“你们中国人就该多上上道德课!”美国校园内惊现歧视中国留学生的公告!

2017年04月04日 墨尔本留学生俱乐部


墨尔本留学生俱乐部,

做墨尔本最走心的留学生服务平台。



“你们这些中国人,就该多上上道德课!”

美国大学惊现这样的公告


最近几天,University of Texas at Austin(德克萨斯州大学奥斯汀分校)中国留学生都怒了,朋友圈疯传这张通告:




翻译如下:


“Hey,中国留学生们


你们知道抄袭过他人的作品,这是盗窃别人的劳动成果,而且是犯法的行为。我们知道,在你们的文化里这样的行为不是坏事


在面试的时候或者申请研究生的时候编造或虚报你的能力,这是违法的,你知道吗?


你知不知道打嗝放屁是不道德的?我们知道这些在你们文化中不是坏事!


我们会教你怎么做,发送Email到[email protected]注册”



除了楼道里,学校电梯里也被贴上了同样的通告:




就这么公开的张贴如此歧视的公告?


对于中国的文化你了解多少?




UT中国学生学者联谊会第一时间像学校表明了愤怒的态度,

并请求学校深度调查这件事情!

还中国学生一个公道!



从公告留的邮箱是gmail结尾的可以推测,这次事件并不是校方组织的行为,事后UT的CSSA搜集了证据并找到校方相关部分反馈,学校会按程序处理对于此事,UT的小伙伴表示“UT是一个以Diversity和Respect著名的学校。可不是纵容煽动种族歧视的学校。”



事后,UT校方也在学校官网上对这起事件作出了官方声明:




校方表示这些poster上的内容是“完全不能被接受的”,每一位踏进UT Austin的学生以及教职工都享有在免于仇恨和歧视的情况下进行学习、教学和工作的权利。


此外,校方也会对此事进一步调查,找到这些带有歧视言论poster的张贴者。


在校园中,对中国人歧视的行为不止如此,另一位小伙伴表示:


(图片来源:朋友圈)


而对于抄袭,外媒也曾经这样报道中国学生:



“在提交英文写作作业的时候,中国学生通常将依赖于将中文资料翻译成英文,并将其称为是自己的作品,或直接从维基百科复制和粘贴”。


英文里,对于抄录他人作品对原著未经修改的抄录的行为称做Plagiarism。Plagiarism翻译为剽窃,是一种侵犯著作权的行为。


不止在美国, 在澳洲,所有学校都会在开学的时候对学生进行Plagiarism的教育和普及。在第一周的时候,Tutor都会对学生说明学校严格禁止Plagiarism,严重者予以开除。



这种Plagiarism的行为并不是只针对于中国人,为什么这么发公开公告,让中国学生要上这种所谓的“道德课”?难道除了中国人,就没人Plagiarism了吗?



在所有人都有可能抄袭的环境下,这种单独将中国人列出来,并要为中国人上道德课的行为,不是歧视又是什么呢?


美国是以种族平等著称的国家,但是在美国各个地方都存在这种族歧视,尤其是对华裔和中国留学生,乃至整个亚洲人,澳洲也不例外



当然,既然在西方世界就是有那么一群认知不健全的人,总是对别人有这样那样的歧视,那我们是不是应该让他们打自己脸呢?


既然他们说我们啥事都爱抄、都爱作弊,那行啊,我们就从进校开始把Plagiarism的概念先搞清楚,然后每一个作业、每一篇文章、每一场考试都让老师拍着胸脯说“老铁,没毛病!”


到时候他们要是再拿着自己对我们的stereotype到处秀自己跌到冰点的智商的话,那他们最终也只有肿着脸跑回家找妈妈的份儿了。


留学生被歧视


哥大撕名牌事件


农历新年期间,哥大学生宿舍 Shapira Hall 居住的中国学生发现自己宿舍房门上的名牌被人撕去。这些名牌本来是为了方便自己的朋友来串门所特意准备的,而被撕掉的名牌上无一例外带有他们中文名字的拼音


队长亲身经历


队长也曾经遭遇种族歧视的对待。那天是朋友的生日party,饭后大家决定去pub喝酒庆祝一下。进门的时候却被保安拦下,硬是指着我们中的一个女生说说是:“她喝多了,你们不能进去。” 

可队长一行人一滴酒都没沾。同时,队伍中的一个白人男子有对着队长的一个朋友用粤语骂了脏字,队长的朋友立马就反骂了回去。

就在这时,保安却对着队长露出一种得意的嘴脸,指了指在自己的胳膊皮肤,说了句:You know why?(你知道为什么吧?)” (意在说队长是黄种人)。这一下就激怒了队长,队长用英文对着人群喊:“He does not let me in cause I'm yellow. What a racist!(因为我是黄种人,他不让我进去。就是个种族歧视者!)”, 人群里立马议论纷纷,保安也是慌了神,让我们赶紧离开 。


留学生不再沉默


现在华人的力量越来越强大, 作为留学生的我们,一定学会保护自己的权益,不再沉默,我们不比任何人差



当我们受到歧视时,应该第一时间像学校反应、或者直接报警。


默不作声换不来平等相待,沉默容忍只会带来歧视和误解。



对此,有很多网友表态


BBRhett:“国人作弊现象确实很多,曾碰到一个说过几句话连对方名字都不知道的中国人,考试非要坐我旁边,然后一直用手肘碰我要对(抄)答案,当时真TM想直接举报。但作业抄袭这事儿外国人也不少啊,上周写代码还看到旁边的白人小哥github抄的飞起。”


Law:"的确有相当一大部分中国留学生为了分数不择手段将老祖宗留下的诚信丢的一干二净,但是毕竟不能代表全部,一棍子打死的缺有挑衅一个民族的意思"


L先森:“英国也有。有一次晚上回宿舍遇到一群酒鬼,其中有人用中文跟我打招呼“你好”。我礼貌性地回复了一句“你好”。结果他们来一句:F U Chinese。简直不能忍”


Emma :"致某些美国学生:你们知不知道上课吃东西抠脚穿着睡衣睡裤牵条狗来上课是不道德的???"


Sobering4self :"只要有一个中国留学生不这样就不能这么label我们吧可得亏当初没申这学校。的确是有抄袭的那米国人也有啊凭什么单挑中国人出来?nili米国人代考的也不少啊神tm中国人了拜托认真针对你校抄袭的学生咯。"





文中部分内容取自北美留学生日报



更多热点:


没办法,因为你是留学生啊~


全澳第一!墨尔本领跑全球最佳留学生城市排名!!选择一所学校,爱上一座城市~


今天你幸福嘛?2017全球幸福指数报告出炉!澳洲全球第九!前五名竟然有四名都是....


墨尔本最美的不只大洋路,拿着这篇最强攻略,体会美到窒息的天空之镜Lake Tyrrell!!


更多福利:


【队长帮你忙】免费发布生活服务信息啦

队长免费帮你求租&招租


队长免费帮你二手交易


推广



我是

猫本大队长

专注于为墨尔本留学生服务

第一时间发布校园信息、学生福利

留学生最懂留学生

做最走心的留学生服务平台



收藏 已赞