//前言//
这个小长假澳大利亚总理莫里森在家造了个鸡舍,他决定用历届前任总理夫人的名字给鸡命名。相关的话题标签 #Chickengate 在社交媒体上火了……
莫里森总理在周日发布了几张自己建造鸡舍的照片,声称他的妻子和女儿们会“称它为‘名媛府邸(Lodge Ladies)’,并以前总理夫人的名字为住在里面的一些鸡命名。”
“珍(莫里森的夫人)和女儿们喜欢鸡已经有一段时间了。有一天晚上,她终于决定在网上订购一个鸡舍。它是昨天运到的,我的周末任务在今天也定下来了”,莫里森写道。
ScoMo(莫里森昵称) 变身杂活工人,戴着太阳镜,棒球帽,搭起柱子,嘴巴里咬着电钻头,在为妻子和女儿们盖鸡舍。
他的后院DIY父亲形象在网上疯传。即使是我们的领导人应该享受周末,这些上传到总理社交媒体的照片显示ScoMo与其他父亲没有区别,在周末都要在家里干活。
他发帖说:”珍妮和女儿们一直都想养鸡。有一天晚上她终于决定在网上买了鸡舍。昨天送到了,今天的周末任务定下来了。下一步就是买鸡。
“莫里森先生说他妻子和女儿决定把鸡舍叫作 “Lodge Ladies”然后用一些在The Lodge住过的前总理夫人名字给鸡取名字。
我们可以很快看到一只Lucy, 一只Therese, 一只Margie, 一只Janette 和一只Hazel在总理家里走来走去。总理的脸书帖子有 34,000个赞,900次转发和4600次正面的留言。
在莫里森发布这些照片后不久,一名律师在推特上声称,总理在划归为历史遗产的土地上建造鸡舍可能违反了新南威尔士州的法律。
澳大利亚总理和内阁部的一名发言人表示,鸡舍是莫里森先生在堪培拉的总理府(The Lodge)建造的,而不是在新南威尔士州的文物建筑Kirribilli总理官邸(Kirribilli House)。
然而两所房子都被列入联邦遗产名录。
这个鸡舍引发了澳大利亚网友复杂的情绪。
一些人说这是“公关噱头”,用前总理夫人的名字给鸡命名是“性别歧视”。还有一些人开玩笑说,莫里森先生的下一道咖喱菜会让这些鸡成为牺牲品,或者抱怨这家鸡舍防不住当地的狐狸。
有人在推特上开玩笑说:“这很可能是我们躲不掉的政变。”
另一名用户写道:“后座议员已经在想办法从后门溜进去偷鸡蛋了。”
尽管一些人对总理的成果不以为然,但他的许多支持者留下了赞扬鸡舍的评论。
一个人在Instagram上写道:“一个寻常的爷们,做得很好。”
“建设国家和鸡舍”,另一个人补充说。
“欧耶,Scotty。”
长按关注澳大利亚联合时报
实习编辑:Vivi