南澳过去24小时内新增确诊病例1例，为海外输入病例！

据SA Health 5月11日报道，南澳州过去24小时内新增确诊病例1例，为海外输入病例。

全州累计确诊病例741例，其中康复717例，死亡4例。

该州仍有活动病例20例，其中2例在医院中治疗。

昨日南澳共检测3565次，累计检测1303897次，累计疫苗接种207821次。

国际开放计划恐再推迟至2022年中！

由于联邦政府的最新的预算法案对新冠疫情的消散描绘出一幅暗淡的画面，国际旅行至少在在一年内不太可能回归日常。

在肯定会进一步打击海外度假梦想的经济预测中，假定国际旅行--包括入境和出境旅行——将至少在2022年中期之前保持低水平，然后该行业将 "逐步恢复"。

这一假设远没有包括澳航在内的旅游业领导者的观点那么乐观，澳航希望在10月底之前几乎所有的国际航线都能飞行。

这意味着国际旅行的自由度预计将限于新西兰和可能被加入跨塔斯曼泡沫的无COVID疫情的太平洋岛屿。

其他目的地，如新加坡、韩国甚至日本，被认为至少在明年之前都很难成为宣布的安全旅行区。

在明年人数逐渐增加之前，精心安排的国际学生回国预计将在今年晚些时候恢复。

临时和永久移民的返回至少要到2022年才会达到任何重要的数字，而其他国际入境者也将由于检疫上限而保持低水平，预计这些检疫上限将保持到明年年中。

边境的开放被视为对部分旅游业、农业和高等教育产业的恢复至关重要。

旅游业已经感受到移民工人和国际学生的缺失，该行业依靠这些群体来填补工作岗位，特别是在区域地区，就像农业依靠外国工人采摘水果和农场工作一样。

预测的另一面是，随着更多的人口接种疾病疫苗，国内旅行将延长，并被认为不太可能回到州际边界长期关闭或限制的黑暗日子。

这将使旅行者更有信心预订州际假期，而昆士兰将成为主要受益者之一。

在COVID到来之前，昆士兰州的旅游人数经常排在新南威尔士州和维多利亚州之后，但南部各州的统计数据经常被国际学生人数和商务旅行所推动。

备受诟病的疫苗接种对策有望最终进入正轨，"全民接种计划 "可能会在今年年底前实施。

然而，人们也认为在可预见的未来，社交距离和卫生习惯仍将存在，直到卫生官员认为不再需要。

澳外交部长：政府将花费1.76亿澳元将滞留在疫情严重国家的澳大利亚人带回家！

在新的财政年度，将澳大利亚人从受疫情严重影响的国家带回国，并帮助出口商在面临中国禁令的情况下找到新的外国市场，将是政府预算考虑的优先事项。

外交部长玛丽斯-佩恩（Marise Payne）概述了政府推动更多的撤侨航班和增加海外领事服务的情况，并承诺提供1.763亿澳元用于安全撤回受COVID-19影响的旅行者。

她说，澳大利亚也没有忘记对地区盟友的承诺，维持其每年40澳元的官方发展援助（ODA）或对外援助预算，其中14.4亿澳元用于太平洋地区，10.1亿澳元用于东南亚。

认识到COVID-19对我们邻国的破坏性影响，政府将以3.19亿澳元补充官方发展援助，用于在东帝汶和巴布亚新几内亚等国家的疫苗和社会影响项目的临时和有针对性的措施。两年内的3710万澳元将专门用于支持印度，提供包括呼吸机和氧气浓缩器在内的基本医疗用品。

澳大利亚与包括美国在内的四方合作伙伴一起，承诺在2022年前向印度-太平洋地区提供10亿支疫苗。

Payne透露，自大流行病开始以来，政府已帮助超过45,400名澳大利亚人乘坐500个航班返回，包括超过18,600人乘坐政府协助的包机。

Payne说，已经预留了资金，以促进更多的航班，特别是来自印度的航班。

自2020年3月以来，已有50多万澳大利亚人返回家园，这是澳大利亚历史上最大的一次领事行动。参议员佩恩说，该计划将继续使用新的资金，以提供 "反应更快、更现代化的领事服务"，包括提高通信能力。

她补充说，虽然澳大利亚在贸易方面取 得了成功，2020年录得730亿澳元的盈余，高于2019年的680亿澳元，但还可以做得更多，特别是在农业部门。

"面对困难的贸易环境，我们将与澳大利亚企业合作，确保出口商能够获得尽可能广泛的机会，以扩大和丰富他们的市场。这将有助于建立一个更有弹性的澳大利亚经济，为澳大利亚人创造就业机会。"

图文来源：SAHealth,The Advertiser

原文链接：

https://twitter.com/SAHealth/status/1392347554726043650/photo/1

https://www.brisbanetimes.com.au/politics/queensland/covid-19-passenger-in-brisbane-airport-was-recovered-says-cho-20210512-p57r40.htmlhttps://www.adelaidenow.com.au/news/national/federal-budget-2021-1763m-for-repatriation-flights-4b-for-foreign-aid/news-story/54aea9a403c48f58470210c1d497768e