本文由TIMEZONE原创
时区编辑 | 丫丫
千呼万唤中,麦当劳四川辣酱重出江湖了!
2月26日,麦当劳向全美推出2千万杯四川辣酱,虽然辣酱的包装换了,但仍然阻挡不了吃货的热情,粉丝们纷纷在社交网络上分享他们买到辣酱的喜悦。
四川辣酱换上了新包装
虽然这次四川辣酱终于不再是「一酱难求」,但老美们的疯狂抢购也很快让存货告急,一位自称是麦当劳员工的网友说:「大部分麦当劳都只有6箱四川蘸酱,很可能这个周末又要卖光光啦!」
从麦当劳官方通过Twitter宣布辣酱的回归时,这一消息就引爆了网络。当即获得超过 800 个转发、1600 个点赞和 6.23 万人次视频浏览量,围观群众都乐坏了。
麦当劳宣布重新发售四川辣酱
要知道,去年10月,麦当劳这款辣酱供不应求,被炒出5万美元一小盒的天价,引发了群众集体抗议,美国警方甚至出动警察到现场维持秩序,可谓是一杯四川辣酱引发的「血案」。
■《花木兰》与四川辣酱,一段美国往事
一杯看似不起眼的四川辣酱,凭什么让美国吃货们疯狂追捧?
这要从20年前,它的「出身不凡」说起。
1998年,美国迪士尼推出动画电影《花木兰》(Mulan),将中国古代女将花木兰代父从军的故事搬上大荧幕。与长着挑眉和细长丹凤眼,披着黑长发的中国英雄花木兰一起火起来的,还有麦当劳的四川辣酱。
当时麦当劳为配合电影宣传,限量推出了这款四川辣酱,它也被美国人亲切地称为「木兰酱」。
而出生在河南的中国姑娘花木兰,大概从没到过四川,也不会想到,一千多年后,她竟在大洋彼岸的美国,莫名其妙成为一款麦当劳辣酱的代言人。
随着电影下映,四川辣酱也停止售卖了,美国人集体怀念的四川辣酱,变成了包含着味觉记忆与怀旧情绪的一段「美国往事」。
■ 美国人:我们要四川辣酱!
要说谁是麦当劳四川辣酱的头号粉丝,那一定非瑞克(Rick)莫属了。
瑞克是美国人气动画片《瑞克和莫蒂》(Rick and Morty)的主角,他在剧中的设定是一个「Old selfish bastard」,神经兮兮却拥有天才大脑,在宇宙空间中穿梭,无所不能。
瑞克是麦当劳四川辣酱的狂热粉丝。2017年4月1日,动画片第三季第一集播出,瑞克在逃出银河联邦监狱的路上,还不忘奔去麦当劳买了 10 块麦乐鸡块,并点名「四川辣酱越多越好」。
瑞克的渴望点燃了美国人,将近5万名网友在Change.org网站上发起请愿,希望这款蘸酱复出。甚至有人从车里找到疑似1998年买的「陈年旧酱」,在Ebay上以14700 美元(约合人民币 10 万元)的价格成交。
这下麦当劳也坐不住了。2017年10月7日,麦当劳限量版四川辣酱重现江湖,售卖仅限一天,却引发了疯狂的抢购。
这天,麦当劳门口数千人排成长龙,更有甚者驾车横跨几个州,只为买一袋辣酱。这种盛况麦当劳也始料未及,辣酱很快卖完,让顾客大失所望。
在纽瓦克,失望的美国人举起标语,高呼着「我们要四川辣酱」。在亚特兰大和迈阿密,狂热的粉丝为争夺辣酱大打出手,美国警方不得不出动警察来平息这场「辣酱动乱」。
■ 网红辣酱的真相是……
让美国人为之狂热的四川辣酱,究竟有多好吃呢?
尝过的小伙伴表示,这款辣酱并不具备浓厚的「川辣味儿」,只是将蒜的香气和酱油的鲜甜融为一体,再加上一丢丢辣味儿。而从它的名称「Szechuan teriyaki dipping sauce」也可以看出,这更像一种日式照烧风味的酱。(teriyaki在日文中写作「照り焼き」,即为中文「照烧」)
在麦当劳番茄酱的天下中,这款辣酱以其独有的味道,意外俘获了一批美国吃货们的心。
但也有不少人认为,「四川辣酱」远没有传说中的那么好吃,这更像是一场「饥饿营销」。
“吹过头了吧……这些该死的Rick & Morty的‘粉丝们’”
“Rick and Morty,咱能不能出一集跟芥末酱有关的啊?我怪想它的。”
“真庆幸5个月前我没有花300刀买四川辣酱。”
在美华人也大多表示对麦当劳四川辣酱不感冒。
■ 念念不忘的「中国味」
据《成都商报》走访成都川菜博物馆报道,这种「四川辣酱」就是在郫县豆瓣的基础上加糖,这也使得郫县豆瓣成为重要原料之一。
“川菜之魂”郫县豆瓣
郫县豆瓣被称为“川菜之魂”,简单来说,你爱吃的水煮鱼、川菜小炒中都有它的影子。
麦当劳四川辣酱的意外走红也吸引着外国人来探索真正的「川味儿」,这不,《华西都市报》就带着外国朋友到川菜博物馆,体验了一把真正的四川辣酱,完全不是迎合西方口味改良的麦当劳辣酱能比的。
郫县豆瓣不仅在国内受欢迎,还出口到美国、加拿大等二十多个国家和地区,成为国外「抢手货」。
怪不得华人们大多不理解老美对四川辣酱的疯狂,毕竟除了郫县豆瓣,飘荡在游子舌尖的,还有贵州老干妈、北京王致和腐乳、广东橄榄菜这些再熟悉不过的味道……
当被问及「在国外生活,你最念念不忘的是哪种中国酱(下饭菜)」时,远离祖国的小伙伴们给出了以下回答:
必须老干妈啊!炒菜来一勺,炒饭来一勺,拌面来一勺!我有个河北室友来一年多了,老干妈简直神器啊~
@ 墨尔本 Lucy
老干妈露出了欣慰的微笑
我选腐乳,和粥一起吃~这里中超都买得到!
@ 美国 zhaoza
海天拌饭酱,哇,那个味道让我想起国内念本科时宿舍的味道,哈哈哈哈。还有饭扫光, 我还会买台湾的那种维力炸酱罐。
@ 阿伯丁 阿Q
榨菜、香菇酱,还有腐乳!想想在国外自己煮个饺子吃,是不是配上点腐乳什么的,吃起来好吃?(还有这种操作?!)没错,我家就是这么吃的!
@ 墨尔本 young
麦当劳辣酱的走红,交织着美国人的年代记忆,以及对瑞克——这个古怪的天才的共鸣和喜爱。
而在《舌尖上的中国》热播的今天,「老干妈们」在海外热销,则牵连着由油盐酱醋与故土食材调和出来的中国味儿,或者说,是热烘烘的,无法替代的家的味道。
图源 | 网络
时区编辑 | 丫丫
本文责编 | Becky
小编有话说
在美国的小伙伴,你会去尝尝麦当劳四川辣酱吗?大家最念念不忘的,又是哪种中国酱?
来留言区分享你的最爱和味觉记忆吧~
更多精品文章,尽在
“留学时区”APP
【生活指南】
新手“房事”知多少——英国篇
如何优雅地行走于伦敦地下世界并失败
适合90后留学生的兼职工种,一起有尊严地赚钱
【就是专业】
德国大学难毕业?可能是你不知道下面的“规矩”
有这个工具,你还担心毕业找不到工作吗?
在美国一个月要挣多少工资才够花
【每日一校】
一分钟了解兰卡斯特大学
一起来围观世界百强名校利兹大学
杜伦大学,牛津剑桥之外的最好选择?
【时区快讯】
英国大学教师的退休金问题止不住4年之痒
考不上名校就只能去当妓女?
墨尔本真的不再安全了吗?
即刻扫码下载
学校专业干货、生活指南、留学快讯一网打尽!