澳洲正经受着

几十年来最严重的旱灾

很多地方农民因此受灾

澳洲超市巨头

Woolworths宣布

旗下所有分店

本周六出售的新鲜食品

所有利润

全部捐献给

受旱灾影响的农民

Woolworths超市的总经理

Claire Peters表示

本周六

澳洲Woolworths超市

和网上销售的水果和蔬菜

肉类、冷藏食物、

面包店和熟食店的

所有销售利润

全部捐献

用于支持

受旱灾影响的农民

Woolworths这一次

将8月11号销售的利润

捐献给

Rural Aid’s Buy a Bale

来支持澳洲所有

受旱灾影响的农民

The Buy a Bale的呼吁

始于2013年9月

旨在鼓励澳洲人

为农民捐款

用于购买干草

和其它必需品

根据Buy a Bale网的说法

20元的捐款将购买

一小捆干草

并帮助将其运送到

受影响地区

上个月

Woolworths已经

宣布他们捐献150万元

给The Buy a Bale

这一次是追加捐赠

援助农村计划的首席执行官

Charles Alder表示

澳洲农业社区是一个

有弹性的农业社区

但我们还是需要支持

那些在干旱期间

坚持不懈的农民

过去一周

我们对Woolworths超市

团队和客户对我们的支持

感到非常高兴

感谢他们

我们已为数百名

与我们联系的农民

提供更多帮助

他们迫切需要帮助

来饲养他们的牲畜

另外

在Woolworths的所有分店

他们也接受顾客

给受旱灾影响农民的捐款

在过去一周

他们收集到超过60万元

并已经转交给Buy a Bale