我说XOXO,不是OOXX。

2018年02月26日 曼拓教育


Hi我的小可爱~

相信看过《绯闻女孩》的童鞋们

都知道里面的一句经典台词:
X.O.X.O, Gossip Girl. 

今天带你们一起详细了解一下这个词

(不是OOXX)


XOXO的含义
它既不是double X.O.(白兰地) 也不是隐晦的OOXX(你懂的),而是一个常用的落款语。当我们使用文本交流时,“Yours” “Love”这样正经八百的落款语已经老掉牙了~
X.O.X.O.的意思是:hugs and kisses (拥抱与亲吻),间接代表了LOVE。
O=hug
X=kiss




XOXO的来历

为什么这两个字母能代表这样的意思呢?大众说法也不统一,但基本是以下的说法。

Urban Dictionary投票最多的注释是这样的:

If you look at each letter like it was representing two people from a bird's eye view, the "O" represents the arms of those persons hugging each other while the "X" is evocative of two people kissing each other.

简单说,从鸟瞰的视角看,O正是两个人张开双臂拥抱对方时合起来的圆圈,而X就像两个人嘴碰嘴的形状。

Stack Exchange上投票最高的解释也这样说:

Simply, the X symbolizes the lips being in "kissing" position, and the O are the arms "hugging" seen from above.Imagine watching 2 people hugging each other from above, you'd see 2 half-circles crossing each other, so more or less an "O".

此段与上段意思相似。O就是两个人抱抱,X指两个人亲亲。所以,大家get了吗?

XOXO用在哪儿

《吸血鬼日记》
《歌舞青春3:毕业季》
《妙贼警探》

情侣们、闺蜜们、基友们
——他们都在用XOXO,
快让我们一起XOXO起来吧!
另外,如果你与对方还没达到亲亲的程度, 
也可以只用O来落款,多抱就多来几个O。
只想亲也行,那就在短信和文章的末尾写上XXX…… 
很多kisses
最后
别忘了,
曼拓3月各种班级在等着你

收藏 已赞