整容前
整容后
周三下午,在墨尔本公园网球中心,维州州长安德鲁斯(Daniel Andrews)公布了维州的最新标识和口号,开启了“大V”(“The Big V”)活动,旨在向世界进一步推广维州。
据《时代报》报导,维州的新标识由广告公司Ogilvy Australia设计,标识呈“V”字形,右侧还写有“最好的一切”(Best of everything)。标识设计实为政府新推出的营销和广告项目的一部分。据安德鲁斯估计,项目的开销可达2000万元。
在新的宣传活动中,墨尔本的标识也使用了倒三角形的“V”字标。维州政府确认了品牌设计的总费用为22万元,但广告公司Ogilvy Australia拒绝为此事置评。
蒙纳士大学(Monash University)的旅游营销讲师格里菲思(Maureen Griffiths)表示,新标识完全没人让她感到惊艳,而且“完全不具备维州的特点”,也是一项令人感到困惑的败笔之作。“任何人都可以说自己获得了最好的一切,这句话只是一种很通用的说法而已。”
反对党党魁盖伊(Matthew Guy)对新标识也进行了抨击。在他看来,新标识就像是一幅塔州地图。“我不得不说,这一点意思都没有,把维州的所有标识替换掉只是一种浪费钱的做法……难道这就是维州目前的优先级工作吗?”盖伊如是说。
塔州旅游代表人物Rober Pennicott说维多利亚州政府的新标识太像塔斯马尼亚的地图了,不过挺好的,新标志就是一个三角形完全指向南边,告诉旅游的朋友们们最好的东西都在南边,正好是塔州。
塔州旅游协会Luke Martin说:南澳的的标识(澳洲地图轮廓)连塔州都没放进去,这回维州的标识绝对是为了弥补一下我们的心情啊!
塔斯马尼亚品牌执行董事Robert Heazlewood说 维多利亚州有很多不错的活动,网球,橄榄球等,我们的是更多历史和自然遗产,我们之前想用过Best,但是经过调查觉着这样说太自大了。
塔州旅游形象LOGO
塔州当地报纸《水星报》在网上发了5个塔斯马尼亚比维多利亚好的理由。
1.城市图~ 我们这么美还用多说吗?
一堆重工业!!~~
2.标志性河流
Yarra River
3. Bays
4. 名人~!
还有Rachael Taylor.
4.新鲜产品
你们Yarra河里面有什么可以吃的?
5.活动
一群人看橄榄球喝着都要温了的啤酒吃着冰冷的PIE!
本来水星报小编想娱乐一下,结果。。。有人留言说:
Duncan foster of Teatree:我是塔州人,比起Taste我更新欢橄榄球,谁在塔州吃得起鲍鱼啊?塔州鲍鱼在墨尔本的价钱比我们这里都便宜!海鲜都比我们便宜!
Elizabeth Reidy of Sandy Bay:表示同意,但是,悲剧的事实是我们大部分有才华的年轻人都吸引到本岛去了。
Edward Self of South Hobart: 我感觉我们最牛的地方就是可以自己嘲笑自己。。大家不要太认真啊
塔斯马尼亚中文网原创翻译,如需转载,请注明出处,谢谢
塔州中文网小编表示。。。塔州人民真是好山好水好寂寞啊!