对于许多想要移民澳洲的小伙伴来说，NAATI 可以算是必要的5分了， 但是NAATI在认证后只有3年的有效期。 许多同学大学还没毕业就拿到了NAATI，现在工签两年时间也快到了还没凑够分， 眼看NAATI就要过期， 面临着续NAATI有效期的问题。 

由于NAATI系统更新， 如果不及时申请Transition 你将会会面临不能续NAATI的风险，一旦过期，这五分的加分就会失效。 

更新NAATI的步骤有两步。 

1. Transition。 2. Recertification.

根据NAATI官网最新消息， 在2019年12月31日之前都可以申请 Transition。 

为什么要有Transition这一个步骤呢？其实Transition相当于续NAATI 3年认证之前的过渡期。 根据NAATI 官网的解释， Transition 是为了完善NAATI 系统，使其在行业内更加权威。 总之优点多多。 

下面小编带大家来看下具体操作步骤。

1

1. 登陆 NAATI 官网（https://www.naati.com.au/）

找到Certification这个选项， 在下方选择 Transition。 

Transiton 页面可以下载表格。

申请步骤如下：

1.需要先下载Transition Form并填写完整

2. 然后准备一张澳洲护照大小照片

3. NAATI认证成功的信件和扫描件

4. 连表格一起发到： [email protected] 的邮箱。

在邮件发送后的7天以内，NAATI官方会发回更换证书的INVOICE，同学们需要交$121澳币给NAATI。只有交钱之后，NAATI才会帮你完成transition。

根据官网信息，在做完Transition之后，你的NAATI证书会获得一年的有效期。但具体时间会因case by case 有所调整！

2

在申请 Transition 成功之后，同学们有大约一年的时间准备 Recertification 的材料。 通常来说需要在 Transition 过期前三个月开始申请。

在哪里申请 Recertification 呢？需要满足什么条件呢？ 下面小编来为大家一一解答。

1. 还是登陆官网， 在 Certification 的下面找到 Recertification. 

需要的表格都可以在这个网页找到。 

2. 要满足翻译认证评估的工作实践要求，需要证明：

   -笔译：3年中平均每年完成10,000字的翻译（即3年内30,000字）

   -口译：3年中平均每年完成40项任务或40小时口译工作（即3年内完成120项任务或120小时口译工作）

   -口译&笔译：如果你口译和笔译都要续，则需要分别提供者两方面的证明!

在申请了 Transition 之后申请 Recertification 需要交198澳币。

成功申请之后就可以重新获得三年的NAATI证书有效期啦。 

趁申请通道还没关闭， NAATI 快要过期的同学们 Transition 申起来！

澳洲留学移民，联系 MonkeyKing 专业顾问，我们会为您做最详尽的解答和分析。

悉尼

墨尔本

阿德莱德