再见,佩内塔!退役后的家庭生活一定要幸福!

原创 2016年05月11日 澳网AustralianOpen




昨晚的罗马赛场,赛事组委会为本土一姐、美网冠军佩内塔特别举办了一场退役致敬仪式,以庆祝其非常成功的职业生涯。在去年美网女单赛场创造历史的意大利德比决赛中,佩内塔击败好友文奇,成为本国网球史上的第二位大满贯单打冠军。


在近16年的职业生涯中,佩内塔的单打排名最高来到过第6位,双打则一度与昔日的好搭档杜尔科并列No.1。在赢得的11项单打桂冠中,除美网外,她还是2014年印第安维尔斯站强制性顶级赛的冠军,双打方面曾联手杜尔科在2011年澳网捧起女双金杯。此外,在意大利女网的全盛时期,佩内塔曾随队在2006、2009、2010以及2013年共计四次捧起联合会杯团体赛的金杯。


在走上Pietrangelli球场前,候场中的佩内塔就已经抑制不住在眼眶中打转的泪水。站在许多球员好姐妹,包括斯齐亚沃尼、文奇、埃拉尼、库兹涅佐娃,以及数百名球迷的面前,她流着泪说道,“这种感觉很棒,能有这么多人来到这里与我在一起。姑娘们,史蒂夫-西蒙(WTA首席执行官),还有WTA为我制作了这么一条难以置信的视频,我非常感激。就像我说过的,这里是我的家,在如此长的时间里是我的家,一切并没有结束,我们一起度过了许多时光,会有这种情绪的流露是正常的。”


在致敬仪式现场播放的视频中,埃拉尼、WTA巡回赛创始人比利-简-金、萨法洛娃、杜尔科、德约科维奇、穆古拉扎、18届大满贯冠军得主埃弗特、辛吉斯、纳达尔、德门蒂耶娃、文奇、小威廉姆斯以及未婚夫弗格尼尼纷纷出镜,表达了各自心中对其告别赛场的不舍,但也同时送上了自己最真诚的祝福,其中小德与久未露面的德娃操着一口流利的意大利语颇让人惊喜。

德约科维奇说道,“感谢你在职业生涯中为意大利网球所做的一切,以及为网球这项运动在其它各地的推广所做出的贡献。你是一个很棒的人,同时也是一个冠军。你确定你想要在这里停下来吗?别啊,你还能再坚持坚持,你会想念网球的!”说完之后,一向鬼马的他还不忘做了一个搞笑的鬼脸。

纳达尔说道,“我相信我们所有人都宁愿你更长时间的留在巡回赛中。我知道你有一个出色的职业生涯,尤其是你在结束这一段旅途前所做到的,在最重大的赛事之一美国网球公开赛上拿到冠军。作为朋友,我们只能支持你的决定,并预祝你将会生活幸福,当然这一点是一定的,从现在开始一切顺利!我们会保持联系,期待继续在网球世界以及球场下见到你。一个大大的吻,好运!”

德门蒂耶娃说道,“你好啊,弗拉维(Flavi)。祝贺你拥有一个很棒的职业生涯结尾,以及一段崭新生活的开始。我预祝你拥有一个幸福的家庭生活,生很多宝宝,相信我没有什么能够比这更加美妙。同时送上我妈妈、Maxim(老公)以及Veronica(女儿)的问候。我会非常开心能够在莫斯科见到你的。再见,美女。”

小威廉姆斯说道,“嗨,弗拉维亚,祝贺你所得到的一切。不论是在巡回赛中,还是在更衣室里,你都是一个开心果,一直都是面带微笑,一直都以积极的心态面对一切,一直做你自己。我为你感到自豪,为你感到高兴,我希望你在生活中的下一段旅途将会非常美好,送上我的爱,一切顺利!”


弗格尼尼说道,“嗨,Nina(两人之间的昵称)。现在到我了,他们希望我作为最后一个说话的人,算是给你惊喜吧。说些什么呢,我会简短一些,非常直接,非常真诚。首先我想祝贺你拥有一个这么棒的职业生涯,在过去两年赢得了两项分量很重、非常棒赛事的冠军,祝贺你!但是就像我说的,我必须是在这段视频中的最后一个,很难向所有人去解释你是怎样的一个姑娘,很不幸的是我必须做到真诚,我很遗憾你把自己的一部分留在了身后,那是在你的生命中非常重要的一段,你的职业生涯,网球一直是你的生命,但是我想告诉你的是,不用担心,因为从现在开始,我会好好的照顾你!我非常爱你,Ciao!”

公众号ID:australianopen
长按二维码关注澳网
了解更多网球资讯!


收藏 已赞