下文翻译自每日邮报。

《每日邮报》报道称，在上周六的悉尼反封锁游行现场，一名赤裸上身的男子在街头表演“喷火”，吸引大量示威者围观。

他在接受采访时表示，自己不会接种新冠疫苗，如果感染了就等待自然康复。此外，他对于警员用灭火器朝自己喷洒的举动非常惊讶。

报道称，这位名叫James Ward-Collins的28岁男子是一名瑜伽老师，外号“汽油豹”（Petrol Panther）。

在上周六的游行现场，Collins先是脱掉自己的上衣展示纹身。随后，他又表演了“喷火”绝技，吸引大量示威者围观。

Collins在接受《每日邮报》采访时表示，他对于在游行现场的表演并不后悔。他认为“有人试图摧毁澳洲文化、剥夺民众的权利、干涉澳人的自由和‘正常’的生活方式。”

Collins还表示，在场警员一开始并没有要求他停止表演。“随后发生的事情就让我惊呆了，他们拿灭火器对着我喷，然后将我从人群中拷走。”

目前，Collins因涉嫌违反防疫令而遭到指控，将于下月出庭。Collins承认，他所参加的这场万人大游行（警方数据为3500人）可能会导致更多人感染，但他对此并不特别担心。

“如果我感染了病毒，我宁愿等待自然康复，而不会让额外的污染物打进身体里。想接种疫苗的人可以去打，但不想接种的人也有权选择自己的生活。”

新州州长Gladys Berejiklian表示，上周六的游行示威活动让她感到“心碎”。“新州数百万民众都在遵守防疫令，但示威者如此无视他人健康，这让我感到心碎且反感。”

莫里森最近再次作出最新表态，以下为他的发言内容：

“我们现在的数据是每周约接种100万剂。

当然，我们也遇到过问题。并不是每一次的决策都如愿取得了效果。

在疫情之中，没有哪个国家能做对一切。但我们拯救了3万多条生命，通过Jobkeeper津贴为300多万澳大利亚人提供了支持，让100万澳大利亚人重返工作岗位，我们也做了不少正确的决定。

在艰难的初期之后，近几个月来，我们的疫苗接种计划得到了反转。我们切实地挽回了损失。弗瑞文（Frewen）中将及其在卫生部的团队正在努力让我们回到正轨。

由于我们确保了新的额外供应，该项目正在进一步加速推进——现在每周有约100万剂辉瑞疫苗抵澳。

随着越来越多的澳大利亚人接种疫苗，我们能削弱病毒扰乱我们生活的影响力和力量。

接种疫苗能保护您、您的家人和您的社区。

尽管目前澳大利亚许多地区都在应对COVID德尔塔变种的威胁，但我们坚信我们将与之前一样成功战胜疫情。

我国在拯救生命和维护生计方面的成绩是全球最好的。这一点可从卫生和经济数据中清楚看出。拯救了3万多条生命，恢复了100万个工作岗位。很少有国家能取得了这样的成果。

然而，我也知道面临封城的澳大利亚人就其收入、未来几周及恢复正常生活的途径提出了迫切的问题。

对于面临封城的澳大利亚人，我们正在通过Services Australia直接向封城影响下的个人和企业提供财政支持。本政府与各州政府分摊费用，为中小企业提供急需的支持。

在上周损失工时超过20小时的人可获600澳元补贴。损失工时8小时（或一整天）到20小时不等的人可获375澳元补贴。这与我们去年通过Jobkeeper津贴提供的支持水平相当。

如需了解更多有关获得上述补贴的中文信息，请访问www.servicesaustralia.gov.au或拨打131 202联系多语言电话服务。此外还有Medicare远程医疗、精神健康和儿童保育差价补贴等，在疫情爆发的时间和地点帮助应对疫情。

重要的是，我们也在开辟一条回归正常生活的道路。该道路的明确前提即是：只要您接种疫苗，我们就能让封城、边境关闭和限制措施成为过去。

国家内阁已同意制定一项分为四个阶段的途径。能否从一个阶段进入下一阶段将取决于在最佳卫生和经济建议以及科学建模的指导下实现人口疫苗接种目标。

该计划认为与未接种疫苗的人相比，已接种疫苗的澳大利亚人对自己及他人造成的健康风险更小，因此随着疫苗接种率的增加，已接种者应受到更少限制或不受限制。这样才公平。

我将在未来几周内向各位州长和首席部长推荐这些疫苗接种目标，这样大家就都清楚目标是什么。

第一阶段即我们现在所处的阶段——抑制病毒并为所有澳大利亚人提供接种疫苗的机会，同时我们也在尝试新方法（如在家隔离）以放松限制。

第二阶段是对疫苗接种率有足够信心的阶段，我们将能把目前对COVID病例数量的关注转移到重病、住院和死亡数量上。

该变化意味着我们将能放松对已接种疫苗居民的限制。

在这一阶段，只有在极端情况下才会封城，以防止住院和死亡人数的增加，不会在出现少量病例时实施封城。

在第三阶段，我们将按照对其他传染病（如流感）的公共卫生管理方法来管理COVID-19。

在这一阶段，封城将不复存在，长期以来保护我们的边境管控将继续放松，这样澳大利亚人就能再次出国旅行，我们也能取消机场的限制。

第四阶段是最后的阶段，即正常生活的回归。

在这一阶段，我国边境仍将实施适度但谨慎的管控，因为永远无法完全消除病毒。但在很大程度上，将像对其他任何传染病一样管理COVID。

在过去的18个月里，我向澳大利亚人民提出了许多请求，而我们还有一段路要走——在未来的几周和几个月里，我们都能发挥自己的作用。

在COVID疫情期间，我们所做的决定也不是每一个都正确。但我们做得比世界上几乎任何其他国家都要好。

我们现在必须要完成的工作是让全国接种疫苗。

我们必须要做的事情很明确：遵循公共卫生建议；保持社交距离；做到COVID防疫安全；如果您还未接种，请预约接种疫苗。

如需以中文了解您现在是否能接种COVID-19疫苗，了解接种地点并进行预约，请访问https://covid-vaccine.healthdirect.gov.au/?lang=hans”

——斯科特·莫里森

总理