伴随着舒缓的音乐,让我们开始今天的小课堂吧。
今天给大家带来一首Michael Learns to Rock(麦克学摇滚)的Take me to your heart. 同学们想必对这首歌非常熟悉(翻唱歌神张学友的‘吻别’)。我们一起通过这首歌来练习一下英语的连读。
在英语中,无论是日常口语,还是雅思PTE,连读都是决定口语流利度最重要的一项。
有别于中文,说话的时候字正腔圆,英文的句子会被分割成若干个意群,每个意群内的成分需要连续发音(像说一个单词一样读一串词)。
英语的连读规则非常复杂,但是可以简化成下列几项:
- 同一意群内词间元音+辅音需要连读;
比如:find out 读成 findout/faɪndaʊt/
- 同一意群内词间元音+元音需要连读;
比如:go on 读成/ɡəʊwɒn/
- 同一意群内(非连读情况下)爆破音需要失去爆破;(句尾音不能失去爆破)
比如:what do you think? 读成wha do you think?
同学们不妨在周围没有人的时候跟着黄老师做的标记唱一下这首歌,来检验一下自己的连读水平。
歌词中黄老师给同学们标出来的为连读时需要注意的点:
-处需要连读;浅色处为失去爆破;/处为意群断句
Hiding from the rain-and snow
Trying to forget/but-I won't let go
Looking-at-a crowded street
Listening to my-own heart beat
So many people /all-around the world
Tell me where do-I find / someone like-you girl
Take me to your heart /take me to your soul
Give me your hand before I'm-old
Show me what love-is / haven't got-a clue
Show me that /wonders can be true
They say nothing lasts forever
We're only here today
Love-is now or never
Bring me far-away
Take me to your heart /take me to your soul
Give me your hand-and hold me
Show me what love-is /be my guiding star
It's-easy take me to your heart
怎么样,不知道大家前半程是不是能够跟上原曲?同学们有兴趣的可以在YouTube上搜索该歌曲,第一个即为有歌词的官方原版。
在练习时(特别是备考PTE时),很多学生会诉诸于非常学术化的音频材料进行跟读。但是这样是违背语言学习的初衷的。语言源于生活,只有在生活中学习到的语言才能真正印象深刻。
跟着歌曲学习是一种非常好的英语学习方式,音乐旋律对于记忆的刺激比枯燥的文字更加强烈,如果能够跟着旋律舒缓的歌曲练习的话,效果有时候会意想不到的好哦!
今天的课程就到这里啦!英语的练习需要坚持不懈,并不是一两天就能达到理想水平的。同学们可以在碎片时间用该方式练习一下连读,只要坚持,就一定会有收获的!
雅培长期/冲刺 雅思PTE课程新年班火热开班啦!现在报名还有新年红包折扣哦!