想必很多同学都遇到过这种情况，在国际航班的飞机上，一些大爷大妈或者不太懂英文的“出国新人”。

会找同胞帮他们填写一下入境登记表，而从小受到“帮助他人，尊老爱幼”的文化熏陶，大部分年轻人也不会拒绝这样的请求。

最近，华人小哥Aaron Chen在墨尔本喜剧节开场秀上，讲了一个他和大妈的爆笑故事，引发观众了深深的共鸣。

在一趟国际航班的飞机上，Aaron坐在了一个靠窗的位置，是全机唯一的年轻华裔面孔。

一位中国大妈走到机舱最前排打量了一下所有人，Aaron有预感自己一定是大妈寻找的那个“目标“。

果不其然！大妈径直朝小哥走了过来，上来就冲他说中文：“嘿，小伙，过来帮我把海关单填了呗。“

这位大妈完全不确定Aaron是否是中国人，是否会说中文，就这样提出了请求。

但Aaron牢记“尊老爱幼“的传统美德，自然也就接过了大妈的入境单，开始帮她填写。

大妈似乎对于入境单上的问题毫无头绪，搞得小哥也力不从心，好在这时一位空乘走了过来说道，

“你不需要帮这位大妈填写，悉尼机场会有专人帮她而且他们也会说中文，再说，入境单算是一个法律文书，你不应该这么做。“

小哥顿时觉得得到了“解救“，大妈也就此回到自己的座位。

这时，飞机已开始进入夜间模式，机舱内略显昏暗，机组人员也回到了自己的休息室。

小哥原以为事情到此为止，自己也打算进入睡眠状态。

然而谁能料到！此刻大妈正摸着黑又回来找他了！

大妈说：“她走了。现在没人了，你可以继续帮我填写了。“

小哥惊了！真不愧是我天朝的大妈......

当填写到入境携带了什么物品时，小哥发现，肉类、乳制品、还有一些植物类产品，大妈全都带了！

这还不是最厉害的，大妈坦言自己身上还携带了1万5的澳币现金，小哥当下手足无措。

他如实告诉大妈，如果在入境单上填写自己携带了超过1万澳币，那海关人员可能会从中抽点，

但如果不填写，海关也会在大妈的肉类底下、乳制品底下发现所有的现金...

（不得不说，这位小哥太懂中国大妈的套路了233333）

这可怎么办，小哥完全没有头绪也不知道怎么帮大妈，毕竟自己从来也带不了这么多的现金啊！

如果说大妈到此就放弃了，那大家都Too Young Too Naive了。

大妈开始盯着入境单在脑中进行快速的高级运算。小哥盯着大妈，期待着她将作出什么样的回答。

于是三分钟过去了，大妈突然抬头深情得望着小哥，似乎心生了妙计......

大妈脱口而出：“小伙子，帮我带5000刀入境吧。“

WHAAAAAAT!

与小哥素未谋面的大妈，竟然提出了这样的请求，简直难以置信，而面对这样的大妈，小哥选择了...

（小哥：表演结束后我会和大妈碰头把这5000刀还给她的）

开场过后，一年一度的墨尔本国际喜剧节正在举行，

昨天路过Town Hall门口时，今日哥突然在花花绿绿的海报里发现了几个熟悉的汉字！

有史以来头一遭，墨尔本喜剧节居然出现了普通话表演！

海报上这个带着墨镜背着双肩包的中国小哥，究竟有什么样的土澳回忆呢？

今日墨尔本今天邀请到节目的表演者，来自上海的喜剧演员Storm Xu，来和大家聊一聊他的故事。

视频请戳⬇️

十年前在澳洲留学的经历，让Storm对澳洲的各种梗如数家珍，吐起槽来也是毫不“嘴”软。

这些亲身经历和槽点成为Storm的灵感来源，格外能引起澳洲华人的共鸣。

今年墨尔本国际戏剧节，Storm一共带来普通话和英文两个节目，很多内容都是专门为澳洲观众打造的段子。

Storm透露到，“普通话节目叫‘土澳回忆’，主要是结合十年前我在澳洲留学的经历讲的，包括在澳洲找女朋友、异地恋、留学生爱情观、同学间的事情、移民，中西教育对比等等。”

“英语节目叫‘Study In Australia’，主要讲中国人怎么看世界，怎么理解澳洲文化。”

对于Storm来说，墨尔本有着非常特殊的意义，不仅因为这里留下了他年少留学的宝贵回忆，还因为这里是他第一次在海外表演脱口秀的地方。

“2016年的时候，我接到组委会的邀请，来这边参加一个叫Comedy Zone Asian的演出，有我，有来自中国香港、印度、新加坡、印度、菲律宾的人。

那次是我第一次到海外演出脱口秀，也算是打开了一个情缘吧，从那以后，17、18、19，每年我都会来墨尔本。之后我也开始寻找其他海外演出的机会。”

2017年6月，Storm完成了美国东西海岸巡演，接受纽约时报专访，成为首位完成美国东西海岸巡演的华人。

后来又前往英国完成脱口秀演出，当地观众都非常喜欢这个自称“杨浦一哥”的中国脱口秀演员。

在网上，有不少Storm海外表演的热门片段，很多内容涉及到不少和种族相关的梗。

Storm在美国谈到美联航事件的演出截图

⬇️

Storm解释说，“这个其实是在西方国家很常被讨论的话题，英国也好，美国也好，澳洲也好，大家讨论这个就好像我们在中国讨论相亲一样的。

在全世界，政治、种族是一个非常常见的话题，也是单口喜剧表演中很常调侃的主题。”

谈到这次在墨尔本喜剧节演出的感受，Storm说，“最大的感受是，没想到华人观众这么少...”

“11场普通话演出里面，人数多的可能只有两三场。可能因为第一次在出现普通话演出，很多人都不知道...

在澳大利亚演普通话和在国内演普通话还是不一样的，大家知道的信息不一样，比如有些ABC或者学中文的外国人过来听，我提到吴亦凡或者五月天，这种文化的梗，你不是到就是不知道。

不过总体演出效果还是很好的，尤其一次英文场，观众有三个满头白发的local老奶奶，还坐着轮椅，专门过来看，我特别惊讶也特别感动。

西方人这种看单口喜剧的文化很深，年龄跨度很大。中国的观众不管在这里还是国内，基本都是年轻人。”

在中国，相对于传统的相声、小品，单口喜剧仍然属于一种比较新兴的表演方式。Storm未来的目标，就是让更多人感受到单口喜剧的魅力。

“在英国和美国，都有那种地标性的喜剧俱乐部，会有全球各地的游客专门去那里看表演，差不多70%的观众都是游客。我希望未来能把我们的喜剧俱乐部做成中国的地标。”

对于Storm自己来说，他很小的时候就喜欢看单口喜剧表演，经常在YouTube上找一些美国的表演来看。

十年前留学的时候，Storm正是在墨尔本亲身接触到了单口喜剧表演。

2012年，Storm回国工作，开始自己登台演出，从最开始的白天上班晚上业余表演，到现在成立了自己的喜剧表演工作室，Storm表演单口喜剧已经7年了。

7年里，Storm的表演越来越成熟，生活中看待问题的方式也在发生着变化。

在Storm看来，

喜剧基于真实生活，

是“对生活中不合理现象的讽刺带来的共鸣”，

追根究底是一种“对现实生活的解读”。

“需要经常拷问自己、拷问生活，时刻保持好奇心”，是做好喜剧的关键。

“你知道最搞笑的是什么吗，

你要很认真的做喜剧才能搞笑，

这是最搞笑的部分。”

Storm说，“很多人觉得喜剧演员在台上嘻嘻哈哈的，就认为在台下他们也是这样。其实不是的，下了舞台就是普通人。

而且想要在舞台上达到很好的效果，需要在台下做很多认真的准备，一个段子写好了也要不断去试验、调整，包括轻重音、在那里停顿，要不断摸索。

这种创意性的东西，需要时间和沉淀。可能灵感来的时候就是一瞬间的事，但是为了迎来灵感来的那一刻，你需要做很多。”

编辑：Cheryl，Vancy

材料来源：Youtube，SBS

今日墨尔本独家采访，Melbourne Comedy Festival

编辑@：澳大利亚移民家园

本文转载自@：今日悉尼ID：sydtoday

文中图片，内容版权归原作者所有，侵删

澳大利亚移民干货精选

★【干货】80%的新手父母都不知道，在澳洲找幼儿园，这点最重要！

★【干货】：澳大利亚移民要多少钱？那澳洲护照有哪些好处？

★【政策】最新消息丨新增5年边远地区临时签证，3年后转永居。11月正式实施！

★【政策】最新政策了解一下， 2019年4月最新澳洲技术移民政策调整汇总，变化众多，你还不知道么？

★【重磅突发：移民篇】澳洲技术移民打分改革：单身可获额外加分！两类签证即将被取代！2019-20预算重点详解！

★【职业】刚刚！澳洲政府公布2019年移民专业！新增36个职业，留学生移民更容易了！

★【教育】快收藏！最新出炉！最佳中小学Top10，墨尔本悉尼大比拼！附相关学费，房价信息！

声明：版权归原作者所有，诚意分享，如有侵权，请联系小编，我们会第一时间处理。

更多热门国家移民资讯

综合资讯  ▏美国  ▏加拿大  ▏新西兰

点击

阅读原文

测测适合你的移民国家