Grammar, a Victim in the Office：10种办公室里经常出现的英语语法错误，你也有犯过吗？,澳洲乐邦移民微信公众号文章

很多人对学习英语语法非常抗拒，更有人认为只要能表达出意思，对语法大可不必理会。但其实语法在很大程度上也会影响语义的表达，所以学习语法还是很重要的呢！

根据美国人力资源管理协会的统计数据得知，接近45%的雇主非常重视语法方面的培训，希望雇员在使用英语时表达更为规范。为此Business Insider搜集总结了10条美国人经常在邮件或办公室备忘录里面出现的语法错误，希望各位能多加注意，有则改之无则加勉哦！

1. “Fewer” vs. “Less”

“fewer” 是“few” 的比较级，用于修饰可数名词。

例如： “He ate five fewer chocolates than the other guy” 或“fewer than 20 employees attended the meeting.”

“less” 是“little” 的比较级，用于修饰不可数名词，如时间，金钱等。

例如： “I spent less than one hour finishing this report.”

2. “It's” vs. “Its”

对英语有一定了解的人都知道英语中的撇号常用于表示拥有的意思，如“I took the dog's bone” 。除此之外，撇号也可以表示单词中的省略，例如“don't” = “do not” ， “I've” = “I have” 等。如此一来， “it's” 和“its” 就变得更加难以区分了。

其实“its” 是一个表示所属关系的代词，意为“它的” ： “I took its bone（我拿了它的骨头）” 。而“it's” 则是“it is” 的缩写，意为“它是…” ，如“It's a dog（它是条狗）” 。

3.悬垂修饰语

悬垂修饰语是与句子的主语不能构成逻辑关系的修饰语。悬垂修饰语可以出现在句中的任意位置，但大多在句首。

例如“Rotting in the refrigerator, our office manager threw the fruit in the garbage.” 说话人本意是想表达「办公室经理把冰箱里腐烂的水果扔到垃圾桶」，这里却因为修饰语错位导致「在冰箱里腐烂『的不是』水果」，而是「办公室经理」（这是演鬼片的节奏么…）

所以，大家要记得把表示修饰关系的分句放在要描述的词或短语后面。刚才那个句子里面“rotting in the refrigerator” 应该修饰“fruit” ，正确语序应为“Our office manager threw the fruit, rotting in the refrigerator, in the garbage.”

4. “Who” vs. “Whom”

去年，Alec MacGillis写了一本书名为“Careful Whom You Call A Hypocrite, Washington” ，且不论书中的内容和观点，单单因为这个语法严谨的书名，作者就得到了很多的赞赏。

在考虑应该使用“who” 还是“whom” 的时候，我们要先在头脑当中把语序理顺，例如把刚才的书名变成“you call whom a hypocrite” 。这里用“whom” 更加适合，因为它在句子中充当的是宾语。而“who” 则是作为主语使用的。

关于主语和宾语的区分，小编在这给大家一个小小的tips：主语通常放在句子开头，宾语则放在动词或介词的后面。

5. Me, Myself, And I

me，myself和I使用起来混淆不清，也是由于不懂区分主语和宾语导致的。这里“Me”是宾语，放在动词或介词后面: “Please give me the book.” ， “I”作主语，通常放在句子开头，如“I love you.”
“myself”是反身代词，是一种表示反射或强调的代词。

“myself” 意为「我自己」，在前面已经提到「我」的情况下才可以用，例如“I made myself breakfast” 。注意不能说“She and myself made lunch” 。

6. “Lie” vs. “Lay”

「我要躺下来」”英语怎么说？不就是“I'm going to go lay down.” 吗？错！其实“lay” 最常用的意思就有三个：

1. 躺（lie的过去式）；2. 放置；3. 下蛋。具体要怎么区分，请大家看下面的表格：

“be going to” 后面要用原型，所以例句应该改为“I'm going to go lie down” 。

7.不规则动词

很多人都知道，英语动词原型要变成过去式和过去分词，一般直接在动词后加“ed” ，但有相当一部分动词是不遵循这个规律的。例如“broadcast” 的过去式仍然是“broadcast” ， “write” 的过去式要变成“wrote” 等等。这类不规则动词数量繁多，大家平时要多留意并注意积累哦。

8. “Nor” vs. “Or”

“nor” 意为「都不…」，经常与“neither” 搭配，如“Neither my boss nor I understand the new program（老板和我都不了解这个新项目）” 。“or” 是「或者」的意思，有时会跟“either” 一同使用，表示选择。

9. “Then” vs. “Than”

“Then” 和“Than” 读音相似，意思却大相径庭。“then” 用来描述时间，意为「那时」，「然后」，如“We had a meeting, and then we went to lunch” 。而“than” 则用于比较： “This movie was more interesting than that one.”