The 2020 Australia China Alumni Awards Networking was held, with great success, on Saturday, 28 November, in TEN cities across China and Australia.
This is the first time that the Australia China Alumni Awards Networking has been held outside China on the same day.
2020年第十二届澳中杰出校友奖庆典于11月28日，周六在中国和澳大利亚的十个城市成功举办。这是澳中杰出校友奖庆典首次在澳大利亚举办；也是第一次在同一天于十个不同城市同时举办。
In the TEN cities (Beijing, Shanghai, Guangzhou, Hong Kong and Shenyang in China ,and Melbourne, Sydney, Brisbane, Perth and Darwin in Australia), about 300 guests in total attended this celebration of the Awards, including outstanding alumni, senior Australian government officials and university representatives, and representatives from the Australia-China corporate community. The Networking was launched by a warm online welcome given by ACAA’s patron, His Excellency Mr Graham Fletcher, the Australian Ambassador to China.
昨天，北京、上海、广州、香港、沈阳、墨尔本、悉尼、布里斯班、珀斯和达尔文十个城市共计300人左右参加了校友奖庆祝活动。校友奖入围校友、澳大利亚政府官员、澳大利亚高校代表、澳中两地企业代表以及优秀校友代表出席了各地典礼。ACAA代言人，澳大利亚驻华大使傅关汉先生通过视频在各地庆典上做了开场的欢迎致辞。
This year, nine outstanding winners and three winners of Judges' Citations were recognised for their incredible achievements and contributions to the Australia-China relationship and alumni community.
今年，9位优秀校友因其杰出成就和对澳中社群的贡献赢得了奖项，3位优秀校友赢得了评审团奖。
Australia China Alumni Awards
WINNER ANNOUNCEMENT
WINNER
2020 Australia China Alumni Award for
the Arts and Creative Industries
澳中艺术和创意行业杰出校友奖得主
Heidi Dugan
TV, Host, Entrepreneur
University of Southern Queensland Alumna
WINNER
2020 Australia China Alumni Award for
Corporate Achievement
澳中校友企业成就奖得主
Jianda Ni
Chairman & CEO of Jupai Holdings Limited
La Trobe University Alumnus
WINNER
2020 Australia China Alumni Award for
Entrepreneurship & Innovation
澳中创业与创新杰出校友奖得主
Su Zhang
CEO, Star Combo pharma
University of Technology Sydney Alumna
WINNER
2020 Australia China Alumni Award for
Research and Science
澳中科学和研发杰出校友奖得主
Prof. Changjun Bao
Senior Epidemiologist and Chief of Department, Jiangsu Province Centre for Disease Control and Prevention (JSCDC)
Griffith University Alumnus
WINNER of Judges' Citation
2020 Australia China Alumni Award for
Research and Science
澳中科学和研发杰出校友奖评委团奖得主
Prof. Cuncun Wu
Professor, and Head of School of Chinese, The University of Hong Kong
University of Melbourne Alumna
WINNER
2020 Australia China Alumni Award for
Women in Leadership
澳中杰出女性领导者校友奖得主
Jiangli Di
Deputy Director and Researcher/Professor of the women and children’s health monitoring department of China Women and Health Centre of China CDC
Griffith University Alumna
WINNER
2020 Young Australia China Alumni of the Year Award
澳中年度杰出年轻校友奖得主
Christie Ding
Co-founder, Head of Client Director of Brand Catalyser
University of Melbourne and RMIT University Alumna
WINNER
2020 Australia China Alumni Award for
Community and Social Impact
澳中社群影响力杰出校友奖得主
Jing Li
Principal Consultant, JOID International Consulting
Adelaide University Alumnus
WINNER of Judges' Citation
2020 Australia China Alumni Award for
Community and Social Impact
澳中社群影响力杰出校友奖评审团奖得主
Geoff Raby
Chairman & CEO, Geoff Raby & Associates
La Trobe University Alumnus
WINNER
2020 Award for Contributions to
the Australia China Relationship
澳中关系贡献奖得主
Wei Wang
Pro-Vice-Chancellor (China), Edith Cowan University
WINNER of Judges' Citation
2020 Award for Contributions to
the Australia China Relationship
澳中关系贡献奖评审团奖得主
Natasha Vary
Events and Project Manager, Griffith Asia Institute (GAI)
WINNER
2020 Australia China Alumni of the Year Award
澳中年度杰出校友奖得主
Yu Ouyang
DeTao Master for creative writing and translation in English and Chinese
La Trobe University Alumnus
Congratulations to all the winners!
We would like to express our heartfelt gratitude to all of the guests who attended and to our award sponsors: the Australian Global Alumni, Austrade and PwC You Plus, as well as the Australia-China Alumni community which has been so supportive of the Alumni Awards. This year’s Alumni Awards would not have been such a great success without YOUR support.
The ACAA team endeavours to make sure that the Awards Networking is and will always be a night to remember. It’s an evening to celebrate the success of fellow alumni, a chance to reconnect with old friends, and an opportunity to meet some new faces. Hope to see you next year!
Awards
Networking
Nov 28
2020
For details of each Award, Award finalists and winners, please click the "阅读原文" at the end of the article.
恭贺12位获奖校友！
ACAA团队衷心感谢各位到场嘉宾，以及本届校友奖的赞助商澳大利亚驻华大使馆，澳大利亚贸易投资委员会以及普华永道 You Plus对校友奖的认可和支持。同时，感谢澳大利亚大学和澳中校友对校友奖的关注和支持。
每年的校友奖庆典，ACAA团队都努力为大家带来一个精彩难忘的晚上——一个见证优秀校友获得认可，旧日好友重聚以及认识新朋友的晚上。期待明年的相遇或重逢！
点击文末的“阅读原文” 可了解更多本届校友奖奖项设置和各奖项入围校友和得主的介绍。
来源：ACAA澳中同学会
