daigou可能要被收录到各大词典中啦!
据报道,每天,在澳洲的中国代购都要买上数吨的产品运给中国的亲友。他们不仅卖奶粉,越来越多地也开始卖澳洲的新鲜食品。
去年的奶荒事件,让代购这个词频频曝光,不少外媒都直接用daigou来表示从事代购的人群。至少,这个词对澳洲民众是不陌生了。
说不定什么时候就会收录到字典里了。
另一方面,虽然奶粉现在还是代购的主要目标,但是中国人对新鲜食品的需求也越来越大,媒体称有助于振兴澳洲农产品。
恰逢中国农历新年即将到来,澳洲的樱桃就极受欢迎。
悉尼代购何苏菲(Sophie He,音译)称,她每周都要向中国运送高达60罐婴儿奶粉和40瓶保健品。她说,这很好赚。
墨尔本的IT咨询师丁迈克尔(Michael Ding,音译)说,代购都是通过口口相传来扩大销售的。
HotCopper网站揭露了代购的巨大利润,一男子称自己转售奶粉到中国每周赚600澳元。
墨尔本的代购Vivian Xing也在微信上宣传自己代购的婴儿奶粉,并将自己在Chemist Warehouse和Priceline购物的情景拍照以证明真实性。
她说,大多数中国人都不懂英文,所以不会从澳洲网站上购买产品,而他们也不相信网上卖得那些东西是真的。
除了奶粉,保健品也是一大选择,何就长期做Swisse,Blackmores和Thompson的代购。
不过这一形势正在改变了,中国人对订购澳洲衣服和食物的需求越来越大。
因为中国海关对新鲜食品的检查更快,像樱桃、芒果和桃子这样的水果在72小时内就能到达中国。
何苏菲最近开始代购澳洲水果和海鲜发往中国,据悉代理会帮她放上冰运往海外。
因为中国人怕假货,所以代购会尽可能的接近货源以便提供证明。
悉尼的一名女子说,她也寄了2公斤樱桃给在中国的家人,包邮费90澳元。
丁说,如果代购能找到可靠的货源和运送方式,中国人对澳洲食品的需求非常大。他说,中国人不相信本地的零售商卖的是正品,他们宁愿相信私人代购。
难怪很多外国人会觉得中国人非常壕,买买买奢侈品,奶粉还不够,蔬菜水果也会成为下一个“荒”吗