壹本生活周刊VOL.156 | 阿德莱德迎春活动年味不减，共祈祥瑞春节为世界点亮中国红—阿德莱德中国城协会农历新年联欢会圆满结束,壹本乐活微信公众号文章

壹

壹本周刊

Yiben Lifestyle Weekly Vol. 156

本期封面：

阿德莱德迎春活动年味不减，

共祈祥瑞春节为世界点亮中国红

—阿德莱德中国城协会农历新年联欢

会圆满结束

2月20日，2021年中国城农历新年联欢会正式圆满结束。此次盛典彻底让整个中国城沸腾了起来，每个人脸上都洋溢着新年的喜悦，让每一个前来参加Street Party的人都深深感受到农历新年的味道。

在过去的一年，我们经历了很多。阿德莱德中国城协会在克服种种困难，与各级领导，各界人士和组织的协同努力下，成功举办了2021年新年庙会，并首次采用直播形式，全球共享阿德莱德中国城street party新年气息。

新春

致辞

活动当天，南澳地区政府政要抵达会场与大家共庆华人新年，包括：

南澳州州长Steven Marshall先生，

中国驻阿德莱德总领事何岚菁女士，

南澳州反对党领袖Peter Malinauskas先生，

南澳州州长助理部长李菁璇女士，

阿德莱德市长Sandy Verschoor女士，

中国城协会会长陈国文先生，

其他南澳州各级政府官员，

中国驻阿德莱德总领馆工作人员，

各大侨团代表、中资机构、商界精英、留学生团体代表、文化艺术团体及阿德莱德各大华人媒体代表。

南澳州州长Steven Marshall先生致辞

I always look forward to the Lunar New Year Street Party. I know the committees and subcommittees lead by Dato' Herman Chin and all of his hardworking and the committees put so much effort into making sure that we could be here this evening to celebrate the colorful Lunar New Year Street Party with the communities.

中国驻阿德莱德总领事何岚菁女士致辞

A most iconic public celebration which is spectacular, much beloved by locals and brimming with Chinese characteristics in South Australia.

南澳州反对党领袖Peter Malinauskas先生致辞

Chinatown Adelaide of South Australia Inc. has overcome the many challenges, particularly during this Covid-19 pandemic, to organise an event that celebrates Chinese culture while encouraging many different cultural groups to participate.

The 2021 Chinatown Lunar New Year Street Party encapsulated the importance of multiculturism and how vibrant our State is because of it.

南澳州州长助理部长李菁璇女士致辞

During challenging times, it’s important to cherish traditions. Thank you CASA for splashing joy and colours in our multicultural city of Adelaide.

阿德莱德市长Sandy Verschoor女士致辞‍‍‍‍

A fabulous night attending the Chinatown Lunar New Year Street Party. Thank you to the incredible volunteers from Chinatown Adelaide SA Inc. for hosting this fantastic annual event in our city.

Xin nian kuai le!

喜悦

新年

街上热闹的集市，每个人脸上都喜气洋溢，火红的灯笼和各种新年礼物，有吃不尽的美食和糖果，Street Party在震耳欲聋的烟花鞭炮声中庆祝牛年的到来。