双语文字版

Hey guys 

大家好

It's Yazmin from Talko English here

我是 Talko 英语的 Yazmin

Now Halloween is coming up very shortly 

万圣节马上就要到了

And you know what that means? 

你知道这意味着什么吗？ 

Lots of parties

各种派对！

but do you know how to order a cocktail at the bar?

不过你知道如何在酒吧点鸡尾酒吗？

Now sometimes it can be a little bit awkward 

有时候会有点尴尬

when the bartender doesn't understand 

如果酒保不明白

what you're trying to say 

你说的是什么

So I'm going to go through 

所以我要给你介绍

the top ten cocktail names for you 

十大鸡尾酒名字

and hopefully it's going to help you out 

希望能够帮助你

over this festive season 

欢度佳节

we're going to start with a Mojito 

我们先说莫吉托

A mojito

莫吉托 

The next one is a cosmopolitan 

下一个是大都会

Cosmopolitan 

大都会

Number three is a Long Island iced tea 

第三个是长岛冰茶

or you could just say Long Island 

或者你可以只说长岛

Make sure you be careful with the Long Islands

一定要小心长岛冰茶哦 

They can be very strong

它们的酒劲儿很足 

and they're gonna get you very tipsy 

一不小心你就喝上头了

Next one is a Margarita 

下一个是玛格丽塔

A margarita

玛格丽塔

Then we've got a Singapore Sling 

然后我们有新加坡司令

Singapore Sling 

新加坡司令

Next one on the list is a Manhattan 

下一项是曼哈顿

we call it 

我们叫它

A Manhattan 

曼哈顿

Number seven is a Dry Martini 

第七个是干马提尼

A Dry Martini 

干马提尼 

Next one we have is a Bloody Mary 

下一个是血腥玛丽

A Bloody Mary

血腥玛丽

Number nine is Sex on the beach 

第九个是激情海岸

Yes

是的

Don't be shy 

别害羞

It is the name of a cocktail 

这是鸡尾酒名字

Sex on the beach 

激情海岸

and Number 10 is a Pina Colada

第十个是椰林飘香

A pina colada 

椰林飘香

So when you go to the bar

所以当你去酒吧的时候

and you're ordering your drink 

你想点杯喝的

You could just say 

只需要说

Excuse me

打扰一下 

could I please have a Dry Martini please?

请给我来杯干马提尼好吗？

Can I please have a Dry Martini?

我能要一杯干马提尼吗

it's that easy

就这么简单

Look

瞧

Let me know in the comments below 

在评论下方告诉我

what your favorite cocktail is 

你最喜欢的鸡尾酒

Thanks for watching 

感谢观看

and I'll see you in the next video

咱们下个视频再见