第一种版本

普及

1.      a  common phenomenon (一个普遍的现象)

2.      work  overtime (加班)

3.      pressure  from managers and project deadlines (来自老板和项目截止日期的压力)

4.      competitive  market (竞争的市场)

5.      working-hour  limits （工作时长限制）

6.      the  internet run the risk of blurring the lines between work and personal life （网络模糊了工作和个人生活的界限）

问题

1.      health  problems/issues （健康问题）

2.      increase  the level of burnout (过度劳累)

3.      affect  co-worker relatioships (影响同事间的关系)

4.      family  problems and damages human relationships （家庭问题并损害人际关系）

5.      dispute  between husband and wife （夫妻间的争吵）

6.      spend  time with family members （与家人相处的时间）

7.      weaken  family bonds (削弱家庭纽带关系)

第二种版本

重要性

1.       extremely  important （格外重要）

2.       significant  to avoid work-life conflict （对于避免工作生活的冲突有重要意义）

3.       the significance of ‘work life’ balance （工作生活的重要性）

原因

既可以从正面解释，

也可以从负面影响解释（可参考第一种版本的问题）

任选一种解释清楚即可

1.       fewer  mental/physical problems (更少的心里、身体健康问题)

2.       recharge  （充电）

3.       increase productivity (增加工作效率)

4.       increase work satisfaction (影响)

5.       achieve career longevity (达到长期工作效果)

6.       increase loyalty to employer (增加对雇主的忠诚度)

4.       maintain/achieve a balance between work roles and  family life (维持工作角色和家庭生活的平衡)

5.       ensure family/work commitments (保证家庭/工作责任)

第三种版本

人群

可以从几个方面来谈论什么样的人群难以维持平衡：

1.       行业：建议大家可以写自己的行业，懂得单词会较多

·          multiple  occupations (许多行业)

·          Professional  (工作人员)

·          Legal/educational/medical  practitioner (律师、老师、医生)

2.       年龄：

·          Middle-aged  population (中年人)

·          Late 20s/early 30s (25岁以上/35岁以下)

3.       国家/地区：

·          Developing/developed countries （发展中，发达国家）

·          Countries that export labours (劳动力输出国家)