在澳洲，有100种口音让你怀疑自己学了假英语,澳际澳洲微信公众号文章

雅思考过7，PTE考过65，感觉出国能秒杀一切。直到你遇到了一个印度客服小哥跟你讲“哈噜”。What？哈利路亚...？是不是开始怀疑自己学了一个假英语。今天，澳际君就来跟你讲讲在澳洲这个多元文化背景下的，各种口音。

美音PK英音

美式发音喜欢带卷舌，但不是所有的卷舌都是美音哟。美音听起来很舒服，很自然，这也反映了美国人的随性自由的性格特点。当然，美音也有区域之分，每个州都有独特的发音。比如《阿甘正传》里的阿拉巴马州口音，纽约人的发音：HOT读成“霍特”，还有最搞笑的波士顿口音:"Park the car in Harvard Yard.” 来，跟我一起念；“趴则卡因哈哇呀”。是不是一脸黑？

英音，带着淡淡的绅士风，有着最严谨的style。来，我们看图说话。

不禁为喊“help”的小哥哥捏一把汗，命悬一刻的时候，澳际君还是只想大声喊“救命啊”

当日式英语碰到泰式英语

每次在听我日本朋友做PRESENTATION的时候，我总要适应一两分钟，才觉得这是在讲英语。日本人真是有一种本领，能把全世界语言说成日语。直到遇到魔性的泰式英语......

阿黛尔在接受日本记者采访的时候，全程蒙圈。她的内心是这样的：我的母语可能是假英语。

听日本人和泰国人讲英语，感觉他们沉浸在自己的世界中，不能自拔。

如何听懂日式英语和泰式英语，我真的是无能为力。（我也急需有人支招，解决这个难题！）

如果实在不行，我只能默默的说，听不懂就用肢体语言吧~

印度口音

接到来自印度客服电话那一刻，最怕空气突然安静......印度英语，自带一种起飞的自信。听懂印度口音，有几招独门秘诀一定要记住： T变D，R变L， P变B，C变G。

现在，快来测试一下自己的“印式英语”听力达到几级了吧：

Me doo -- Me too. (我也是)

Domollow -- Tomorrow (明天)

Berson -- Person (人)

Gar -- Car (车)

Dhis berson gomes flom Amelica.

(This person comes from America.)

大家自行练习吧。

就照此独门秘诀，不管是接听印度客服电话，还是重温生活大爆炸，再遇“印式英语”，边听边猜肯定没（要）问（爆）题（炸）。

特立独行的澳音

最后，让我们来谈谈大土澳的英语。澳洲英语最具包容性，有利物浦口音，有伦敦口音，还夹杂着一些其他英音。书写形式也让人摸不着头脑，有时是英式拼写，有时又是美式拼写。

澳洲是一个充满爱的国家, 所以口音中经常带有“爱”的音~ 那句最有名的,“where are you going today？”→“where are you going to die？” (好尴尬的局面，当别人问你今天打算去哪的时候，结果误听成你打算去哪儿shǐ....）

澳洲英语小课堂：

你：“Thanks/Sorry”
澳洲人：“No worries” （No worries在澳洲像说hi一样频繁)

你：“Bye”
澳洲人：“Havagoodie (Have a good day祝你有愉快的一天。）

你：“Hey man”
澳洲人：“Hi，mate”

你：“Breakfast”
澳洲人：“Brekkie”