重磅!! 维州政府斥资1400万澳元!! 支持多文化社区度过冠状病毒危机

2020年08月14日 东方都市报



日前,维州政府宣布,将斥资1400万澳元为对多元文化社区提供疫情下的帮持!


在昨天(8月14日)下午3点15时,维州州长透过Zoom会议开了一场线上几者会,澳洲网记者也受邀参加这场线上会议


会议上,维州政府强调,他们正在加大努力,在新冠肺炎的危机下,更好地支持文化和语言多样化的社区。


在周四(8月13日)下午的会议上,维州州长宣布投入1430万澳元,以更好地支持多文化社区度过冠状病毒危机。

这部分资金包括:

690万澳元文化救济
200万澳元用于翻译和口译服务
550万澳元用于翻译的分发

此外,维州还将成立一个“CALD社区工作组”,由来自维多利亚多元文化署和多个政府部门的代表组成。

多文化事务部部长罗斯·斯彭斯Ros Spence表示:“为了控制这场疫情大流行,我们大家的共同努力至关重要。”


“这包括照顾多文化、多信仰的维州居民,他们或面临着语言障碍的挑战、或缺少获得服务的机会。”

在维州政府发现在其发布的冠状病毒相关信息中存在基本的语言表达错误后,政府加大了对翻译的资助力度。

此前,维州政府在同一份声明中使用了两种不同的语言:正文是用波斯语写的,而鼓励保持社交距离口号则是用阿拉伯语写的。可以说是

搞了个大乌龙


安德鲁斯周四在会议上告诉记者,翻译问题已经得到纠正。

他表示,时不时会有类似的失误发生,但重要的是,它会得到解决,因为它:

“成功引起了我们的注意”


联邦卫生部长格雷格·亨特(Greg Hunt)表示,维州政府已经在翻译上花费了100万澳元。并强调:往后,翻译人员将在材料发布到网上后进行二次检查,以避免今后出现同样的错误。



来源:澳洲网


大事件回顾 (点击标题即可跳转)




-ACT周边多地被淹,开闸泄洪!堪民恐废水回流 ,ACT Health回应:不会对饮用水造成任何威胁!


-“滞留NSW边境,只能乘飞机回堪培拉”!新州政府拒绝ACT居民过境NSW,维州回来的统统隔离14天!


-“防疫漏洞”修复!维州政客前往堪培拉需要强制隔离14天。网友:隔离费用谁来出?为何不用ZOOM?


-堪培拉迈入解封3.1新阶段!“为何ACT被划为热点地区?是否关闭与NSW的边境?”记者辛辣发问


-“有人从悉尼热区偷跑到堪培拉” 重磅:昆州政府宣布对首领地及新州关闭边境,8月8日凌晨1点生效!


-40%堪培拉人越过ACT边境,只为去玩老虎机!ACT警告:或将强制要求佩戴口罩出行


-特朗普对抖音下手!这场国际浩劫后,莫里森表示:澳洲不会盲目效仿美国对TikTok执行禁令




长按扫描《东方都市报》二维码

目前100000+人已关注加入我们


       

       

收藏 已赞