看《Gossip Girl》的心情就是:第一季看得很嗨,第二季继续追追看吧,第三季看了前两集后MD果断弃剧。对感情专一的我来说,实在不想再看这些美国人搞来搞去。小新不明白“明明是朋友,他妈的为什么竟然说睡就睡!“
不仅是我,今日作者林公子也有这样的疑惑,来听听Ta是怎么解疑的吧。
America 美国
不了解约会文化,可别轻易dating歪果仁
▼▼▼
来美国之前,我其实并不知道美国的datingculture,被室友拉着看《Gossip Girl》(绯闻女孩)时我的内心常常是崩溃的。为什么他妈的明明是朋友,说睡就睡!为什么他妈的明明是朋友的男票也还是说睡就睡!为什么他妈的已经分手了,还是说睡就睡!
我想静静...
什么,你想了解一下Gossip Girl到底谁和谁睡过?我还真有藏图一张,第一到四季的...
▲ 没自带一圈发射箭头简直都不配当主角...(本图片来自weibo.com/gossipgirlcn)
花了一番功夫调查了美国的约会文化,今天大家一起来涨涨姿势,绝对硬科普。
♥ ♥ ♥
美国人谈恋爱,别看貌似随意,内里可是有章法的。你们尽可以约会100次,睡了100次,可能还不是男女朋友;你尽可以在跟她约会的同时也跟别的女孩约,只要你精力够,一天约会十个女孩没问题啊。而且,十个女孩之间互相知道也没有问题的啊。
你问我这是什么套路,我只好摊摊手:美国人从互相有好感一起约会,到正式成为男女朋友,每一个阶段其实都是清清楚楚的。
为什么这么说呢?
看过《Sex and theCity》(欲望都市)的童鞋也许有印象,其中有一集,Mr. Big跟别人介绍Carrie说:“Thisis my girl friend.”(这是我女朋友),把Carrie感动坏了。
那时候,他们已经dating很久了,但是Big始终没有用过“girlfriend”这个词来形容Carrie。只有当一个男人不再用“date”而用“girlfriend”来指称一个女人时,这个女人的地位才算升级。
“女朋友”这个称呼有那么重要吗?
看看美国人恋爱的5个阶段你就理解了。
Stage 1 Hang Out (初级试探期)
在新生接待会或社团活动中,或者party上认识一个男生,几次聊天后他对你蛮感兴趣的,而且他知道你也不讨厌他,这时男生会和你说:“Let's hang out sometime.”(我们什么时候一起出去玩吧)
在这个阶段目的可以是不明确的,可以只是和你一起享受一餐饭,也可以是去看场电影演唱会什么的,或者去户外野营和打猎。这时你们的话题只是一些不痛不痒的日常话题,基本不会涉及到敏感话题。
当然,如果你们第一次hangout,请让他付账。美国人虽然讲究AA,但是如果他与你AA了第一顿晚餐,基本说明他真的只是把你当作能一起玩的哥们。
▲ 《Sex and The City》中Carrie和Mr.Big一起出去玩的皂片,尽管不是他们俩早期hang out,属于dating阶段,但这张很美
Stage 2 Seeing each other 到 First Date (初级暧昧期)
你们一起hang out,当他的同性朋友问他和你是什么关系时,如果他回答说:“Well, we are seeing each other. ”
那么高能提醒:seeing each other在美国 dating culture中是一个恋爱用语 ! (具体还真不好翻译中文 )
那么这是一个好的信号,表明在一起玩了几次后男生觉得你还可以。
当然美国人就是,如果对你不感兴趣也不会单独和你hang out两次以上;一般hang out两三次后,男生就会问你:“Can I ask you out for a dinner?” 再次高能提醒:请意识到这是第一次正式约会!
男生女生这时一般都会比较认真对待,晚餐会约在一个比较雅致的餐厅。双方穿着打扮也会正式些。男生不一定西装革履,但一定穿着得体衬衫,女生画个淡妆穿身漂亮的裙子最好。
这时就会谈论到一些比较暧昧的话题,比如你谈过几次恋爱啊,你理想中的男盆友是什么型等。男生送你回家时可能会给你一个轻轻的吻或者拥抱。如果你喜欢他,请不要抗拒。
这个first date一起晚餐的阶段几乎是美国约会文化中的必备阶段,每一对恋人都有这么个过程,除了很奇葩的双方都不吃这一套。
▲《Sex and The City》中Carrie和Mr.Big第一次正式date后
Stage 3 Dating (渐进暧昧期)
之后你们两人就进入了约会的阶段,你们可以一起吃饭,一起玩,他也许会邀请你回他家,你也可以邀请他来你家玩。
但继续高能提醒:这个阶段你们不是男女朋友!还差很远呢!
而且,请注意,这个阶段是不排外的,意思是你们俩彼此都可以同时和别人处在dating中,只要忙得过来。而且彼此知晓也木有关系的。
不过如果他把你介绍给他的朋友,这就是一个好的信号。
Stage 4 Exclusive Dating (排外独占期)
到排他性的阶段一般就比较动真感情了,也就是如果一个男生真心喜欢你,他不会愿意和其他人一起分享你。于是往往到了一定阶段,你们可能会有一段小小的对话,确定两个人是一种”排他性“的关系。
一方会问你:"Are you seeing anyone else? " 这句的意思其实就是:我只想和你一个人约会,你能不能也只和我一个人约会?
这个时候,恭喜你们离正式的男女朋友不远了。而且一旦你们说好是exclusive,那再去约会别人就是…不能容忍,见光死的那种。人不能太作不是么。
但是,即使在这个阶段,其中任何一方也可以随时终止这段关系,另一方绝对不会死缠烂打的。(我是说双方都是美国人)
▲“Carrie, you are the one.”
Stage 5 Relationship (确定关系,正式恋爱期)
在没有正式成为男女朋友之前,如果一个同性朋友问起来你们的关系,你们很可能会说:“Oh, we are not official yet, we are just seeing each other :)" (注意这个seeing可以是三个月,也可以是三年…)
而只有当一方说:“Would you like be my girlfriend?” (一般都是男方说啦) 另一方点头答应后,这才修成正果成为男女朋友。
只有到这个阶段美国人才真正愿意承诺并且公开感情。你们也许可以改facebook status成“in a relationship",带你出去时也会和别人说“This is my girlfriend.”
总的来说,美国人的恋爱就是这循序渐进的几个阶段,以有没有正式成为男女朋友为重要分界岭。
而在实际生活中,stage1、2、3、4可以混起来,也可以跳到任意一个阶段;而这几个阶段可以跨度几个月到几年不等。美国人可能会告诉你:“我已经四五年没有谈过恋爱了。”那只代表没有正牌女朋友,而他很可能一直彩旗飘飘,在stage1,2,3,4里旋转。
♥ ♥ ♥
>> 关于为什么这么久才确定男女朋友关系,之前都是玩玩吗
你一定在心里咆哮:为毛这么久才说一句要不要做我男/女朋友?!
这个文化差异我觉得有必要解释一下,因为以前我认为他们约会时一约好几个,太不负责任了。后来才了解到,美国的男/女生一般都会对relationship很严谨,很少会出现dating几天或者牵个手就commit to a serious relationship了。而这其实是对彼此都负责的做法。因为在美国人看来,能成为男女朋友,彼此之间就是完全接受对方的优缺点;而且要“同舟共济”了,互相负责任。而且,通常来说,美国人确立了男女朋友,就是认为“你就是那个人了”。如果双方相处没什么问题,几年后都会顺利结婚。
所以,长期的dating阶段是两个人彼此深入了解的阶段,和彼此磨合的阶段; 深刻的感情也是需要建立在时间基础上的。
而可以同时约会几个不同的人,这只是美国平等尊重和自由开放精神的一个体现。一方面互相尊重,不干涉我们俩交往之外的你在做什么;另一方面,这个过程也是发现自己到底喜欢怎样的人,适合怎样的人。并且,这跟国内的相亲也有点像,高效嘛。
>> 关于什么时候说 I love you
美国人对于Love这个词是很看重的,恋人之间一旦说:“I love you/ I fall in love with you.”那就是非常非常动感情了。仅仅是这三个字,就可以当作两个人关系的一个里程碑。
一般在Exclusive Dating阶段之前双方是不会说I love you的。尽管结婚的美国夫妇几乎每天都会彼此告白,但在两个人确立关系之前,他们只会说“I likeyou"之类的话。
>> 关于 sex
简单粗暴严肃地说:在上述stage1-5,每一个阶段你们都可以有sex。在美国曾经遇过一个奇葩教授,天天讲“一夜情”“炮友”和“约炮文化”。美国的hook-up culture可不是盖的。炮友一夜情这些词跟我们说吃饭喝水奇怪不到哪里去…
但是,尽管美国人尊重包容不judge别人,太过随便的女孩也还是会给别人负面形象的。
再但是,sex这个事非常非常看重个人原则,也是因为美国互相尊重的文化。如果你不愿意在婚前有性行为,那么你男朋友他会同意。记住,如果你不愿意,没有人能强迫你。爱你的人反而会非常尊重你。所以清楚自己的底线在哪里就好了。
本文作者 | 林公子
清新又重口,理性又痴狂
不爱正能量,厌恶假鸡汤
来,看个下酒小故事,喝碗浓烈老鸡汤
公众号:MoonAndSixpence
© 版权声明:本文由原文作者授权发布,转载已获作者授权,版权归原作者所有。未经授权不得转载或引用,如需转载请联系TIMEZONE编辑(joyful_yan)。
如何在美国愉快地成长?回复关键字你就知道:
小费2 | 《多给小费是傻逼, 少给则是大傻逼》
小费1 |《朕还没学会怎么给,希拉里就说要终结小费》
健身 | 《在美丽坚合众国留学,才华很重要,身材更重要!》
美国新闻 | 《在美国学新闻不得不说的故事》
CITYteller双城记是一个海外城市故事、趣闻分享栏目,由远方的你分享工作、生活、学习的独特体验和感受。
投稿成CITYteller,给小新讲讲你的故事吧
✎ 投稿邮箱:[email protected]