考试了。考试的时候如果纯靠回忆,很容易在高度紧张的时候忘记,而且一旦题目稍有变化将会不知所措,大大影响作文成绩。所以在备考阶段,对每篇SWT真题进行透彻的学习和分析,才是正确的复习方法。


以下是高频考题 Rosetta stone 的分析,并附上高分参考答案。

(7plus原创,谢绝转载,违者必究)

先上原文:


When the Rosetta Stone was discovered in1799, the carved characters that covered its surface were quickly copied.Printers ink was applied to the Stone and white paper was laid over it. Whenthe paper was removed, it revealed an exact copy of the text, but in reverse.Since then, many copies or facsimiles have been made using a variety ofmaterials. Inevitably, the surface of the Stone accumulated many layers ofmaterial left over from these activities, despite attempts to remove anyresidue. Once on display, the grease from many thousands of human hands eagersto touch the Store added to the problem.

 

An opportunity for investigation andcleaning the Rosetta Stone arose when this famous object was made thecenterpiece of the Cracking Codes exhibition at The British Museum in 1999.When work commenced to remove all but the original, ancient material, the stonewas black with white lettering. As treatment progressed, the differentsubstances uncovered were analyzed. Grease from human handling, a coating ofcarnauba wax from the early 1800s and printers ink from 1799 were cleaned awayusing cotton wool swabs and liniment of soap, white spirit, acetone andpurified water. Finally, white paint in the text, applied in 1981, which hadbeen left in place until now as a protective coating, was removed with cottonswabs and purified water. A small square at the bottom left corner of the faceof the Stone was left untouched to show the darkened wax and the white infill.



第一部分:


When the Rosetta Stone was discovered in1799, the carved characters that covered its surface were quickly copied.Printers ink was applied to the Stone and white paper was laid over it. Whenthe paper was removed, it revealed an exact copy of the text, but in reverse.Since then, many copies or facsimiles have been made using a variety ofmaterials. Inevitably, the surface of the Stone accumulated many layers ofmaterial left over from these activities, despite attempts to remove anyresidue. Once on display, the grease from many thousands of human hands eagersto touch the Store added to the problem.

解析:

首先我们找准这篇文章的topic就是这块Rosetta Stone。在阅读第一段之后我们可以总结出如下几点:第一,石碑上刻着内容。第二,如果想要把内容拓印下来,我们就刷一层墨,铺一层白纸,不过此时拓印下来的文字都是反向的。第三,发现了这个用法之后它被拓印过很多次,因此上面留下了很厚的墨或者一些其他污垢。第四,因为一旦被展出,不可避免的会有很多游客想要去碰触它,但却因此加重了石碑表面的污垢。


第二部分:

An opportunity for investigation andcleaning the Rosetta Stone arose when this famous object was made thecenterpiece of the Cracking Codes exhibition at The British Museum in 1999.When work commenced to remove all but the original, ancient material, the stonewas black with white lettering. As treatment progressed, the differentsubstances uncovered were analyzed. Grease from human handling, a coating ofcarnauba wax from the early 1800s and printers ink from 1799 were cleaned awayusing cotton wool swabs and liniment of soap, white spirit, acetone andpurified water. Finally, white paint in the text, applied in 1981, which hadbeen left in place until now as a protective coating, was removed with cottonswabs and purified water. A small square at the bottom left corner of the faceof the Stone was left untouched to show the darkened wax and the white infill.


解析:

然而在文章的第二段,事情出现了转机,当石碑在大英博物馆展出时,大家终于有机会去一睹真容。并且此次展出为清洗石碑也提供了一个机会。至于通过什么样的方式,这是工作人员需要去考虑的问题,与我们的关系不是很大。在经过一系列的清洗之后,工作人员将文本中的最后保留作为保护层的白色漆清掉了,却仍留下了石碑的一角保持未清洗过的模样,让参观者有机会知道它原本的面貌。




最后附上参考答案:

 

After multiple times of copying the testfrom the stone, the residues of Rosetta Stone were finally removed due to theopportunity of display in the British Museum after investigation and cleaning;however, a small square in the corner was left untouched to show visitors thedarkened wax and white infill.


新一期上课时间

4月9日 平时班

周一 三 四上课 连续两周

10:00 - 12:30  13:30 - 16:00


20小时强制练习

+

40小时最新真题陪练


共计90小时的课程


(入班必须满足以下三个条件之一)

雅思稳定在 听力 8 阅读 8 写作 6.5 口语 7

PTE 4个 65以上

通过学校老师内部测试

咨询电话

0430 583 358

(03)9670 7996


快来联系小7报名吧!

微信:sevenplus_ielts

或长按下方的二维码




收藏 已赞