今天是 华人瞰世界 陪伴您的 2370天
第一夫人太难做了!
· 华人瞰世界诚意推荐 ·
· 华人瞰世界诚意推荐 ·
本文授权转载自公众号:洛杉矶华人资讯网
微信号:chineseinla_com
本文授权转载自公众号:洛杉矶华人资讯网
微信号:chineseinla_com
要点提示
最近CNN记者同时也是白宫记者团一员的凯特·贝内特(Kate Bennett)出版了一本新书,把美国“第一夫人”梅拉尼娅的心酸生活扒了个底儿掉。尤其是曝光了梅拉尼娅和伊万卡特朗普关系不和的实锤!
第一夫人与川普不睦
伊万卡试图架空梅拉尼娅
01
“第一夫人”的辛酸泪
由于正值美国2020年总统大选之际,美媒放出的“瓜”可谓越来越多。
据CNN 当地时间12月3日报道,最近该报记者同时也是白宫记者团一员的凯特·贝内特(Kate Bennett)出版了一本新书,充分满足了吃瓜群众对美国现任川普家族的好奇心。
她未经授权便出版了一本288页篇幅新书,把美国“第一夫人”梅拉尼娅的心酸生活扒了个底儿掉。
该书名为《自由,梅拉尼娅——未授权传记》(Free, Melania / The Unauthorized Biography)。以现任第一夫人梅拉尼娅(Melania Trump)为主人公,主要描述了白宫一家的人物关系与勾心斗角的细节。
尤其是曝光了梅拉尼娅和伊万卡特朗普关系不和的实锤!这本书提到了许多不为人知的梅拉尼娅的生活细节:
比如,梅拉尼娅和特朗普关系不睦,与特朗普分睡白宫不同楼层的独立卧室。
根据该书在亚马逊(Amazon)网站的售卖摘要显示,“总统睡二楼,而第一夫人睡在三楼另一端的两居室套间里,这是前第一夫人米歇尔·奥巴马(Michelle Obama)的母亲罗宾逊(Mary Robinson)以前居住的房间。”
比如,梅拉尼娅常在政治上和管理员工的方式上对丈夫施压,而挂着白宫总统高级顾问头衔的“第一女儿”伊万卡曾一度想取代梅拉尼娅的位置。
强势的伊万卡经常跟在父亲身边,就是想架空继母;在总统竞选之旅中,当梅拉尼娅离开时,伊万卡便会抓紧时机“取而代之”。
书中介绍,梅拉尼娅和伊万卡的关系并非外界看起来那么和谐,她们多次发生矛盾,甚至是在公开场合,比如在就职典礼上,还有椭圆形办公室里。
早在2017年,《美国周刊》曾披露,梅拉尼娅当上“第一夫人”之后其实过得很痛苦。
2017年,总统就职典礼当天,特朗普夫妇前往白宫与奥巴马夫妇会面。下车后,特朗普一个人自顾自地去跟奥巴马握手,完全无视从另一边下车的梅拉尼娅
最后走进白宫时,特朗普也是自己大步走在前面,完全没管梅拉尼娅,反倒是奥巴马夫妇比较贴心有礼,领着她进的屋……
回顾2009年奥巴马夫妇与布什夫妇在白宫会面,奥巴马下车后等着妻子过来,然后和她一起携手走上台阶
没有对比就没有伤害啊!
身体语言专家分析称,在整个过程中,特朗普对老婆是“零关怀、零尊重”,只关注自己和自己的工作。
不过,梅拉尼娅对川普的嫌恶也是满满的溢出屏幕。最经典的一幕来自这里,梅拉尼娅的“世纪大变脸”!
在特朗普看向她时,她朝他灿烂地笑;特朗普一转过头,她的笑容瞬间消失,整张脸臭到不行,甚至隔着屏幕都能深刻体会到她内心的嫌弃和痛苦。
有网友用这张动图嘲讽这对夫妻关系不好,结果,这条推特竟然被梅拉尼亚本人点赞了!
诸如此类,种种细节都好像在“暗示”公众,美国第一夫人日子过得并不好,甚至还有网友发起了“解救梅拉尼娅,还她自由”活动。
02
继母与女儿的宫斗大戏
新闻来源:CNN
书中写道,梅拉尼娅的日子过得如履薄冰,因为她不仅与川普的婚后生活不和睦,川普的大女儿伊万卡也不是个“省油的灯”。
在特朗普竞选总统期间,梅拉尼娅却对竞选活动中频繁的旅行不感兴趣,她的大部分时间都在纽约陪伴年轻的儿子巴伦。
由于伊万卡·特朗普(Ivanka Trump)是一位经验丰富的公众演说家,她喜欢在聚光灯下的感觉,便悄悄代替了梅拉尼娅担任竞选活动代理人。
伊万卡保持了她作为家庭和政府中最突出的女性面孔之一的角色,立即搬到华盛顿,设立她的办公室作为她父亲的高级顾问。
伊万卡支持妇女经济发展、儿童税收抵免,并推动面向儿童和年轻人的STEM项目。
伊万卡在她的一段社交媒体视频中说:
“作为一个国家,我们能做的最重要的投资是下一代美国人,而我们正在通过税法做到这一点。”
作为“第一女儿”的伊万卡却负责包括妇女问题以及一些海外事务在内的职责,但按惯例,这些本该是由“第一夫人”来做的。据《纽约时报》报道,有消息人士透露,梅拉尼娅觉得伊万卡正在入侵她的地盘。
两人之间的紧张关系还在影响总统改变其对他的政府最具争议的政策之一——边境儿童隔离政策的改变上表现出来。
去年,当孩子们与家人分离的照片充斥着推特和新闻节目时,一位消息人士称,梅拉尼娅·特朗普告诉总统,零容忍政策必须尽快结束。
她几乎没有事先通知就组织了一次旅行,飞往德克萨斯州的麦卡伦,亲自去移民接收机构看看那里发生了什么。
据一名白宫消息人士透露,梅拉尼娅特朗普说:“我要去德克萨斯州。”此后不久,她离开了,但直到她确信她的丈夫将签署一项行政命令,表面上结束零容忍的分居政策,她才回来。
与此同时,伊万卡也让外界知道,她在试图说服父亲放弃零容忍。
这两位女性都有自己的标志性风格。
梅拉尼娅安静地与丈夫一对一交谈,而伊万卡则通过媒体与她与议员的关系,敦促特朗普采取行动。
在2018年特朗普用强硬手腕隔离美墨边境非法移民家庭的风波中,梅拉尼娅曾经穿过一件平价品牌Zara、橄榄绿色、军装风格的夹克,背后写着“我真的不在乎,你呢”(I REALLY DON’T CARE, DO U?)的字样,前往得克萨斯州收容所探望被隔离的儿童。
虽然这个举动引起不小的争议,但是在班内特的书中透露,梅拉尼娅穿这件衣服就是表达对伊万卡太过强势的不满和反击。
03
小儿子卷入“宫斗”
但是,最让梅拉尼娅难受的是,是她的儿子巴伦也承受着这个年纪不该有的压力。
最近,美国国会发起了关于是否要“弹劾”特朗普的调查听证会。
结果,法学专家帕梅拉·卡兰为了恶心特朗普,把巴伦也扯了进来。她讽刺特朗普“给儿子起名叫巴伦(Barron),却不能让他的儿子成为公爵(Baron)”。
新闻来源:CNN
自己的孩子被拿来调侃,梅拉尼娅立即回怼:
“一个未成年人应该享有隐私,不该被卷入到政治中去。帕梅拉·卡兰,你应该为你暴躁和明显偏颇的言论、以及利用一个孩子来表达自己的观点,感到羞耻。”
特朗普在国会最坚定的盟友之一的佛罗里达州共和党众议员马特·盖茨也表示:
“这会让你看起来很刻薄,这让你看起来像是在攻击别人的家庭,美国总统的未成年孩子。”
副总统彭斯在密西根州的荷兰露面时,也抨击了卡兰的言论:
“今天的弹劾听证会达到了一个新的低点,我今天在听证会上听说,一名民主党证人竟然用总统和第一夫人13岁的儿子来为他们的党派弹劾辩护。民主党人应该感到羞耻!够了够了。”
面对四面八方的压力,梅拉尼娅曾在接受采访时委屈地说:
“我才是世界上最受欺凌的人。”
对于最近的舆论,梅拉尼娅·特朗普的发言人斯蒂芬妮·格里沙姆(Stephanie Grisham)向媒体表示:
“特朗普夫人对班尼特的报道感到惊讶。我们与凯特真诚地合作,并认为她会诚实记录。可悲的是,贝内特女士与许多不了解第一夫人的匿名人士交谈,让书中包含了许多错误的细节和观点。这两名女性一直保持着亲密的关系,现在依然如此。”
不过通过目前的流量来看,吃瓜群众对这个回应貌似选择了忽略。
对于川普家族内斗,你怎么看?
往期精彩回顾,点击图片阅读