今年的联邦大选，参议院选举的投票方式有所改变，因此您必须知道怎样正确地投票。

在选举日，您会获得两张选票：

- 绿色选票选举众议院议员

- 大张的白色选票选举参议院议员

在绿色选票，您要投票选举代表您当地地区或选区的众议院议员。

在白色选票，您要投票选举代表您的州或领地的参议院议员。

如果在填写选票时有错误，不要担心；您只需索取另一张选票，重新填写。

绿色选票

按照您的选择次序在每个方格填上编号。

白色选票–您可以选择在横线之上或之下投票。

选择在横线之上投票

按照您对政党或组别的选择次序，在最少六个方格内填上编号。

或在横线之下投票

按照您对个别候选人的选择次序，最少在十二个方格内填上编号。

您的投票有助塑造澳洲的未来。现在便在www.aec.gov.au练习投票。

咨询电话：

1300 720 142 （普通话）

1300 720 135 （广东话）

澳洲大选投票规定

按照澳洲的法律规定，所有年满18岁的公民必须按照法律规定进行登记并在7月2日大选上投票。

登记和投票是法律强制的，如果你不登记，将无法在本年联邦选举中投票，而且不投票将被罚20澳元。如果是忘了投票，后果更严重，最高罚款可达170澳元，如果需要法庭处理还需垫付法庭费用。

在2016年7月2日当天，全国各地的投票站从上午8:00开到下午6:00，您可以在您的州或领地任何一个投票站投票。

您可以在www.aec.gov.au/where找到离您最近的投票站的资料。选举日的前一天，一些主要的都会报章会刊登投票站的地点。在两次选举之间，有些选区的选举界限可能会有所更改。要查询您居住的选区，请浏览www.aec.gov.au/electorate。

澳大利亚的主要党派

澳大利亚工党（The AustralianLabor Party, 缩写ALP）

澳大利亚历史最悠久的政党，政治立场为中间偏左，为澳洲两大政党之一。工党认为“政府在确保公平上扮演至关重要的角色：确保机会平等，消除无理的歧视，将财富，收入和地位更公平的分配。”纲领的其他部分还指出工党支持平等，人权，劳工权力和民主。目前澳洲工党党魁为Bill Shorten。

工党领袖Bill Shorten

年龄：49岁

学历：莫纳什大学文学和法学学士，墨尔本大学工商管理硕士

政龄：学生时代起就在工会兼职，2007年当选众议院议员

家境：出身于墨尔本小康家庭，父亲是工会干部，母亲是律师以及大学学者

经历：从学生时代到大学毕业后，一直在为工会工作。1999年还曾为了工会的工作放弃工党内部的州议会候选人推举。2007年塔州的金矿坍塌事故，作为工会领导人的他在事故现场展现出积极高效的救援调度能力，自此引起公众关注

特点：在工党内属于温和派的成员，政途顺利，受党内右翼保守派的支持，借此在2013年与AnthonyAlbanses争夺工党党魁位置时获胜

政治立场：

    - 教育投入大，承诺在未来的十年投入370亿　　

    - 限制负扣税和资产所得税优惠，使之仅用于首次买房者　　

    - 节能减排投入多，力度大　　

    - 出台利好大学生的学费政策　　

    - 承诺组阁政府100天在会议举行同性婚姻投票　　

    - 基础设施建设投入大　　

    - 托儿补贴大手笔，给中低收入工作家庭减负

自由党-国家党联盟（TheLiberal-National Coalition）

参加联盟的各党有各自独立的党组织，但在选举和议会投票中长期稳定的联盟，所以常被当做一个政党讨论（联盟党）。政治立场相对的属于右翼保守派。在经济问题上相对的保护主义，社会议题上倾向保守主义，为目前的执政党，预算案偏向于偿还目前的政府赤字。目前自由党/联盟党党魁为MalcolmTurnbull。

自由党领袖Malcolm Turnbull

年龄：62岁

学历：悉尼大学政治学和法学学士，牛津大学法律学士

政龄：2004年当选众议院议员

家境：家境富裕，父亲是专营旅馆的地产经纪人，母亲是广播剧演员，作家和学者，因此谭保被一些人认为不识民间疾苦

经历：从政前曾当过记者，律师和企业家，是澳洲政坛最富有的人之一，曾入选澳洲商务评论周刊富豪200名排行榜

特点：虽然自由党政治倾向保守，但是谭保本人是其中偏左的人士，在节能减排，气候变化，同性婚姻以及堕胎等问题上持相对开放的态度。由于其本人在党内特立独行，言行直接生硬，因此而饱受争议

政治立场：

    - 难民政策强硬　　

    - 给中小企业减税　　

    - 给公共医疗拨款29亿　　

    - 坚持负扣税和资本收益税优惠等利于房产投资者的优惠政策　　

    - 减少工作家庭在儿童看护方面的负担　

    - 收紧富人养老金减税优惠

澳洲绿党（Australian Greens）

为澳洲第三大党，政见偏向生态可持续性，社会公正，基层民主与和平主义。目前在参议院占有一个席位，众议院占有十个席位。基于澳大利亚的选举方式，在众议院中，绿党与其他中立议员的选票成为制衡执政党与在野党的关键。目前绿党党魁为Richard Di Natale。

整理：Finny  内容来自：澳洲日报

澳洲《联合时报》