点击上方免费订阅「澳洲头条」 ↑

成千上万的悉尼年轻人对潜在收益高的被像管道工和砌砖工这样的“脏活”（dirty jobs）嗤之以鼻，原因仅仅是这些工作看起来一点也不“时尚”。新州部分地区的青年失业率超过了20%，而一些雇主则求贤若渴，这都是因为年轻人“不想干让手脏的活”。澳洲统计局数据表明，今年2月，新州15至24岁年轻人里有超过9万人都没工作，悉尼就有超过51,000人。

澳洲职业教育及培训机构（Australian Vocational Education and Training）的数据表明，从2013年9月至2014年9月，学徒数量全澳范围内下降了18%，而新学徒的数量则降低了28%。新州集团培训协会（Group Training Association of NSW）首席执行官Naomi Dinnen称，一些年轻人对工作太挑剔。她说：“我们发现不少人投简历做电工，因为他们听说薪水很不错。但他们不明白砌砖也可以进行尝试学徒，最终你会有自己的事业然后赚大钱。”

《每日电讯报》此前揭露了像Dubbo这样的偏远地区还有几十个空缺职位Dinnen女士称，各级政府需要增加年轻人对学徒及行业的认识。悉尼大学职场研究中心（Workplace Research Centre）主任John Buchanan质疑道，这种现象是不是因为年轻人担心干这样的脏活会脏了手。他表示，教育者和雇主间需要进行沟通，因为有些雇主需要招收高技能的学徒。

近期热点新闻回顾，请回复标题前数字进行查看：

100:《【欠揍】“不吃中国人做的汉堡”澳洲男子汉堡店内狂飙种族言论遭路人痛扁！！》

101:《中澳空气质量对比：有图有真相！太震撼了！【组图】》

102:《你敢来吗？悉尼海滩裸泳狂欢》

103:《惨！悉尼华人头牌援交女神遭同胞割喉，凶手疑为包夜嫖客！华人援交圈浮出水面(图)》

104:《2015·3月悉尼活动大汇总》

105: 《澳洲财长怒了！中国富豪3900万澳元悉尼豪宅违规！必须立即出售！》

106: 《Hopeless海报挂到悉尼市中心！澳洲史上最弱总理遭吐槽》

107: 《8张图告诉你悉尼和墨尔本有什么不同》

108: 《中国一个羊年，全世界应为媒体已经疯了！你们究竟是那种羊！！！》

109: 《你真的不了解这个星球！来看看涨姿势的大数据》

110: 《还能不能好好看书啦！澳洲大学图书馆频出自拍色情视频》

喜欢此文请点赞↓