科比去世前留下的最后一条讯息:请坚持,做一个鲜活的人

2020年01月27日 澳洲第一传媒



今天,大家早上醒来后,

都通过各种渠道知道了一个

让人悲痛的消息。


美国篮球巨星科比·布莱恩特(Kobe Bryant)和他的女儿吉安娜(Gianna)周日在美国加利福尼亚的一次直升机失事事件中遇难,该事故共造成9人死亡。



41岁的科比当时正乘坐一架私人直升机飞行,飞机在卡拉巴萨斯(Calabasas)附近坠落并起火。


洛杉矶县警长表示,事故中没有幸存者。早前报道称,机上有5人。



科比曾五次获得NBA总冠军,被广泛认为是篮球历史上最伟大的球员之一。



包括美国总统特朗普在内的美国知名人士和其他体育明星纷纷发表悼念,很多人对他的突然离世表示震惊。


“求求你了上帝。这不可能是真的,”篮球运动员凯文·洛夫(Kevin Love)在推特上写道。



NBA发表声明,对于科比和13岁女儿吉安娜的不幸离世“感到万分悲痛”。


“在过去的20个赛季里,科比向我们展示了,当非凡的天赋与对胜利的绝对热爱融合在一起时,一切皆有可能,”声明说。





科比在退役的时候,

曾经留下这样一封退役的书信。



I ran up and down every court

每场比赛我都不停奔跑

After every looseball for you

为争取每一次得到你的机会

You asked for myhustle

你需要我拼尽全力

I gave you myheart

我为你奉上了我的心


Because it camewith so much more

因为这需要的不仅仅是尽力

I played throughthe sweat and hurt

我为打球流尽血汗、带着一身伤病

Not because challenge called me

不是因为困难在挑战我

But because you called me.

而是因为你在呼唤我

I did everything for you

我已经为你做了一切

Because that’s what you do

因为你也是这样对待我

When someone makes you feel as

因为你让我感觉

Alive as you’ve made me feel.

我自己是一个鲜活的人


My heart can take the pounding

我的心还能继续承受各种打击

My mind can handle the grind

我的意志也还能继续坚持下去

But my body knows it’s time to say goodbye.

但我的身体让我知道是时候说再见了


And we both know,no matter what I do next

我们俩都知道,接下来无论我去做什么

I’ll always bethat kid

我都会是那个

With the rolled up socks

穿着老爸的直筒袜

Garbage can in the corner

瞄准角落里的垃圾桶

05 seconds on the clock

假装进攻时间还有0.05秒

Ball in my hands.

手里拿着篮球的小孩

5 … 4 … 3 … 2 … 1

5秒…4秒…3秒…2秒…1秒

Love you always

一直爱你的

Kobe

科比




“因为你让我觉得我是一个鲜活的人”是非常触动人的一句话。从16岁到37岁,从怀揣篮球梦想的孩童再到5枚冠军戒指的王者,从第一颗三分球再到最后那封退役信。你会看见,一名职业篮球运动员承载着无上荣誉的背后那最闪光的地方。


那是对梦想的坚持。


全世界都知道他和奥尼尔的仇爱交织,他更是生在了没有乔丹的时代,却背负与乔丹一辈子做比较的重担。然而,就这个被世人开了许多“玩笑”的人能秉持着心中的难得的坚定和不浮躁的态度走完了属于他所有的赛季。


那是对梦想的尊重。




从小,孩子们就会被老师和家长们问到:你长大了想做什么呀?

“科学家”、“飞行员”、“医生”的答案伴着小孩子坚定的眼神一定让他们的教导者倍感荣耀。时隔多年,有多少人真的会朝着那样的梦想付诸该有的行动的呢?


曾经有个作家这么记录过自己的生活里的意见小事:


他小时候很爱“演”。很想唱歌,做一名歌者,登上舞台。可是最后也没有好好的去学,吉他也弹的七七八八,半途而废。就这样,倒是也心安理得的过了这么多年。丝毫没有为小时候发下的宏愿而感到羞愧。


大学的某一天,一个朋友推荐他去一个酒吧唱歌。老板拿着麦克风对他说:那你唱一段吧。他犹豫了,直到最后没敢去接那个现在还记忆犹新的灰色的,斑驳的,有线麦克风。因为他知道,他唱的差的太远了,在KTV糊弄朋友还行。


毕竟这些年,他从来没为这一刻而准备着,更是没有为这一次本应该的完美的表演而努力。虽然老板最后还是给了他机会,但是唱了三个月就打了退堂鼓。因为不自信,因为心里不安。



当你的终日梦想擦身而过时

往往悔恨是要大过悲伤的吧



现在很流行“反鸡汤”,他们越来越发现,其实努力却得不到回报是太正常不过的了。我们受到来自太多方向的限制,家庭的反对、社会对小众的排挤、固有思维的束缚等等。那么,有梦想,未践行,似乎已然变成了理所当然。


但你有没有想过,你最初的梦想的萌生到底是为了何许。是家庭?社会?舆论?道德?好像都不是,一切梦想的源头都指向了,你自己。是那个告诉老师梦想时,骄傲的你。



我们的偏执和气馁

往往决定于我们对成功的定义



知乎上对这个问题有了一个很好的答案




今天,不要你去当科学家,也不是飞行员。也许是只是你前年喊出的减肥宣言,去年许诺的成绩单,今年答应的领先业绩。可能科比从没有像外界说的一样想要超越任何人,他想超越的只是那个穿着爸爸的长筒袜,瞄准垃圾桶投射的6岁男孩。


他选择了一条只有少数几个人努力才会得到回报的路,他却成功了,这里的道理不再多言。而你,选择了一条没有成功名额限制的路,却屡战屡败了吧。



梦想,让我们时刻都感受到自己是一个鲜活的人。不一定是大器晚成的鲜活,更不一定是老来得志的鲜活。不凡暂且把这里提到的梦想狭隘化,练成肌肉男算是梦想,追到一直暗恋的人是梦想,学会做出一桌子好菜是梦想。



梦想不分远近,不分大小

只要你肯时刻抱有对它的坚持和尊重


这就是科比曾经给所有人的启示。

也是他留给无数人,

比起耀眼的篮球战绩更珍贵的东西

——坚持才会胜利。


这坚持让你的生命时刻鲜活,你也将斩杀一切洪水猛兽,你会看见所有绿水青山。只要你肯相信:只要是梦想,总也不会幻灭。




整理&编辑:Jessie

素材来源:90lab杜小帅,BBC NEWS,新浪微博,环球网

图片源自网络,如有侵权请联系删除


荐读DISCOVERY
移民澳洲 | 澳洲PR | 澳洲养老 | 澳洲保险 澳洲入境指南 | 澳洲旅游 打工度假签证 | 澳洲中小学排名 澳洲儿童医院 | 澳洲代购 | 澳洲外卖 | 悉尼生活成本 | 悉尼居住 | 留学生回国须知 | 澳洲入境


期爆文:
D&G辱华 澳洲治愈关节炎 | 华人抢奶粉 | 大妈机场撒泼 | 移民政策巨变 | "滚回中国去", 中国游客在泰被打 | 移民上山下乡 | 代购被税惨不忍睹 | 华人自述火了, 自愿放弃PR | 澳媒曝光, 17位外国专家将“神药”赶下神坛 | 中国买家再次登上澳媒头条 | 把70岁患癌父亲骗到澳洲之后 | 澳洲史上最严安检 | 中草药治好澳洲绝症 | 飞机上喝"别人的口水" | 土耳其汇率暴跌, 代购疯了 | 澳洲的"养老幻境"


全澳精选房产:
收藏 已赞