在本次疫情期间，澳大利亚人做出了巨大牺牲。

这包括无法出国探望亲友、参加重大庆祝活动、欢度中国农历新年和中秋等重大节日。令人悲哀的是，我们可能还无法与亲人做最后的告别。

对澳籍华人来说，曙光就在前头。

一旦80%年满16岁的澳大利亚人完全接种COVID-19疫苗，澳大利亚公民或永久居民将可以出境，返澳时在参与这项计划的州和领地居家隔离七日即可。

预计这一体系将在十一月启动。疫苗必须获得澳大利亚医疗用品管理局（TGA）批准在澳使用或者获得药品管理局“认可”。

政府的优先重点是让澳大利亚家庭团聚，确保澳大利亚工人能够出入境。我们将继续规划，努力重新让游客、技术移民和国际学生能够入境。

除了辉瑞、阿斯利康、莫德纳和强生杨森（Janssen）等已经获准和登记使用的疫苗外，TGA还发布了对中国科兴疫苗（Sinovac）和印度Covishield疫苗的初期评估报告。

TGA建议，在确定入境国际旅客是否妥善接种疫苗时，应将Sinovac和Covishield 视为“获得认可的疫苗”。

这是利好消息，有助于让在海外接种疫苗的澳大利亚人能够更快返澳。

让澳大利亚人恢复正常生活的时刻已经来到。我国政府正在对此做出准备，不久将恢复国际旅行。

随着新州开始安全开放的进程，这为全国其他地区带来了希望，尤其是维州和首都领地仍处于封城中的人们。疫苗接种使澳大利亚能够走到这一步。本周，我们达到了所有年满16岁的澳大利亚人首剂接种率超过80%的目标。年满50岁的澳大利亚人的首剂接种率超过了90%。

澳大利亚表现非常出色。我们一定要再接再厉，请务必确保预约接种第二剂疫苗。

在大悉尼地区，经过3个半月的居家令后，那些完全接种疫苗的人将结束禁闭。

新州州长佩罗特（Dominic Perrottet）将全州三阶段解封计划的若干措施提前了，并且把家庭聚会、户外聚会、婚礼和葬礼的人数上限都提高了一倍。

新州16岁及以上人群的疫苗接种率已经达到70%。此外，全州数十万名12至15岁的儿童已经接种了第一针疫苗。

以下是您从10月11日周一起可在新州做的事，前提是您已经接种了新冠疫苗。

新州家庭在任何时候都可以接待10名访客，是最初计划人数的两倍，而且该限制不适用于12岁以下儿童。

户外聚会和娱乐活动的上限提高到30人，但尚未完全接种疫苗的人最多只能两人结伴。

健身房、室内娱乐和体育设施将重新开放，其密度限制和课程最多为20人。室内游泳池将重新开放，可以上游泳课、进行队列训练、来回游泳和康复活动。

在解封计划的第二阶段，即达到80%的疫苗率之后，社区体育才会开放。

养老院和身障人士护理机构的居民可以根据所在设施的政策接待访客。

雇主必须允许员工“在合理可行的情况下”继续居家工作。乡镇工作者如果已经打过一针疫苗，可以从10月11日其恢复工作，但必须在11月1日前打完两针。

已停业的商店，包括非必需品零售行业以及接待场所可以在密度限制下开门营业。所有经营场所将按照室内每人4平方米，室外每人2平方米的标准经营。

理发店、美容和美甲店、水疗中心、纹身和按摩店最多可以接待五名客户。

餐馆、咖啡馆和酒馆的预约人数上限为20人。在户外可以站着吃喝，但在室内必须坐下。在室外可以跳舞，但在室内不允许唱歌（表演者除外）和跳舞，婚礼除外。夜总会继续停业。

体育场、主题公园和赛马场最多可容纳5000名观众，除非组织者申请豁免。凭票入场和设有座位的户外公众集会可以开始了，最多可容纳500人。

艺术馆、博物馆和图书馆可以在密度限制下重新开放，电影院和剧院等娱乐设施也可以在密度限制或75%的固定座位容量下重新开放。

婚礼和葬礼的人数上限为100人，是最初规定两倍。吃饭和喝水必须在座位上进行。婚礼上可以跳舞。但尚未完全接种疫苗的人不允许举行婚宴，婚礼仪式限于5人，葬礼限于10人。

礼拜场所将重新开放，宗教仪式上最多可以有10名完全接种疫苗的歌手表演。

在所有室内环境中，包括公共交通，工作人员和顾客都必须戴口罩。

但户外场合不需要戴口罩，前台接待人员除外。

需要进行二维码签到，并提供疫苗接种证明。

在达到80%的完全接种目标后的星期一，在办公大楼内，已全面接种疫苗的人员将不需要戴口罩。

离家不得超过五公里的规定已经取消。在大悉尼地区，包括Central Coast、Wollongong、Shellharbour和Blue Mountains都可以旅行。

但悉尼人不能到乡镇地方市府辖区（LGA）度假，乡镇居民可以在不同LGA之间旅行。乡镇居民也不能前往大悉尼地区度假。在达到80%的目标后，全新州的旅行都将放开，包括大悉尼和乡镇之间的往来。

可以拼车，但尚未完全接种疫苗的人只能跟家人拼车。房车公园和露营地将重新开放。

16岁以下尚未完全接种疫苗的未成年人——注意只有12岁以上的未成年人才有资格接种疫苗——可以在无人陪伴的情况下进入所有户外场所，但在娱乐和主要休闲设施、宗教场所和接待场所，必须有一名完全接种疫苗的家庭成员陪伴，除非只是领取外卖。

幼儿园、一年级和十二年级的学生从10月18日开始恢复面对面的学习，其余年级的学生将在10月25日恢复。

佩罗特不愿透露具体日期，但强调在新州的完全接种率达到80%后，将从接下去的周一开始进一步放松一些限制。预计将会是在10月下旬。

家庭访客将增加20人，户外集会将允许50人，凭票入场和受控制的户外活动观众人数将从500人增加到3000人。

届时夜总会也将重新开放，只允许坐着喝酒，不允许跳舞，可以暂时作为酒吧经营，直至12月1日进一步放宽限制。

悉尼终于要“重见光明”，你准备好了吗？