【玩转悉尼】在澳大利亚,你不得不知道的10件事

2015年03月16日 玩转悉尼



[玩转悉尼(FUN-SYDNEY]是北区唯一及全面的社区交易平台,各类商家折扣信息,多种网购商品,让你轻松体验购物新模式。马上关注我们,更多惊喜等着你!

微信号:FUN-SYDNEY(直接在“添加朋友”搜索框中输入)


在澳大利亚生活,有十件事情最好不要做错哦!


1、别点错餐!


一般来说,英语中entrée的意思是主餐,appetizer是餐前开胃菜。但是,如果再澳大利亚的餐馆中点了entrée,那很可能意味着你花154元却只吃两三个扇贝或者一小份沙拉。拿到菜单的时候,直接点主餐(mains)吧。


2、性别不明的伙伴


澳大利亚人普遍把对自己重要的人称之为"伙伴(partner",让人很难分清这个"伙伴"到底指的是生意上的还是爱情上的。千万别提"女朋友(girlfriend"或者"妻子(wife"等字眼,要用"伙伴"称呼她们,否则就暴露了你"老外"的身份。


3、咖啡之魂


澳大利亚人重视咖啡,当然这里的咖啡指的绝不是掺了牛奶的那种。美好的周末一般都是在各色咖啡馆中辗转度过。客人络绎不绝的咖啡馆有佛里特伍德玛奇朵(Fleetwood Macchiato)、原爆点(Ground Zero)和思忧拿铁(C U Latte)。如果你提星巴克,请你滚出去吧(get the fuck out)!


4、酒吧不混乱


对澳大利亚人玩忽职守,不负责任的形象描写未免有些失真。事实上,澳大利亚在世界酗酒国家的排名上连前十都没有挤进。这跟酒吧门前的守卫认真负责地工作多少离不开。他们有权力拒绝那些哪怕是微醉的人再次进入酒吧,有时连身穿短裤和无领衬衫的顾客也拒绝接待。


5、高质量的电视节目?没有!


欢迎来到一个在黄金时段播放《好声音》、《烹饪大师》和像《邻居们》这样的澳大利亚本土肥皂剧的世界!如果你不喜欢这些,可以选择像《时事》这样的脱口秀节目,或者是关于榨汁机和机器人吸尘器的商业广告。不得不承认,机器人吸尘器真的很酷!


6、免费无线网,难得!


别妄想在酒吧和餐厅这样的公共场所免费上无线网了。不仅在咖啡馆没有免费无线可以用,就连在普通的澳大利亚家庭中网络也常常会奇慢无比。更痛苦的事情是你会看到"在你的国家无法观看本视频"这样的字眼出现在电脑屏幕上。


7、赌博老虎机


澳大利亚人还偏好赌博,老虎机遍地都有。每一年澳大利亚人在老虎机上输掉的钱约合人民币767亿人民币。所以当有人问你是否想玩一局的时候,千万要看紧自己的钱包。


8、三角泳裤?是真的


澳大利亚人喜欢穿三角泳裤却是真的。据说它的形态与虎皮鹦鹉相似。虎皮鹦鹉可能是一种濒危动物,但是三角泳裤可是连总理艾伯特都爱穿的畅销品。


9、考拉从天而降?别傻了


传说考拉在树上若隐若现,伺机而动,时机一旦成熟就会攻击人。别蠢了!这就是为了迎合那些容易轻信的人而编造的荒唐故事。


10、不懂如何类比


澳大利亚人偏好使用缩略语,显然也喜欢把打比方的句子只说一半。比如,如果你想说"甜如蜜",在当地你最好只说"那个很甜,就像……".告诉我,到底像什么呀?




玩转悉尼(FUN-SYDNEY)是北区唯一及全面的社区交易网站,吃喝玩乐购,让你享受一站式的商家折扣信息与便捷网购服务!

现正招募各大商家入驻,一同开启购物新模式。商家抢先体验请拨打+61 0451 250 519 或关注微信号[FUN-SYDNEY]直接留言,马上为您服务。


免责声明:玩转悉尼致力于为大家提供一个综合北区商家资讯及优惠信息平台。企业商家展示的信息由其自行提供,内容的真实性、准确性和合法性由发布商家负责,玩转悉尼对此不承擔任何保证责任。部分转载文章仅为传播更多讯息之目的,但不保证讯息的正确性和完整性,且不对因任何讯息的不正确或遗漏导致的损失或损害承擔责任。


狠戳阅读原文↓↓↓,打开FUN SYDNEY官网,马上有惊喜

收藏 已赞