今天墨妮卡早上上班的时候,看到Central街头站着两个身着军装站姿笔挺的背影,突然意识到原来ANZAC Day就在明天啦。
![](https://i.aoweibang.com/img/ep-sjWxc0Lx1WuIjzW8HEPEEkWajDELNGKWrMrD8rbnwpn702F1XcstYBVAJpmFA4zZMoizAJpuGb6GepPLnubvCV_eBLq7PtNvnkRz-0fnn4NPFXz2u-b0fM3DH-2Y_Y_dwxtXVY2l2uS5F3ttpHhPpg4o6Bqm5045zt7GMCAILNNUp-Mh1xM6SPMXS8NZxt0vQ_QbTJXozGYZ7jvYOlg/awb.jpg)
关于节日
ANZAC Day 澳新军团日
澳新军团日起源于第一次世界大战中的加里波利战役。回顾这场战争,要从1915年4月25日说起。这一天,澳纽军团在土耳其加里波利登岸,但是由于导航的一点微小错误,导致军团没有在原定地址登陆。
![](https://i.aoweibang.com/img/ep-sjWxc0Lx1WuIjzW8HEPEEkWajDELNGKWrMrD8rbnwpn702F1XcstYBVAJpmFA4zZMoizAJpuGb6GepPLnuUnmJe13VCW8sewfi-tO5ACoLpFJzuBa12feuXojkaDeYfmDXEM1FsOUXv5-A7qEFcThxd-lYc_N1XTn4OZvozVMxjhAx8nQ3li4xcvAcgaKevM6ZUZVoUKfuUBUwkKQcA/awb.jpg)
战争本就是残酷者的游戏,一丝一毫的差距都有可能造成巨大损失。仅仅1英里的登陆地点之差,导致了军团面临着非常不利的地形。此时,土耳其的防军数量其实远少于澳纽军团。
![](https://i.aoweibang.com/img/ep-sjWxc0Lx1WuIjzW8HEPEEkWajDELNGKWrMrD8rbnwpn702F1XcstYBVAJpmFA4zZMoizAJpuGb6GepPLnuacWyZtPLyeBLU8_XsesO8AMHAdHcr5ISW9NaDPMHeXc30R8iTUPFjrbu7FSn8ZBznVR0GrsKu84k2eU1MNNy4w11LDSkDKt74yxO6PBZP9JaEBTPdP5lHwNylKR6DALWw/awb.jpg)
然而正是因为地形的偏差,悬崖峭壁,巨峰乱石,导致澳纽军团在战役中战败了。
![](https://i.aoweibang.com/img/ep-sjWxc0Lx1WuIjzW8HEPEEkWajDELNGKWrMrD8rbnwpn702F1XcstYBVAJpmFA4zZMoizAJpuGb6GepPLnueBut3O1zln0_rtJKrY3d5kugCuS8YALnXgEzP7uPyVgUk2--G4wpzJd0nVfiaRpT5ub3xo-M_jbemB4vdGL04sLNNUp-Mh1xM6SPMXS8NZxt0vQ_QbTJXozGYZ7jvYOlg/awb.jpg)
澳纽军团一度以顽强战斗闻名,他们每每勇敢地为澳洲而战,而这一次,他们也是,即使知道结果已不尽人意,仍然拼死奋战到底。
![](https://i.aoweibang.com/img/ep-sjWxc0Lx1WuIjzW8HEPEEkWajDELNGKWrMrD8rbnwpn702F1XcstYBVAJpmFA4zZMoizAJpuGb6GepPLnuWq19err0G-ZwcWOiyzq5Pe0b_ZIl473em3AhXYGQ2wbhbAP2vwFViBGIyd3Z1bgaHOJU34dIROqdTE_AtJrGNEZds9Ib02Ln1BLsLgee5UAiiHX3umcsC95NPV9DKWLTQ/awb.jpg)
8709名军人,在这场原本有着极高胜算的战争中失去了生命。而澳大利亚,成为了这次战役中伤亡率和死亡率最高的地方。
![](https://i.aoweibang.com/img/ep-sjWxc0Lx1WuIjzW8HEPEEkWajDELNGKWrMrD8rbnwpn702F1XcstYBVAJpmFA4zZMoizAJpuGb6GepPLnucib9O5IZQmj-81dgm8U9bntSMyJ2Gj8D2-vfCAjp1Os7xjL7YMfPf0fmVZ-A-dR_Ycuw11XZW3Xcsn4QwrnBTruX_tLXbvvRJ2aKVQHT9dMZ7robktNuH29wEg3Ny3Drg/awb.jpg)
当然这个节日其实也不仅仅只与澳洲人民息息相关,其实还与我们华人有着紧密的关系。中国也曾协助过协约国作战,而且在一站期间,有超过200名华裔加入了澳纽军团,他们也勇敢地为澳洲而战。
![](https://i.aoweibang.com/img/ep-sjWxc0Lx1WuIjzW8HEPEEkWajDELNGKWrMrD8rbnwpn702F1XcstYBVAJpmFA4zZMoizAJpuGb6GepPLnueFDnsVmKmUGoZfAhveXe00En3qJ-afMIzdTkGW1HlUydZ5EuRvjWw0x-kWJqyBRpJdABEC6EtE4KwPF0iFnR0ILNNUp-Mh1xM6SPMXS8NZxt0vQ_QbTJXozGYZ7jvYOlg/awb.jpg)
因此每年这个时候,澳洲都会组织很多纪念活动,让历史永远铭记这些勇士。
关于活动
黎明悼念仪式
![](https://i.aoweibang.com/img/ep-sjWxc0Lx1WuIjzW8HEPEEkWajDELNGKWrMrD8rbnwpn702F1XcstYBVAJpmFA4zZMoizAJpuGb6GepPLnuXXD6sz2fK2nh61z_3VQoNzKB6OXmn6nWfGdF8MTTc_RxyqboC7xE7LaccjxK99YvrN-G-CGwFS-JrK1qxo7E9011LDSkDKt74yxO6PBZP9JaEBTPdP5lHwNylKR6DALWw/awb.jpg)
按照惯例,每年的纪念活动会从黎明时候的悼念仪式开始。4月25日早上6点,墨尔本最大的黎明悼念活动,将在St Kilda Rd上的战争纪念馆前举行。
![](https://i.aoweibang.com/img/ep-sjWxc0Lx1WuIjzW8HEPEEkWajDELNGKWrMrD8rbnwpn702F1XcstYBVAJpmFA4zZMoizAJpuGb6GepPLnuTmlCmiibNGInKJFODs8YCPZNXPTy5jlS2QDD1p7H753722y_ja4nFI9wMj2EM0ETG94TmOQEZeMDvZv64YURG7uX_tLXbvvRJ2aKVQHT9dMZ7robktNuH29wEg3Ny3Drg/awb.jpg)
墨尔本各地的人们赶来这里,静静地悼念那些为国家献出生命的勇士们。现场将有6块大屏幕环绕以供观众能够清晰地看到悼念仪式。
地址:
Shrine of Remembrance,Birdwood Ave,Melbourne VIC 3001,Australia
到达方式:
附近的电车站有Shrine of Remembrance/St Kilda Rd,电车3、3a、5、6、8、16、64、67、72在此站停靠。(现场停车位有限,建议乘坐公共交通前往)
届时,满城都将是红色的罂粟花,退伍军人及家属亲友,和大部分国民都将佩戴这种小红花,以此表示对军人们崇高的敬意。
![](https://i.aoweibang.com/img/gPlFsC1KwQPfPc-3PqX6SWg89bU3XHIppoJf3vri6Azwpn702F1XcstYBVAJpmFA4zZMoizAJpuGb6GepPLnuRQMOxR-5GB4hLV-hvJOavW3p-3TkYhv6duUo1inu0aHCbLGqbn9EjeB1gHPXYrt6nV2tidliIF_BUPMllN7yfeMSZvwdWX5NqFQBhkDB-BWh4vZK1KAuGRZSYJczLM7vg/awb.jpg)
所有红色罂粟花的募捐善款,都会捐献给退伍老兵组织或是慈善组织。
![](https://i.aoweibang.com/img/gPlFsC1KwQPfPc-3PqX6SWg89bU3XHIppoJf3vri6Azwpn702F1XcstYBVAJpmFA4zZMoizAJpuGb6GepPLnuZriXFYyzf0CbA2i_SjKfytEauSCM0VwsWYGw1yUcX-jvSrbRuVxTjEZ2Lu5Xqc-xNPVTFKbVhAWaBwLOQy6-tQ1MBGavg7SoMsuGsgLQARy2GWvbFu6HZlUizGxg6aXeQ/awb.jpg)
其实在全世界的很多其他国家,人们都只会在“停战日”佩戴这种红色的小花,但是在澳大利亚和新西兰,人们却会在ANZAC Day佩戴它来表示对军人的敬意。
![](https://i.aoweibang.com/img/ep-sjWxc0Lx1WuIjzW8HEPEEkWajDELNGKWrMrD8rbnwpn702F1XcstYBVAJpmFA4zZMoizAJpuGb6GepPLnuT1Zg3W1viqyP9aCLpmT7KgCKuJBZolBCua6bGlZPD2zU049MQVmY0-ZKWxxuPai8c1nEzuds08T4j5AgNcJYAo11LDSkDKt74yxO6PBZP9JaEBTPdP5lHwNylKR6DALWw/awb.jpg)
1915年一战期间,加拿大军医约翰·麦克瑞(John McCrae)在目睹战场惨状和当时红透半边天的罂粟花海后,写下了一首诗。诗中提到“在弗兰德斯战场,罂粟花吹动,战士们不应当沉睡”,短短几句,写出了战士们的心声。这首诗后来广为流传,红色罂粟花也因此成为了这个节日的代表物。
![](https://i.aoweibang.com/img/ep-sjWxc0Lx1WuIjzW8HEPEEkWajDELNGKWrMrD8rbnwpn702F1XcstYBVAJpmFA4zZMoizAJpuGb6GepPLnuS6TbipUNUs9nce41v-gVf7owBPvUxp4Or7OgmOS0MMuuQ2WrkGsZKf4kiHgkYqEbcke5N1QtbyaRPYvUzv9U4gZds9Ib02Ln1BLsLgee5UAiiHX3umcsC95NPV9DKWLTQ/awb.jpg)
回归及服役会(Returned & Services League)还会在现场为参加悼念活动的所有游客提供传统的gunfire breakfast,并在现场举行小型的募捐会。
![](https://i.aoweibang.com/img/ep-sjWxc0Lx1WuIjzW8HEPEEkWajDELNGKWrMrD8rbnwpn702F1XcstYBVAJpmFA4zZMoizAJpuGb6GepPLnuYtiw1prf-cmEOso2NpHpXShP6uKsuZwKG3r0cG5lVFanayfJExUVi_ezy3Snyef5wRsbxWxtiNslF9FKkRFE84Zds9Ib02Ln1BLsLgee5UAiiHX3umcsC95NPV9DKWLTQ/awb.jpg)
gunfire breakfast原本是指士兵在晨间战役前吃的那顿早饭。一战时期,gunfire breakfast包括饼干、果酱、罐头装的咸牛肉以及掺了朗姆酒的咖啡。
![](https://i.aoweibang.com/img/gPlFsC1KwQPfPc-3PqX6SWg89bU3XHIppoJf3vri6Azwpn702F1XcstYBVAJpmFA4zZMoizAJpuGb6GepPLnueB_SyJqOwWYDkyJdnYIZrCEfE8YTLrvKXGMBX1bXJnqQuBYEuVm2TRxKeWKLcbkB_eLtQ1pvJZbrl1TvpmA7tFiDGb5vzlCSobUwEK3rtBdsUkZ3OEHdZGYpeGnzstuZA/awb.jpg)
这顿饭通常是在黑暗中吃完的,而且所有的食物都是冷的,这是为了避免加热时的烟或光亮暴露了他们的位置。在战后,gunfire breakfast 才慢慢升级成现在丰盛的热食了。
![](https://i.aoweibang.com/img/ep-sjWxc0Lx1WuIjzW8HEPEEkWajDELNGKWrMrD8rbnwpn702F1XcstYBVAJpmFA4zZMoizAJpuGb6GepPLnuYVVz0PrynHIDCsbdP92eneKnb-gQUF_jUiPErYTm__xnnrVVxIN01il0c_TgfRsjBd1V2TNUb0EtxYNXcSywtrSYVdaFS0Izu8mhH_C5MxR4J03nTmJAz1J-Jd1zXPgMg/awb.jpg)
4月25日早上8:30开始,退伍军人们将开始行军,从 Flinders Street Station 门口的 Princes Bridge 开始一直到Shrine of Remembrance结束。
![](https://i.aoweibang.com/img/ep-sjWxc0Lx1WuIjzW8HEPEEkWajDELNGKWrMrD8rbnwpn702F1XcstYBVAJpmFA4zZMoizAJpuGb6GepPLnucKYyIUX6w8sWuRKDtxQyL_6HJdHXsehVCH4V6BR7Up6qKCzMP1AIiP8x17sLtvBivxuphwsf1kKho4bjOArrCsZds9Ib02Ln1BLsLgee5UAiiHX3umcsC95NPV9DKWLTQ/awb.jpg)
严肃整齐的队伍,器宇轩昂的军人们,现场真的是十分壮观了。
![](https://i.aoweibang.com/img/ep-sjWxc0Lx1WuIjzW8HEPEEkWajDELNGKWrMrD8rbnwpn702F1XcstYBVAJpmFA4zZMoizAJpuGb6GepPLnuXrDpueykahO4erh2kV6YwWI6tidCFDGcw_mWs9dCDSv446kXBFGhXUr5KYha7yT7Pi-T1nDW1zB7hHtU4VNFIgZds9Ib02Ln1BLsLgee5UAiiHX3umcsC95NPV9DKWLTQ/awb.jpg)
队伍到达目的的后,会举行最后的纪念仪式,为 ANZAC Day 的活动画上一个完美的句号。
![](https://i.aoweibang.com/img/gPlFsC1KwQPfPc-3PqX6SWg89bU3XHIppoJf3vri6Azwpn702F1XcstYBVAJpmFA4zZMoizAJpuGb6GepPLnudhm57siKFe9Lv4UzbG3-pPZWKPuQjGIPERz155AAbpkmWYtyg1xA9rNyIT__s-wxCZTkqgzC4YufBiwMvqWg8Ocf6o-ZcL4j-0RhO5i97JKnShs3NI-6lxfCHzx11exZg/awb.jpg)
住在CBD和周边地区的朋友们不用担心,train,tram 和 bus 都会提前运行,确保将游客送达活动点,而且当天会有额外的电车以保证大量游客都能到达。
![](https://i.aoweibang.com/img/ep-sjWxc0Lx1WuIjzW8HEPEEkWajDELNGKWrMrD8rbnwpn702F1XcstYBVAJpmFA4zZMoizAJpuGb6GepPLnudIavSsEWYaeeR8McQQxCKuWAB3Ey2uo7dFVStLABSQS6ROUi7XRc5WcxZvjuMwSE6sfrUb6xN0IwwvyYCVcwXUZds9Ib02Ln1BLsLgee5UAiiHX3umcsC95NPV9DKWLTQ/awb.jpg)
不过也请记得不要起晚了,因为从早晨5:45开始,Domain interchange 到 Southbank Boulevard 的一切 tram 都将停运。
![](https://i.aoweibang.com/img/ep-sjWxc0Lx1WuIjzW8HEPEEkWajDELNGKWrMrD8rbnwpn702F1XcstYBVAJpmFA4zZMoizAJpuGb6GepPLnuQEt3ZQ7RaGdg5gJFb3_6xRry-GznqLlQxegdy5AQrliynLXUSxRoQ_4CspOxrwrtKamQdj-TXxQ-pqJmwTt6w4Zds9Ib02Ln1BLsLgee5UAiiHX3umcsC95NPV9DKWLTQ/awb.jpg)
并且,从早晨5点到下午2点这段时间,市中心的大部分路段也将封锁,开车的朋友们请注意提前规划好路线,以免耽误行程。
如果不想去活动的同学们也请注意,维州法律规定,在澳新军团日这一天,下午1点前大部分商铺是不允许开门的,包括 Coles,Woolworths 在内的大型超市都将在下午1点以后开始营业。
特色食物
ANZAC Biscuits
![](https://i.aoweibang.com/img/ep-sjWxc0Lx1WuIjzW8HEPEEkWajDELNGKWrMrD8rbnwpn702F1XcstYBVAJpmFA4zZMoizAJpuGb6GepPLnuXme8HqHDsV5XOSnE-f20Z_Wm7-LlJVccUtSr0vzHRcG-QF51fCf268hQJLogpBt2sqs_6c-1xCm_QTcdMdj81EZds9Ib02Ln1BLsLgee5UAiiHX3umcsC95NPV9DKWLTQ/awb.jpg)
澳新军团日当天,人们还会吃澳新军团饼干来作为一种纪念。
![](https://i.aoweibang.com/img/ep-sjWxc0Lx1WuIjzW8HEPEEkWajDELNGKWrMrD8rbnwpn702F1XcstYBVAJpmFA4zZMoizAJpuGb6GepPLnuaLpL6wwOlTgFYPCjmVC1shAJi3AQj0LzgnkhZOlJYPSV-yYMf8u3UQei1n1EAuQfRDVW5aa_lSievCMAdWGg00Zds9Ib02Ln1BLsLgee5UAiiHX3umcsC95NPV9DKWLTQ/awb.jpg)
据说这种澳新军团饼干,是一战期间,留守在战场后方的澳新妇女们为前线冲锋的战士们准备的军粮补给。
![](https://i.aoweibang.com/img/ep-sjWxc0Lx1WuIjzW8HEPEEkWajDELNGKWrMrD8rbnwpn702F1XcstYBVAJpmFA4zZMoizAJpuGb6GepPLnucJJAsS--a0xg7rggbhMLhpFhTOxkra114Ulh2l7V8nS1XpZSM6hIFvmegDw7OlxnSpSx9yaSWurdD3r_GlRCyQLNNUp-Mh1xM6SPMXS8NZxt0vQ_QbTJXozGYZ7jvYOlg/awb.jpg)
主要是由燕麦面粉椰丝和黄油制作而成,口感酥脆椰香浓郁。由于没有加入鸡蛋和牛奶等容易变坏的物质,这种军粮非常适合长途行军中携带,所以又被称作“战士饼干”。
![](https://i.aoweibang.com/img/ep-sjWxc0Lx1WuIjzW8HEPEEkWajDELNGKWrMrD8rbnwpn702F1XcstYBVAJpmFA4zZMoizAJpuGb6GepPLnuVYLrW_uuFhDl06hbzjVOYKUXgnyR1yF5hIJBiKp3xKOUIKoGDiKFGdk7QIfFfkEHocU6edJMHIUtuSUx_1zr2cZds9Ib02Ln1BLsLgee5UAiiHX3umcsC95NPV9DKWLTQ/awb.jpg)
现在,这种澳新饼干被流传了下来,成为澳新军团日的纪念。
![](https://i.aoweibang.com/img/ep-sjWxc0Lx1WuIjzW8HEPEEkWajDELNGKWrMrD8rbnwpn702F1XcstYBVAJpmFA4zZMoizAJpuGb6GepPLnueYbh2MXOISFYL8cVgWEpdCJ688gyVtqbnHMWedEI8-SQmgI0lyV7pW3qXUxs0033DqnuLLmhmEoL9KaKh3an3s11LDSkDKt74yxO6PBZP9JaEBTPdP5lHwNylKR6DALWw/awb.jpg)
墨妮卡今天早上看到HeraldSun发布的一则冷知识,要知道,在澳洲如果单单把澳新军团饼干称作“cookie”而不说它的全称,就有可能面临重金罚款甚至入狱。
可见澳洲人民是非常尊重这款传统且有纪念意义的澳新军团饼干的。
![](https://i.aoweibang.com/img/ep-sjWxc0Lx1WuIjzW8HEPEEkWajDELNGKWrMrD8rbnwpn702F1XcstYBVAJpmFA4zZMoizAJpuGb6GepPLnuc-cMIT_zY2Z2VFZ-FRJXi6R1iyoW0YUPJbMSKGmY_Y6POT_sX-2F76dK0w73cSzU5g7S-_oMr39_Lz1ZZMVykeSkONadMgWk1vhDooWCMmy3xQMTjd-VYXrSmjPLMK6LA/awb.jpg)
![](https://i.aoweibang.com/img/gPlFsC1KwQPfPc-3PqX6SWg89bU3XHIppoJf3vri6Azwpn702F1XcstYBVAJpmFA4zZMoizAJpuGb6GepPLnuUU2mzDsO-iarO3Yo8TP8Nv3hld74LwjzIPeh3gfyLu8-BsFbCjTXQ7z9e-FeEUdegzsXKgu8fCsSpbXNWFkRAaMSZvwdWX5NqFQBhkDB-BWh4vZK1KAuGRZSYJczLM7vg/awb.jpg)
目前各大超市就有售卖澳新军团饼干哦,没有尝试过的小伙伴不妨买上一袋尝一尝这款有着历史意义的ANZAC biscuits吧。
很开心认识你!
我是墨妮卡
近期WeClub精彩活动
扫描图上二维码找小微咨询