你好，澳大利亚 08月21日星期三,侨居AU微信公众号文章

澳洲今日头条

ABC澳广：

澳审查是否要在饮料食品中加上“添加糖”标签

联邦食品部长和各州食品部长下令，对软饮料和已包装食品是否要实施强制性“添加糖”标签进行审查。如果实施，消费者将能在600毫升瓶装的可口可乐的标签上看到“16匙糖”的字样。乔治全球健康研究所（GIGH）研究员Alexandra Jones对此表示欢迎，她说这对澳洲实行添加糖标签，是迈出了真正重要的一步。

澳新网：

澳政府提出现金交易超过1万或面临重罚

为打击黑色经济，澳政府提出，在向拥有澳大利亚商业编号（ABN）的企业支付现金总额超1万的澳人将面临罚款2.52万澳元，并最高2年监禁的处罚。私人交易则不包含在内。拟定的新政或将于2020年1月生效。反对人士表示，这将给政府更多的控制权，并使得很多无辜的人受牵连。

悉尼晨锋报：

社会服务团体呼吁为失业者设立出行优惠

独立定价与监管审裁委员会（IPART）正在对未来四年的澳宝卡价格进行全面审查。新州社会服务理事会（NSW CSS）提出，寻工者没有足够的钱支付交通费用，就无法乘坐公共交通工具四处去找工作。他们呼吁，让领取新起点（Newsstart）津贴的失业人士也能像退休人员一样，享受每天最多只付2.50澳元交通费的待遇。

澳洲人报：

“繁文缛节费用”占悉尼独立屋成本50%

由澳洲住房产业协会（HIA）委托所作的报告列出了一系列推高房价的因素，其中包括各类杂税、市政费等等。报告显示，悉尼一套独立房加上土地的税务与监管成本占房价的50%；墨尔本也高达37%；布里斯本、珀斯和阿德莱德的成本比例则占29%至33%。澳住房部长Michael Sukkar 表示，监管上的繁文缛节和税务所造成的成本在房价中占如此高的比例，是让人无法接受的。

太阳先驱报：

2%教育专业毕业生未能获得资格

据统计，澳洲2%的教育专业毕业生未能通过新手教师读写算数测试（LANTITE）。该测试于2016年引入，教育专业学生可获得两年三个月的临时执照，只要在该期限内通过考试即可。澳洲教育工会维州会长Merediti Peace表示：“工会支持提高教师入行门槛，这对满足需求非常重要。”

澳洲金融评论：

迪士尼流媒体服务将在澳洲上线

11月19日，迪士尼流媒体服务Disney+将在澳洲上线，售价每个月8.99澳元，年费89.99澳元。这比美国的11月12日上线时间僅晚了一个星期。Disney+新平台上将推出来自迪士尼、皮克斯动画、漫威、星球大战以及国家地理的影片，并可在苹果、谷歌、微软以及索尼等设备上使用。

每日邮报：

解决全澳公寓质量问题或需62亿

全澳有超过3400多处公寓项目的大楼可能含有易燃包层，其中在新州最多。解决包括易燃包层问题在内的全澳公寓楼质量危机需耗资62亿澳元。工会呼吁采用全国性措施来解决这些建筑问题，包括推行最严格的标准来规范新建筑，实行严格监管来规范保护消费者权益，并为受影响的业主提供经济帮助。

澳洲热点

诈骗邮件发给了警察局

近日，一封欺诈邮件近日被错误地发送到阿德莱德警方的收件箱。网络犯罪警探Jonathon Newman表示，这封邮件声称来自澳洲竞争和消费者委员会（ACCC），显示出一些典型的诈骗痕迹，包括拼写错误和威胁性语言。邮件中暗示有人对公司进行索赔，只有7天时间可以用来回应。它还提供了一个可疑的链接来点击回复。

澳洲老人比年轻一代更富有

根据澳智库Grattan Institute的最新报告，上世纪，强劲的经济增长推动了财富增长。这意味着现如今年长的澳人比年轻人更富有、收入与消费更高。报告指出，这并不是因为年轻人的消费习惯，并且许多年轻人还在削减非必需品开支。自全球金融危机以来，工资增长停滞与不断攀升的未充分就业给年轻人带来的打击尤其大。

专家：小心患上“肌肉上瘾症”

越来越多的澳洲男性为了追求大块的肌肉，沉迷健身。严重者甚至会避免参加社交聚会，因为他们无法计算聚餐时摄入的卡路里。有些人还逃避上学，还有的为了适应繁重的健身计划而转去做兼职。墨尔本临床心理学家Ben Buchanan表示，这一行为被称为“肌肉上瘾症”，与女性易患上的厌食症差不多，并且这一现象有年轻化的趋势

玩具交换日遭许多网民吐槽

近日，大约30名Coles超市Little Shop玩具收藏爱好者在珀斯Belmont一家Coles超市前排起长队收集玩具。之后，有人将之拍摄下来上传到社交媒体Reddit上，引发了热议。一些网民表示不理解，还有一名网民甚至将之称为“失败者集会”。不过也有网民表示理解，“这虽然不是我的乐趣，但是每个人都有自己的乐趣。”

昆州三岁女童被发现死于水库中

19日，昆州阳光海岸Noosa Shire地区一名三岁女童被报失踪。昆州紧急服务局（SES）和乡村消防队（RFB）两家机构派员，再加上社区成员共约200人出动，连夜帮助这家人寻找失踪女童。最终，女孩的尸体在离她家大约150米处的水库里被发现。目前具体情况还在调查中。

悉尼咖啡店在Instagram用户中排名第一

位于悉尼邦迪海滩（Bondi Beach）的Speedos咖啡馆近日获得Instagram用户最喜欢咖啡馆的第一名。旅游信息网站Big Seven Travel称，Speedos不但位于景色优美的海滩旁，还提供既美味又好看的美食。此外，位于墨尔本的Kettle Black咖啡馆在该榜单中排名第20。

澳航为偏远地区航线票价设上限

在被评为澳偏远地区最贵机票之一后，澳航承诺住在偏远地区中心的居民，至附近首府城市的单程机票不会超过400澳元。澳航国内业务主管Andrew David表示，澳航将对居民机票计划投资多达1000万元，来为昆州、西澳以及北领地的16个小镇居民提高机票价格折扣。

太溺爱澳一半狗主人为狗狗庆生

在澳洲，有接近360万的澳洲家庭都拥有宠物狗。调查显示，有42%都会为他们的宠物狗庆祝生日。1/3的受访者表示，他们会为自己的宠物狗做饭，还有32%的人会定期给宠物狗买礼物。大约70%的受访狗主人认为他们的宠物狗是家庭的一部分。该研究还调查了狗主人的消费模式，发现几乎一半的主人每年在狗身上花费超过1800澳元。

今日世界

美国之音：

退出《中导条约》后美试射中程导弹

美国五角大厦19日称，于前一天试射一枚射程超过500公里、装载传统弹头的陆基巡弋飞弹。这是美国退出《中导条约》后首度展开相关试射。美军方指，陆基神盾纯属防卫系统，无法发射战斧飞弹。

路透社：

川普与英首相通话谈脱欧与贸易协议

英国首相约翰逊与美国总统川普19日通电话，讨论英国脱欧与及如何快速推动美英自由贸易协议。首相办公室称约翰逊向川普更新英国脱欧最新消息。川普发推特称期待两人在G7峰会见面。

日本放送协会NHK：

大韩航空宣布停飞或减班日韩航线

大韩航空公司20日宣布，由于日韩关系恶化造成航班需求减少，将暂时停飞或减班往来日本的多条航线。日韩因前征用工问题致关系恶化，近来又互相实施出口管制措施等，让双方关系雪上加霜。

法新社：

苏丹前总统传从沙特阿拉伯王室取得9千万美金

苏丹民众发起几个月的示威活动后，在位30年的巴席尔（Omar al-Bashir）被迫于4月下台。苏丹首都法庭19日审理前总统巴席尔的贪污案。一调查人员当庭表示，巴席尔从沙特阿拉伯王室获得9千万美元的现金。

中央社：

纽约锁喉非裔男致死案白警5年后遭革职

美国纽约白人警察潘塔里欧2014年以致命“锁喉”动作勒死卖烟非裔男子贾纳，引发全美抗议浪潮，齐声谴责警察执法过当。事发5年后，行政法官2周前做出判决，潘塔里欧被裁定有罪并遭革职。

BBC：

英国脱欧后拟立即结束自由迁徙规定

英国政府19日表示，10月31日离开欧盟之后，将立刻结束“自由迁移”规定。首相约翰逊的发言人表示，修订自由迁徙规定的细节仍在研拟当中，近期将会公布，其中也将纳入更严格的犯罪纪录调查。

东网：

法圣母院重启清理工作实施严厉保护措施防铅

法国巴黎圣母院4月中旬发生灾难性大火，过去一个月来因漏铅恐慌，当局下令关闭附近公立学校校舍，现场工地亦停工多时。19日起重启清理工作。工作人员需要接受更严厉的保护措施防范漏铅污染。

法广：

涉贪危国总统兄长与儿子法院判无罪开释

危地马拉总统莫拉莱斯的兄长与儿子因涉诈欺与洗钱罪名而受审，危国法院19日判决两人无罪开释。即将卸任的莫拉莱斯因贪腐丑闻缠身，民意支持度受创，且与联合国支持的反贪委员会关系恶化。

国际热点

法推数位税美科技巨擘批破坏税制

法国参议院7月通过将课征3%的数位税，适用在法国数位营收超过2500万欧元及全球数位营收超过7.5亿万欧元的企业。美国科技巨擘和科技业团体19日批评法国破坏全球税赋体制，伤害多方改革税制的努力。

洞熊绝种原因新说或人类大规模猎杀所致

瑞士苏黎世大学近日发表研究指，约4万年前人类在欧洲大陆出现，和洞熊消失的时间相吻合。推测在人类活动影响下，加上最后一次冰河时期导致食物短缺，最终导致洞熊在2.4万年前绝种。

全球暖化控制在摄氏2度内研究：热浪干旱仍加剧

专家指出，尽管人类将全球暖化控制在摄氏2度以内，北半球夏天仍出现持续更久的危险热浪、干旱与阵雨，恐对人类健康、粮食生产、生物多样性等造成冲击。去年欧洲热浪即导致德国小麦产量减15%。

日皇裕仁史料曝光曾反省二战盼修宪重新军备

日皇裕仁生前与掌管皇室事务的宫内府长官田岛道治对话史料曝光，内容显示裕仁对二次大战表示反省。但裕仁在致词草稿中写进对战争感后悔的用字遣词后，因当时的首相吉田茂等人反对而删文。

美国加州新例限制使用致命武力

美国加州州长纽瑟姆19日签署法案，限制警员在执法时使用致命武力，回应警员使用过份武力令多人死亡的问题。多个警察工会亦支持新法，但呼吁政府向警员提供更多训练。

西班牙度假岛野火肆虐 5千人撤离无人伤亡

西班牙度假胜地大加纳利岛（Gran Canaria）18日遭野火肆虐，迫使多达5000人撤离，恐怕需要几天时间才能控制火势。超过600名消防人员与14架消防飞机奋力要控制火势，目前还未传出有任何人死亡。

45亿年前木星或“吃下”一颗早期行星

NASA太空探测器“朱诺号”（Juno）2年前进入木星轨道后，不断传回观测数据，科学家藉此推断木星的内部结构，发现其核心密度比估计还要低且而且范围更大，怀疑木星曾遭比地球大10倍的行星撞击所致。

截至澳洲时间20日晚上10点

汇率：

	澳元 (AUD)	人民币(CNY)
1 美元(USD)	1.4756	7.0604
1欧元(EUR)	1.6352	7.8240
1英镑(GBP)	1.7812	8.5222
100日元(JPY)	1.3880	6.6410
1澳元 (AUD	1.0000	4.7847