2015年09月14日 au-news
无论在中国大陆还是在澳洲华人社区,在一些人的名片上或在媒体的报道中常常会出现澳洲太平绅士(the Justices of the Peace)这一头衔。到底澳洲太平绅士是一群什么人?他们都可以履行哪些职责?如何才能成为澳洲太平绅士?
太平绅士(Justice of the Peace,JP)是一种源于英国,由政府委任民间人士担任维持社区安宁、防止非法刑罚及处理一些较简单的法律程序的职衔。成为澳洲的太平绅士就可以拥有见证法律文书或证明文件副本的资格。在澳洲,人们在日常生活中遇到办理移民、买房、诉讼、税务等方面问题时都需要大量的证明文件及其复印件,而证明这些复件属实无误是一项既庞杂又繁琐的事务,仅仅依靠为数不多的律师或为数更少的公正律师不免杯水车薪,何况律师、公正律师做这些事通常是收费的,正是这种需求造就了太平绅士的存在。
太平绅士的工作内容是负责的是见证文件的真伪,对文件内容的正误则不予关心。太平绅士在进行认证文件的时候要保证复件与原件的相符;文件该填满的位置不应留有空白,以防被事后填入其他内容;书写用纸须合乎规范以防被事后揭换,不得以铅笔书写以防被事后涂改,等等。太平绅士没有作证婚人的权力。
在澳洲规制太平绅士的有关法律主要是the Justices of the Peace Act 2002,根据该法案各州都制定了本州内申请太平绅士的条件,故太平绅士只能在居住州内服务,不能跨州跨领地越界服务。简单说来,凡是年满十八岁,只要没有被判过一定时期的刑,有需要的话(工作需要或/且社区需要)都可以成为太平绅士。具体以新南威尔士州为例,凡是满足下列条件的人都有资格申请成为太平绅士:1. 年满18周岁;2. 得到新南威尔士州一名议员的提名;3. 通常为澳洲公民;4. 品行良好;5. 无破产记录;6. 允许政府对其作刑事犯罪记录调查;7. 所在单位有必要有太平绅士行,比如在律师行工作的普通职员等;8. 同意将自己的全名发布于太平绅士登记册。
关于第二点,由于州议员通常并不直接认识想申请成为太平绅士的人,为获得州议员提名,通常的做法是先有两名在社会上被认为是可靠的专业人士比如注册律师、做过五年的教师、护士等人的推荐信(太平绅士没有资格推荐其他申请成为太平绅士的人),有了两份这样的推荐信后,议员通常即提名。成为太平绅士需要相当高的为社会服务的热情,因为太平绅士的工作不但是分文不取,而且出现了差错或违规行使认证职责还将受到高达两年的监禁处罚。
太平绅士任期一届是五年,可以在期限届满前申请连任,如果不想继续担任或出现下列情况之一的,太平绅士的称号就会被取消:1)提出书面辞职;2)出现下列情况时被政府辞退:a) 破产;b)精神失常;c)在新南威尔士犯罪被判处十二个月或以上的监禁;3) 得到任命通知后四个月内未能进行宣誓的;4) 司法部长认为此人的品行不再适合担任太平绅士的,比如认证的不是原件等等;5) 司法部长认为此人不能继续适当地履行太平绅士职责的;6) 该太平绅士正处于针对他(她)的刑事程序当中的。
讯源:滴答网
分享:请点右上角或,再选或
关注:请点击标题下的 澳洲通,再选择 关注
澳洲通(微信号:au-news)提供汇率、优惠查询及邮包追踪等服务,可发送H至我们显示有关详情(需关注后)。
作者介绍