一直以来，我们这些在澳洲生活的华人小伙伴们都喜欢称澳洲为“土澳“，而且还叫得不亦乐乎。
可最近澳媒说，澳洲人不满意咱们这样叫他们啦！
（图片来源：ABC News）
虽然澳洲本地人也不知道土澳这个词是怎么来的，但是他们似乎觉得这是一个“不好”的词语，是一个 极具“轻蔑性” 的词语。
网友Jason：你们叫我们土澳，就像我们叫你们 Chink 一样。你们听到高兴么？
网友Danny：这一听就觉得是个看不起澳洲的词语！
甚至有易炸的网友说，“既然不喜欢澳洲，就‘滚’回中国啊！”
但小编想说：
其实 “土澳 ”这个词
真的没有贬义啊！
领航悉尼
小编询问了一下周围几个小伙伴们，为什么大家都喜欢叫澳洲为土澳呢？
01
澳洲就是大农村
来到澳洲的人都知道，所谓的发达国家中的高楼大厦除了CBD是几乎看不到。到处都是一望无际的草原和牛马羊。
所谓的居民区就是一个个小房子。
这样说你是“澳村” 你还不承认？
02
超级“土”的澳洲口音
我们学英文，都喜欢模仿带有“贵族气息”的英音，或者“随性自由”的美音。。。
但是澳洲因为懒而简化词语的口音给我们带来的感觉就是…… “村庄口音”！
见面打招呼都是：
“ G'day mate, how u going？”
下面请看 ： 标准英文 vs 土澳英文
▼
好像是有点太过随性了吧。。。有木有？
03
澳洲没有时尚可言
澳洲人穿衣服从来不讲究时尚，怎么舒服怎么来。
甚至连 H&M、Top shop 这些国际时尚品牌都是这几年才进驻澳洲。
而且，澳洲人对时尚有着不一样的看法。他们更喜欢深色或黑色，对彩色很反感！
大家一起来看一下澳洲村姑们所谓的“时尚”
▼
小编我觉得……真的是惨！不！忍！睹！
03
澳洲假期只能宅在家
在中国，一到节假日，赶紧拉上好姐妹们去血拼！
然而，在澳洲，每逢公共假期想去超市买根菜都难~
多少人试过忘记了 public holiday 而没有提前买好粮食，结果在家饿了一天~
这种苦逼的生活，让人一点都不觉得自己生活在国际化大都市！
这还没完，
很多区晚上7点所有商店都关门……
还有，
当中国手机刷刷就能付钱的时候，澳洲很多店还是 “Cash Only"……
还有一个段子，
还有……
说了那么多叫 “土澳” 的理由，难道就代表我们看不起澳洲，不喜欢澳洲吗？
恰恰相反，
我们就是爱澳洲的这种 “土”！
爱她的慵懒，
爱她的慢节奏，
爱她的魔性，
爱她的出乎意料……
领航悉尼
其实，澳洲的朋友们大可不必对 “土澳” 太过在意，毕竟中国人似乎就爱给一个国家起 “昵称”。
看看这些年，我们都给谁起过 “昵称” ！
外国人——鬼子
洋鬼子、鬼子是华语中称呼白种人的俗语，即粤语的番鬼佬、鬼佬。早先中国人观念中认为白种人大多数是红须绿眼，而产生了“洋鬼子”此词语。由于历史原因，洋鬼子、鬼佬比较贬义，近年多以老外这个较友善的词语作为对白种人的称呼。
韩国人——棒子
据说，因为以前韩国人总爱欺负中国人，韩国保安老爱拿着跟棒子打中国人。久而久之，我们就把他们叫做 “高丽棒子”。
印度人——印度阿三
据说，印度人说话有句口头禅“I say”、“I say”，谐音就是“阿三”了，所以他们就变成“阿三”了~
俄罗斯——老毛子
因为俄罗斯人的体毛浓密，而且长，所以中国人就把他们叫做“老毛子”。
言而总之，Aussie们别气恼，我们叫你们“澳村" 也好， ”土澳“也好，并不是真的瞧不起你们。
我们已经深深地爱上了这个又”土“ 又”懒“的过度！
编辑整理：小路比
审核校对：破月亮
https://www.zhihu.com/question/33024651
