点外卖，团折扣，找攻略，上harkhark.com.au,何止划算

或在google／Apple store搜索HarkHark,下载我们的APP

回复“旅游”，海量攻略、旅游折扣尽在掌握

On some day you walk into the street and some people burn 'money’.

当你走在街上，可能会看见有人在烧“钱”

在天朝，每逢过节人们会通过烧“纸钱”来告慰亡灵，以获得祖宗的庇护。所以在这里，人们并不会像Lil Wayne所说的那样“make it rain”，而是“make it burn”！

You can go grab dinner at 3am.

凌晨三点，你也可以找到吃饭的地方。

在土澳，即使在五星级的酒店，晚上9点之后根本没有人为你提供食物（华人区除外）。而在天朝，和小伙伴们在烧烤摊上撸串到凌晨两三点也不奇怪，小编出国后每次午夜梦回都会想念和朋友们在簋街吃麻小的美好日子！

You can buy beer from anywhere.

哪里都能买到啤酒的好地方

在土澳或者是其他欧美国家，啤酒之类的酒精饮料只有在特定的商店里可以买得到，有时候还需要出示身份证明，没带就不许买。可是在中国，随便一个便利店里就可以买到啤酒，yes！ 

Pay 1RMB and ride the bus till you are tired.

1元钱坐公交坐到天荒地老

每次上车只要投币1元人民币，你就可以坐上一天！想去哪儿都可以，不是按照路程的远近计算，所以如果去远一些的地方真的很划算。不过据小编所知，现在很多大城市的公交也开始按路程计费了。

Toilets are sunken.

厕所是凹陷的，而且没有手纸

没有马桶？？？再也不能愉快poo poo了～虽然五星级酒店和高档商场基本都有手纸，但许多超市、餐厅、书店等场所的公厕都没有放置手纸。这不仅给使用者带来不便，也使厕所变得更乱、更脏。

Your fish gets killed after you buy it.

当你买了一条鱼，它就会在你面前被杀掉

你想买一条鱼，只需要在水槽里选一只，指一指，卖家就会当着你的面把鱼杀了，刮掉鱼鳞，然后平静地递给你。 Why so残忍？？？

Baby pants comesplit at the crotch.

小孩子会穿开裆裤

据说这样更便于小朋友排便和排尿……虽然小朋友不知道羞羞，但是这样真的好吗？

The ground floor ofthe building is the first floor.

底楼叫1楼

在土澳，最底下的楼层叫“底楼”，而第二层叫“一楼”。而在中国最底下一层叫“一楼”，第二场叫“二楼”，我还是觉得我们的表达方式比较容易理解……

You want water? Here is some hot water, it’s good for your stomach.

店里吃饭非要给热水

在中国饭店吃饭，一般饭前都会奉上热水或热茶，说是对胃好……可是在澳洲老外真的很喜欢喝冷的，一辈子都喝冷的！ 所以请感受一下端起滚烫的茶水时他们的心理阴影面积！

Banks open on a Sunday and Saturday

银行周末也开门

天朝的银行周末都开门，还有很多商店周末甚至会延长营业时间，这在土澳是绝对不可能发生的！

Most Chinese people do not know their blood types.

许多中国人不知道自己的血型

中国人习惯问星座。问星座是一种生活上的悠闲表现，但一个人不知道自己的血型就是大问题了。血液对人的生存是决定性的。如果遭遇事故，出了大量的血，迫切需要输血时不知道自己的血型就惨了。知道血型，这是常识，不要等“到时候”在病床上再查清。

Do you know Jet Lee? …No！

都不认识Jet Lee

在中国你问大家认不认识Jet Lee，一般会得到否定的答案，因为在这里Jet Lee不叫Jet Lee，叫“李连杰”，Jackie Chan叫“成龙”，Bruce Lee叫“李小龙”……