喜大普奔！

BIC 推出移民加分双保险打包课程！

NAATI口译 + 免费CCL或PTE！

NAATI二级口译班8月17日开课！

本期口译班同学

可获赠王牌CCL或者精品PTE课程！

8月4日免费公开课走起！！！

夺取移民加分

今年这个冬天对于走在移民路上的小伙伴们来说显得格外寒冷，但是手里有了NAATI或CCL的5分和PTE的20分，这移民的路走起来心里就有底气！BIC很高兴为参加本期口译班的同学提供免费的CCL课程或者PTE课程，为小伙伴们夺取加分提供全力支持。

CCL 免费课程

CCL 考试的考位紧张程度想必大部分小伙伴们都已了解到了，2019年珀斯所有的考位已经全部订满，对于需要加分又报不上CCL考试的朋友们来说 NAATI 二级口译无疑是另一个参加考试夺取加分的有力渠道。而且本期口译班的同学们可获赠王牌CCL 课程实现移民加分的双保险，BIC的NAATI翻译课程班里已有多位同学两个课程同时参加，并且顺利拿到了CCL考试的5分，目前正在专心备战NAATI 口译考试。这样的双保险课程前可有NAATI考试的考位保证，后可有CCL考试的保底，如果能在口译课程期间考过CCL更是可以没有负担地去考取NAATI 资格证，为以后的职业人生增添竞争力。

更何况，BIC的CCL 考试培训课程的教学质量在西澳是最强的，通过率在西澳也是最高的。这样既能加分又能增加就业技能一石二鸟的课程怎能让人不心动？

NAATI 内部考试取消了

CCL考试就很难通过了吗？

自2018年1月不再有内部考试后，时隔不到一年BIC的2018年7月CCL 班就再次实现100%通过率，而且是全员一次性通过考试！！！

2019年初至今，BIC全体学员已实现了85%的首考通过率！

PTE免费课程

BIC的PTE课程是与羊驼PTE合作办学的精品课程，课程形式多以羊驼PTE的名师线上精讲 + BIC的名师线下强化集训为主。拥有多个班型，以各分数段为目标，配合强大的AI辅助练习系统和海量机经题库的BIC-羊驼PTE 课程是西澳最受欢迎的PTE课程之一。

BIC-羊驼PTE现有：

• 双师综合班
  

• 口语强化班

• 听力强化班

• VIP 班
  

• 刷题班

• 纠音班
  

本期NAATI 口译班的同学将获赠

双师综合班

或

10小时的VIP班课程 

(具体课程安排请跟BIC老师咨询，BIC对此次免费PTE活动享有最终解释权)

起步于2016年的「羊驼教育」，是国内最早一批开始做PTE教培也是中国最大的PTE培训机构。不同于传统的培训机构，羊驼教育定位是教育科技公司，旗下的练习APP 覆盖用户超过20万，用户遍布全球35个国家。

目前校区除总部长沙外，覆盖了上海，北京，墨尔本、堪培拉，布里斯班和新西兰。现在也终于落户到了西澳，与BIC一起提供线上线下相结合的精品课程。

在过去数年里，羊驼教育已成功帮助成千上万的学生完成梦想，这个数字以每月25%增长率迅速扩大。而BIC则是在过去数年里提供NAATI+PTE 一站式的课程，并成功地帮助了大量的西澳考生夺取了20+5的加分，是西澳地区实现 20+5人数最多的院校。BIC自身强大的PTE教学团队是这样辉煌成绩的坚实保障。

NAATI口译员的职业前景

天然资源丰富的西澳吸引了众多中资企业在这里投资和运营各种项目，北至Pilbara的中信泰富铁矿项目，南到Kwinana的天齐锂业锂矿项目，以及在珀斯市中心可见的中国银行和中国工商银行等各种中资企业。各行各业大量的中资企业都会对翻译人员或者有较强中英文双语能力的人员有很大需求。拥有一张NAATI 翻译资格证的你在求职竞争力上肯定是要比仅有一份雅思或PTE成绩单的求职者更有优势。

此外，随着近年来各档中国火爆电视节目来西澳制作特辑，西澳的知名度不断得到提升，赴西澳旅游的华人游客越来越多。登陆西澳的新移民，来西澳投资的华人投资商等都需要大量专业的翻译服务。

而且，如同澳洲政府部门只认可有NAATI 盖章的翻译件一样，澳洲政府部门或者与之有关的单位以及公共服务单位在需要口译服务的时候也只会接受有NAATI口译资格的口译员提供的服务，比如政府单位Centrelink，与Centrelink 有关的各种求职服务机构以及医院、诊所、法律事务所等各种公共服务单位。这都为口译工作者提供了很好的就业前景。

(图片来自于https://www.sbs.com.au/yourlanguage/vietnamese/en/audiotrack/settlement-guide-did-you-know-you-can-access-interpreter-service-free)

8月4日公开课各位金牌老师为大家指点胜利的方向！