了解澳洲,融入澳洲从Anzac Day开始!
凭借着卓越的生活环境、稳定的民主政治体系、完善的医疗、教育、金融系统以及相对充裕的就业发展机会等优越条件,澳大利亚多年来一直让不少向往移民的各国人士趋之若鹜。有幸移居此地的我们,在享受着这一切的时候,是否曾对在这片大陆上披荆斩棘的建国先贤萌生丝丝的敬意和感激?是否有试图了解他们是如何打造出这片乐土,经历过什么样的磨难?
基于其得天独厚的地理位置,澳洲的本土一直未曾经历过大型战争。然而,这并不代表这片土地上的人们未曾为捍卫和平而流血。澳新军团日(ANZAC day)便是为纪念曾为战争捐躯的澳洲和新西兰军人而设立的节日。下周一便是4月25日 Anzac Day,特此为大家做个简介。
澳新军团日起源于纪念第一次世界大战期间澳洲和新西兰首次联手的重大军事行动,即发生在今土耳其加里波利(Gallipoli)半岛对抗奥斯曼帝国的战争。史称加里波利之战,也称达达尼尔战役(Dardanelles Campaign)。然而多年以后,澳新军团日的涵盖范围被进一步推广至为悼念所有曾为战争、冲突事件以及维护和平而牺牲的澳新战士。
1915年,由澳大利亚以及英法等国组成的协约国派出了一组50万人的大军,先后远渡重洋抵达加里波利半岛。此役旨在闯入达达尼尔海峡,打通博斯普鲁斯海峡并占领奥斯曼首都,4月25日是盟军首次登陆的日子。惟战争过程不尽人意。从一开始的错误夜间登陆、不利防守的立足点,到指挥的失误、敌人的顽抗、疾病的侵袭、煎熬的气候,都是造成盟军失败的因素。
1915年4月25日,澳新军团在土耳其爱尼泊尔加里波利登岸,由于导航错误致使军团在原定地点一英里以北登陆。军队本来预期的海滩和小坡,意外地变成陡崖之底,结果使到数量甚少的土耳其防军处于有利位置。澳新军团在尝试立足之际,发现进攻无可能性,在经历8个月的僵持后最终撤退,8,709名军人阵亡。
纵然澳新军团共28,150名军人在比较上而言,仅属于参与加里波利战役的50万联军中的一小部分,惟澳新军团经常充当先锋角色,澳新军团以顽强的战斗闻名,惟被英军评价为缺乏纪律。在第一次世界大战中,新西兰10%人民(当时新西兰总人口约一百万)在海外参与了战役,新西兰是参与该战争的所有国家中,按照人口计算最高伤亡和死亡率的地方;澳大利亚则为这次战争中伤亡率最高的地方。
历经了烟硝四起的11个月,双方损兵折将、尸鸿遍野。协约国和奥斯曼帝国的死亡人数分别为约72,000人和56,000,战况之惨烈可见一斑。奥斯曼帝国可说是虽胜犹败,战争所造成的耗损或为其不久后的沦亡埋下伏笔。
澳大利亚此役共有8,700人阵亡,19,400人受伤。举国哀痛之馀,迅速催生了这一象徵着澳新国民对自己身份的认同以及认识国家历史的重要日子 – 澳新军团日。
1916年,「4月25日」被正式拟定为澳新军团日,此后每年的此日两国都举办各种悼念仪式及活动。二战以后,澳新军团日的意义又被逐渐延伸,纳入那些在各种战争中阵亡的战士,纪念战士们为捍卫澳洲和其他国家、保护民族的生活而作出贡献的人士,并警惕国民战争的代价。
值得一提的是,代表澳洲参与第一次世界大战的人士不仅限于欧裔,不少亚裔澳籍人士,包括华裔也参与其中。在那个澳大利亚白人政策横行的年代,依然有近200名华裔移民被纳入澳大利亚武装部队(AIF)的一战荣誉名单之列,打破了其他族裔不准进入AIF名单的规定。可见此战争打破了不同族裔、文化和信仰背景的澳洲人之间的藩篱与隔阂。华裔对国家的忠诚、贡献和功勋亦备受肯定,永垂不朽。
澳新军团日曾在1970年代的越战时期陷入低潮,几乎无人问津。然而近年又开始受到瞩目,尤其获得年轻澳洲人的重视。这可从大量年轻人身穿青黄服装、手臂纹上国旗,并积极参与澳纽军团日活动中窥知。不少人视之为年轻人饮水思源,感谢先贤之举。
澳新军团日(ANZAC DAY)是一场纪念作战失败的国家节日,为作战失败而举行纪念活动,在我们中国人的民族意识形态或文化上是不可思议的。
然而,澳新军团虽败犹荣,加里波里战役创造了澳新军团精神的概念,提高了澳大利亚的民族凝聚力,同时新生的澳大利亚也向世界展示了自己的存在。
虽然澳新军团仅属加里波利战役的五十万联军的一小部分,但两个年轻国家的部队经常充当先锋角色,当时他们以顽强战斗闻名。在这次惨烈的失败战役中,澳新军团却有史以来第一次向世界显示了新西兰和澳大利亚的顽强意志,甚至得到了敌军的尊重与钦佩,写下了让两国人民引以为傲的光荣传统。
澳大利亚军队经受了战争的洗礼,无愧于英雄的称号。一个民族在战火和硝烟中诞生了:参战时,他们是新南威尔士人、维多利亚人、昆士兰人等等;而返乡时,他们都称自己为“澳大利亚人”。
澳新军团精神因此而成为了澳大利亚民族凝聚力的核心和基础。现在澳新军团日已被用来纪念每一场澳大利亚参与的战役,它并不宣扬战争,只赞誉那些为祖国献出生命的战士和他们的同伴们。
澳新军团日在两国均被列为公共假日,各种纪念和游行活动遍佈全国各地,包括拂晓纪念仪式(Dawn Service)、老兵大游行(Veterans March)、吹奏《安息号》(The last post)、ANZAC特别早餐和ANZAC特别饼乾等。每一项活动都各具意义,发人深省。
墨尔本的佛晓纪念仪式:
时间->6:00am
地点->Shrine of Rememberance
佛晓仪式后,在City还会上演规模盛大的“老兵大游行”(Veterans March)。
时间->9:00am-12:45pm
地点->大游行开始于Flinders街和Swanston街的衔接处,然后经过St. Kilda路,最后在墨尔本战争纪念馆(Shrine of Remembrance)结束。
每年的ANZAC DAY人们还会享用一种“澳新军团”特别饼干(ANZAC Biscuit)
在简单饼干的背后,是动人的故事。妻子们用燕麦片、面粉、糖、椰蓉、金色糖浆、黄油、苏打和盐制成了这样的饼干后,把他们运到前线战士的手里。因为这样的配方可以让饼干在一段时间内不会变质。所以今天,澳洲人拿这个饼干来纪念当年那些为国家和人民战斗过的英勇士兵。
PS:女儿今年上小学,上学后学的第一首歌就是澳洲国歌,而且每天早上上课前大家都要在老师带领下齐声高唱。现在澳洲国歌已经成了女儿最爱一首歌,经常不经意就唱出来了。
今天女儿还主动跟我聊起了Anzac Day,老师告诉她说是为了纪念战争中死去的儿子、丈夫和父亲......
2015年Anzac Day 100周年 数千澳洲青年来到加里波利战役旧址,彻夜等待拂晓纪念仪式的到来
欲瞭解更多关于ANZAC的详情,请参阅网站:http://www.army.gov.au/Our-history/Traditions/ANZAC-Day
关注“澳洲帮帮”公众号,为您提供真实、有用、有趣的内容!扫一扫二维码,让她住进您的微信里!