刚刚出国的时候,小伙伴们有没有觉得自己词汇量够多但是就是听不懂当地人在说些什么。
口语和听力成了好多同学一道无法逾越的鸿沟。
八零后的小编从英文教课书里最实用的应对措施就是李雷和韩梅梅的尴尬又不失礼貌的微笑。
当然更少不了中国学生必会的英语三连
英语口语的学习历程是每个出国的人必须经历的一段血泪史,下面小编就为大家总结一下,欢迎小伙伴们对号入座
对于来澳洲留学的小伙伴,赛百味无疑是午餐快餐的最后选择。因为初来乍到的我们根本不知道如何点餐。
当然有些勇(hou)敢(lian)的(pi)的小伙伴敢于进入他家的地盘,使出中华武术绝学 “一阳指“
如果还是实在听不懂老外在BB什么,那他们必然会谨记李雷和韩梅梅的教诲
豆知识:Subway三角的黄色奶酪在澳洲叫做Old English而在美国叫做American Cheese. 其实没什么区别,大家都认为这东西是自己发明的🤦
澳洲口音本身就是被其他英语国家津(ha)津(ha)乐(ha)道(ha)的,对于我们这些来澳洲学习工作的人来讲简直就是噩梦。
第一次被澳洲本地人打招呼,他对我喊了一句”GO DIE! Man!” 我心里一惊,来澳洲第一天你就让我狗带,欺负外地人吗?那你找错人了,各种狗带表情包就在我脑海里飘过
我吼回了一句“YOU TO GO DIE! MAN!”, 然后器宇轩昂的转身走掉,同时也为自己感到骄傲!
后来我才知道那人跟我说的是”G'Day Mate!” 是澳洲人友好的打招呼方式,那个。。。
豆知识:澳洲口语最大的特点就是缩写,能说多短就说多短,比如说afternoo-arvo,U Turn-u ie, tinny-can of beer, 是不是从一个侧面反映出来澳洲人比较懒呢。。。
刚来澳洲的时候,家长总是很担心,嘱咐我身上少带现金。可是,总有那么几家我喜欢的中餐一直是坚持着”Cash Only"只收现金的原则。我时不时就要去银行取点现金。
有一次银行外面的自动柜员机坏了,我便道人工柜台来取钱。本来一切都很顺利,不料在最后银行小哥哥问了我一句“how you like your money?"
澳洲来银行还询问我的价值观吗?我不喜欢撒谎,就对小哥哥实话实说"I like it very much"我非常喜欢。接下来小哥哥的表情是这样的。
再后来我才知道人家是问我要什么样的面值。
豆知识:我们每天看到刷卡机上写的EFTPOS是Electronic Funds Transfer at Point of Sale的缩写,在美国被直接交成Direct Debit,用中文理解就是可以持卡消费。。。。
澳洲有的是好山好水,但是有些地方太远必须要开车才行。想当年我和我的小伙伴们没人有车,于是便想到了租车的好主意,几个人平摊下来也没有多少钱。
由于好多条款听不懂,只能"yes, yes, yes"。不过租车小姐姐看起来人很好,我们很快就顺利的拿到了车。
可是开了两天才发现后车镜是破损的,打开租车时的照片一看原来租来时就是破的了,心想着我们有照片有证据,不怕租车公司讹我们。
但结果是我们的信用卡莫名被扣了一千多刀,为此试图解释。
我刚说了一句,对方:%¥……%@#%……%&¥@#¥!
……
最后我们觉得还是算了吧
一点小钱就当为澳洲租车GDP做贡献了
豆知识:租车的时候一般都会问到要不要买保险,很多时候这个保险只是把你的excess fee(自付额)降低一些,但是租车费用很有可能会涨30%-40%小伙伴们下次注意哦
家里需要安装电力和燃气,土澳的电力公司选择太多,实在不懂的挑,就随便选择了租房公司指定的电力公司。刚开始相安无事,突然某次账单电费猛涨,几百澳币啊,心疼之下只能硬着头皮拨打客服电话。
可是,我居然连录音都没~听~完~
完全找不到人工服务通道
哎....有哪家公司的客服能为海外华人着想一下呢
豆知识:
还真有这么一家公司,BGM响起
他的名字就是CovaU Energy!
CovaU Energy是上市公司TPC(ASX:TPC) 旗下的能源品牌。就是这样靠谱的背景才可以在给顾客高达20%的电费和燃气费折扣的同时,免费向所有用户提供各种各样的会员福利。办理CovaU的业务非常简单,小伙伴们只要联系他们的中文服务热线或者中文微信客服就可以办理,分分钟帮你搞定。
而且,你没有看错,这家能源公司在澳洲为大家提供中文微信客服,随时随地方便沟通,不占用你多余的时间,全澳洲仅此一家,就是这么任性。
那么就让我具体介绍一下CovaU给大家带来的福利吧
拨打中文服务热线1300-460-888直接进入中文服务,无需任何英文转接。实在没时间打电话
交给老爸老妈们都可已帮你轻松搞定。什么?你对爹妈不放心,又没时间?那么就扫描下面的
微信二维码,随时随地利用碎片时间和CovaU中文客服交流
你知道吗?其他的能源公司只给用量费打折(Usage Charge),而CovaU能给你用量费和电气供应费(daily supply charge)双重折扣。新州客户最高能节省25%,而维州客服最高能节省34%。家庭用户和商业用户不同哦,我们都有服务,现在就扫描微信咨询吧。
所有使用CovaU能源的用户都将免费享用CovaU会员福利计划。全澳洲超过200家的cafe,酒吧通通八折优惠,最高每笔账单就省25刀。看电影打折,去动物园打折,做spa打折,只有你想不到的没有会员福利计划折不到的。
CovaU提供无合约计划,轻松推出毫无压力。为什么不来尝试一下我们给力的优惠计划呢~
怎么样?这样看的见摸得着的福利,还不赶快拿其手机联系我们的客服,开通业务,转移业务,中文服务通通几分钟搞定.
让你拥有更多!