谁还没有一个同声传译的梦呢!澳洲翻译专业鼻祖, 全澳翻译专业实力第一的大学了解一下?

2019年09月20日 信为plus


对翻译引起兴趣

是源于大幂幂的电视剧《亲爱的翻译官》

干练专业专注的样子实在是让这个职业闪闪发光


如果你也有一个做同声翻译的梦

这个西悉尼大学你不能错过




西悉尼大学

西悉尼大学(University of Western Sydney ),简称WSU,位于澳大利亚的新南威尔士州。成立于1989年,是澳大利亚首家联合市大学,拥有全澳最大的学校网络。在全世界所有大学中,西悉尼大学属于最优秀的2%之列;在以科研为先导、以学生为中心的教学方式方面国际声望不断增长。


学校的教员与学生的比率适中,教学质量突出,各项福利设施完备,还有高水平的教学实践与研究,这些都使西悉尼大学成为最受学生欢迎的大学。西悉尼大学和澳大利亚当地诸多社会团体、公司亦建立了长期合作关系,为学生提供就业服务


那在西悉尼大学就读翻译专业,到底有哪些优势呢?


全澳第一


西悉尼大学是澳大利亚的翻译专业的鼻祖,也是全澳翻译专业毕业生最多的大学;在西悉尼大学有全澳最牛翻译大师韩静博士以及资深法庭口译王智勤博士等等。


此外,西悉尼大学的翻译专业还是全澳唯一开设字幕翻译课程,本科和硕士课程均获得NAATI 认证。尤其本科,全澳唯一获得NAATI认证。



在西悉尼大学,学生有超长口译与笔译的培训时间,每堂Tutorial为3小时,多于其他大学。无论本科还是硕士,在最后一年均安排行业实习。按分配进入相关机构和公司进行翻译工作,也可以和导师一起进行研究项目,更有法律口译的相关实习,学生自行选择。


专业录取要求

西悉尼大学本科翻译专业

· 凭高考分数直入西悉尼大学翻译大一课程

· 雅思要求总分6.5, 单项6, 可配语言直升班

· 开学时间:2月,7月

· 凡达到高考直入分数要求的,均可申请学费减免奖学金。

· 高二,高三学生可通过pathway 课程申请本科翻译专业的package offer.

*具体奖学金减免情况以学校官网为准


西悉尼大学硕士翻译专业

· 任一专业背景的本科学士学位毕业生

· 雅思要求总分7,单项6, 可配语言直升班

· 开学时间:2月,7月

· 凡国内大学本科平均成绩80分以上或85分以上都可申请学费减免奖学金。

*具体奖学金减免情况以学校官网为准


课程设置

💗

全澳第一所开设翻译专业的大学

全澳翻译专业实力第一的大学

💗



如果你对西悉尼大学的翻译专业感兴趣,或是有关于留学和移民的疑问亦或是遇到困难,记得随时联系信为留学移民小仙女Vivi和Vennie寻求帮助哦。

【推荐阅读】

【知否知否】西悉尼大学奖学金千万奖学金,不用申请就可以拿

【全球第四的护理专业】容易移民和专业过硬两手都要抓!

【开年大戏】看《老中医》如何演绎旧时医闹,卖假药,医疗事故等新式医疗话题

【近期活动】

以上由信为留学移民为您呈现

-END-


收藏 已赞