导读：

澳日自由贸易协定（FTA）于今日2015年1月15日起正式实施。日本的制造业产品将享有更低关税，而澳大利亚的牛肉、奶制品、园艺产品、粮食等产品将更容易进入日本市场。

根据协定签署时公开的信息，对日出口的许多澳大利亚农产品将获得大幅度关税减免或者直接取消关税。牛肉、奶酪、园艺、酿酒以及海鲜产品将获得对日出口的优先准入，而羊毛、棉花、羊肉和啤酒产业将享受零关税待遇。

能源矿产领域，１０年之内所有澳大利亚能源和矿产出口产品的关税也将取消。

投资方面，澳大利亚承诺将吸引更多日资。该协议还包含了知识产权方面的承诺，这意味着澳创意产业和创新者在日本将受到和在澳大利亚市场同等的保护。

伴随着这份协议，日本出口到澳大利亚的汽车、家电和电子产品将取消进口关税，澳大利亚消费者将从中获益。同时，澳大利亚服务供应商将从日本的金融、教育、电讯以及法律服务市场中得到更多收益。

《澳日经济伙伴协定》（JAEPA），即两国之间的自由贸易协定于2014年7月8日，澳大利亚总理艾伯特与到访澳大利亚的日本首相安倍晋三共同签署，这意味着澳大利亚成为首个与日本达成贸易协定的主要农产品出口国。

澳洲贸易部长罗伯(Andrew Robb)在2014年12月16日宣布澳日自由贸易协定将于2015年1月15日起生效，并称《澳日经济伙伴关系协定》的实施意味着在2015年上半年，澳日两国的出口商都将从两轮关税削减中受益，其中第二轮关税削减将从4月开始。

罗伯同时表示，日本是澳大利亚的第二大贸易伙伴（仅次于中国），JAEPA将为日本在很多领域提供更为广阔的发展机遇，包括农业、加工食品业、资源业、制造业和服务业。以牛肉举例来说，澳洲去年对日出口了价值14亿澳元的牛肉，而在未来15年内，38.5%的牛肉关税将逐步减半，其中第一年便将下调8%。

罗伯指出，澳日FTA使澳洲出口商在美国等主要竞争者面前有了更多优势，与此同时，海外投资规则的更改对于日本市场来说也是一种提振。“日本已是澳洲第三大投资者，FTA还将通过提高日本私人投资门槛的方式，助长日本来澳投资金额。”

艾伯特政府在2014年共促成3个具有历史性意义的贸易协定，澳韩FTA于12月12日开始实施，而澳中FTA也在11月中国国家主席习近平访澳时正式敲定。