澳洲这些奇怪的地名由来，你知道多少？,澳洲时间微信公众号文章

刚到澳洲的时候，很多小伙伴儿都曾经被澳洲当地某些奇葩的土著路名吸引： Warrawee, Turramurra这样的路名，不但又长又拗口，而且还很难记住他们的发音和拼写的方式。现在为你们揭秘那些最熟悉地名背后的故事。

wagga wagga(这里好多牛)

你有关注南非足球世界杯吗？算了，不管你关不关注，反正咱今天重点不是世界杯。我相信不管你关不关注，你肯定听过火辣辣的拉丁美女Shakira唱红了大街小巷，广场上大爷大妈都跟着扭屁股跳的世界杯主题曲“waka waka”—原来在新州中部也有个小镇有着类似的名字，叫做Wagga Wagga，名字的原意居然也透着一股非洲大草原的牛便味，取自土著语原意为“一个到处都是牛的的地方”，牛吧。

Bong Bong（梆梆）

两个bong是什么呢？bong bong 是悉尼西南部一片高地的名字，是土著语中“嗡嗡叫的蚊子”的意思。大家有生之年如果上那去，不想被蚊子咬死的话，可别忘了随身带一瓶“

Aerogard驱蚊喷雾防蚊水”哦！

　Bondi （邦迪海滩）

自从英国人雄赳赳地踏上南太平洋的这个片大陆后，bondi海滩上的原住民几十年后就被入侵者赶跑了，只留下了bondi这个土著名字，意思是“水面敲打岩石的声音”，据说还是个象声词，“帮！歹！”大致跟中文裡面的“哐哐声”类似吧，呵呵。

Beverly hills （比弗利山）

此山非彼山，悉尼的比弗利山原本并没有这么高大上，它原本的名字叫“Dumbleton”，当地的居民不是一般的讨厌这个名字—谁愿意说自己住在一个“dumb”(傻呼呼)的地方呢。上世纪美国的三十年代是好莱坞黄金时期，时髦的风气也吹到了澳村，居民们决定把当地名字改为当下最拉风的Beverly Hills—与比弗利山庄同名的小镇终于给他拉上了一个“档次”。

Wollongong（卧龙岗）

　乍听之下，卧龙岗这个名字似乎和中国有很深的渊源，有传闻说它是为了纪念中国古代伟大的智者卧龙先生（诸葛亮）而得名的？！—当然这只是讹传而已。其实卧龙岗真实的意思还是是源于当地的土著语言，意为“海的声音”，还有一些其他的解释，例如“美味的雨宴”，“水之彼岸”，“海之歌”，“蛇岛”，以及“五岛”。卧龙岗市的地形独特,它东部位于太平洋侧面的狭窄海岸平原上，西部位于一个陡峭的砂岩悬崖，从地形上看也跟一条小蛇一样—看来咱们土著兄弟们地理都不是盖的。

Chinaman’s Knob （中国人的“把儿”）

　如此雷人的地名产于维多利亚州，据说是一个山头的名字。而Knob则是英国的俚语，意思是什么东西带个把儿。当年也不知道是哪位前辈创造了一个如此喜感的名字。想像要是一个中国人站在这个山头问旁边当地大妈“这是哪？”，大妈该掩面一笑呢，还是假装没听见？澳洲人不知道是不是对knob这个字眼情有独钟，在昆州东边的一个海滩就被命名为“Yorkey’s knob”，此名来源自一个英国渔夫的姓氏，当地人曾经想改名—但无奈大家早已记住这儿响当当的名字了。

Disappointment Hill（失望之丘）