上周六拍了场婚礼，男生是华裔，女生家里长辈说Serbian（塞尔维亚语），推测来自塞尔维亚、波黑这些东欧巴尔干半岛、前南斯拉夫地区的国家。

婚礼前做pre-con（婚前拍摄咨询，即新人跟摄影师会面，商量确定婚礼当天的拍摄行程）时，男生给我的感觉像香港人，我就问他会不会广东话，他说家里人讲，他自己“识听唔识讲”（会听不会讲）。

等周六婚礼当天一问，才知道原来新郎家是越南裔华人（Vietnamese Chinese），他的伴郎团里还有柬埔寨华人、老挝华人，组成相当多元。

众所周知，澳洲是多元文化融合的移民国家（melting pot，典型的多民族熔炉），除了原住民和来自其他英联邦国家的移民外，还有大量来自东南亚、中欧、东欧或中东地区的移民。无论是越南、印度、菲律宾，还是意大利、希腊、黎巴嫩，都形成了成规模的族群聚居地。

华人当然也不例外。只不过来澳洲之前，在我心目中华人最多只分为大陆华人、港台澳华人以及ABC（澳洲华裔，Australian Born Chinese），把大量东南亚华人给忽略了……

事实上，澳洲华人的主要来源国家和地区有十几个，除了大陆和港澳台以外，还有马来西亚、越南、印尼、新加坡、柬埔寨、东帝汶、菲律宾、泰国、老挝等诸多东南亚国家。

虽然都是华人，却有着非常不同的历史背景和渊源。

具体说来，华人早在1860年代“淘金潮”时大量涌入澳洲，当时绝大多数华人移民是广东人。

这种情况一直持续到1970年代“白澳政策”之前。1970年代越南战争结束后，澳洲开始接收大批越南和柬埔寨移民，而这些难民大部分具有华裔背景，会讲广东话。由于部分越南和柬埔寨难民在公海上漂流，历经千辛万苦才抵达澳大利亚，因此也被称为“船民”。

此外，澳洲从1950年代开始针对亚洲地区的英联邦国家，即新加坡、马来西亚和香港推出吸引人才的“哥伦布计划”，资助不少当地中学生和大学生前来澳大利亚学习，加上1980年代繁荣发达的香港和台湾的经济移民，形成了一代精英式华人移民。

1990年代开始，中国大陆华人以学生和技术移民的方式加入移民潮；2000年后，来自大陆的商业和技术移民也大批涌入澳大利亚。

这些大陆移民后来居上改变了澳洲华人移民的组成，2011年澳大利亚人口普查结果显示， 澳洲华人社区中讲普通话的人第一次超过讲广东话的人。

来澳十多年的华人朋友告诉我，早年在澳洲不会广东话或上海话是很难找到打工机会的；现在就完全不一样了，普通话已经成为了主流。

不过从身份认同的角度来说，东南亚背景的华人似乎更能放下身段，接纳和融入其他社群。

至少从我拍摄婚礼的经验来看，撇开华裔女生不提（毕竟所有族裔的男生都喜欢亚裔女生），东南亚华裔男生与欧洲裔女生的结合就有三四对，大陆华人与其他族裔女生的结合我至今还没遇到过。

（半年前拍的一对华人男生+澳洲女生couple）

据我在猫本生活一年多的观察，华人社区相对封闭，与其他社区较少打交道，其中大陆华人社区与香港、越南或其他华人社区又有所区分，彼此来往也比较少。

我自己猜，大概是大陆背景的华人移民相对而言还比较“新”，在如今中国大陆经济发展和国际地位强势崛起的时代下，“偶像包袱”也比较重，民族身份认同很强，自然就相对排外了——我自己也不例外啊，虽然也有关系很好的马来西亚华人朋友，但整体来说当然更喜欢跟大陆背景的华人交往。

不过即便如此，对东南亚华人我依然非常有好感。一来大部分东南亚华人移民都会讲华语（主要是广东话），共同语言的认同感是很强大的。

上周六的婚礼，新郎父母和亲戚朋友听到我主动用广东话跟他们交流时，眼睛都亮了。

二来我觉得东南亚华人对“华人”的民族认同甚至比某些国内地区的华人还要强。正式场合他们从不会说自己是“越南人”或“马来西亚人”，永远是“Vietnamese Chinese”或“Malaysian Chinese”。而长辈在婚宴上的发言，除了英文以外通常都会坚持讲一段家乡话。

让我莫名有些感动的是，有一次一位马来西亚华人父亲，在晚宴中讲话，第一句话就是“We Chinese怎么怎么样”，有什么什么传统。

你什么时候听过香港人或台湾人说“We Chinese怎么怎么样”？我反正是没听过……也许是我的狭隘民族主义思想作怪想多了，但我忍不住就是很care啊。

╮(╯_╰)╭

PS：本系列改名了，简洁点~