不知不觉又过去一周啦，一转眼又到了我们粤语班小讲堂的时间啦！俗话说，温故而知新，那让我们在上新课之前来复习一下吧～
🔔 上周粤语课堂回顾 🔔
上周三的课上我们教了大家如何用粤语说蔬菜水果的名字以及在它们的实际应用。大家记得最清楚的可能就是士多啤梨🍓啦哈哈哈。
让我们来回顾一下上次课堂的精彩瞬间，顺便复习一下最实际的菜市场买菜和相关情景对话吧~~
情景对话 scenario in market
这段对话是去菜市场买菜。要怎么说要买点什么、买多少啊、打算做点什么菜啊。
实用指数五颗星🌟🌟🌟🌟🌟。
情景对话 1 - 菜市場
inside market
A：唔该，我要买番茄同鸡蛋啊。
m4 goi1，ngo5 jiu3 maai5 faan1 ke4 tung4 gai1 daan2 aa1。
你好，我要买番茄和鸡蛋。
Excuse me, I want to buy tomato and egg.
B：好啊，你要几多啊？
hou2 aa1 ，nei5 jiu3 gei2 do1 aa1？
好啊，你要多少？
Sure, how much would you like?
A：我两个人食，三个番茄三只鸡蛋就够啦。
ngo5 loeng5 go3 jan4 sik6 ，saam1 go3 faan1 ke4 saam1 zek3 gai1 daan2 zau6 gau3 laa1。
我们两个人吃，三个番茄三只鸡蛋就够了。
I want three tomatoes and three eggs which should be enough for three of us here.
B：仲要唔要其他啊？
zung6 jiu3 m4 jiu3 kei4 taa1 aa1 ？
还要其他吗？
Anything else?
A：唔要啦，我就煮番茄炒蛋。
m4 jiu3 laa1 ，ngo5 zau6 zyu2 faan1 ke4 caau2 daan2。
不要了，我就做番茄炒蛋。
No, thanks. I just want to make fried eggs with tomato.
B : 好啊，一共15蚊啊唔该。
hou2 aa1， jat1 gung6 15 man1 aa1 m4 goi1。
好，一共十五元谢谢你。
Okay, 15 dollars in total.
情景对话 2 - 讲价
bargaining
A：唔该，比我两斤荔枝同一个碌柚啊。
m4 goi1 ， bei2 ngo5 loeng5 gan1 lai6 zi1 tung4 jat1 go3 luk1 jau2 aa1。
麻煩你，給我两斤荔枝和一个柚子。
Excuse me, can I have two kg of lychee and a grapefruit?
B：好啊，一共系50蚊啊。
hou2 aa1 ，jat1 gung6 hai6 50 man1 aa1。
好， 一共五十元。
Sure, it’s 50 dollars in total.
A：有无得便d啊，买甘多。
jau5 mou4 dak1 bin6 d aa1 ， maai5 gam1 do1。
可以便宜一点吗，我买了那么多。
Can I get a discount? Look I bought a lot.
B：见你甘靓女，收你48就得啦。
gin3 nei5 gam1 leng3 neoi5 ，sau1 nei5 48 zau6 dak1 laa1。
美女看在你的份上，8元就好了。
Sure my girl, 48 dollars for you now.
A：好既，唔该晒。
hou2 gei3 ，m4 goi1 saai3。
好，谢谢你啊。
Okay, thank you.
上周的教材回顾就到这里了，下次去维妈你们可能就能听出身边的广东同学在讨论买什么了，嘿嘿。
说了那么多，是不是迫不及待想知道下次粤语班讲什么了呢？
嘿嘿，那就给你们来点剧透～～
大家过了几个月冬天，看看身边的朋友也发福不少，是时候动一动啦，快点跟肥肉说bye bye！ 下周的粤语班会教大家说水上和陆地的各种运动。大家快抓紧机会学会说不同的运动名称，然后约你的小伙伴运动起来吧，说不定还会练出人鱼线，成为新一代男神女神哟！
(这图有毒！！可爱到会一直看⁄(⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄)⁄)
周三下午6:15 Alice Hoy RM242
约定大家喔！！
零食电影票等着你们呀！！！
希望依然看到
蜂拥而至的你们哟！！
最后最后！！
对粤语班如果有什么意见或建议可以和我们说喔，我们好好努力和改进的！嗯，想起来上周粤语课的教材不够，对对对，小编的锅，我好好背，下周会多打印一些的（其实我们是故意给你机会搭讪旁边的帅哥美女一起看教材的>_<)
爱你们❤️
