当地时间10月18号早上，美国前国务卿鲍威尔因新冠肺炎并发症去世，他的家人通过脸书确认了这一消息。

■ 鲍威尔，图源人民视觉

 ▎美国首位黑人国务卿

 ▎已完全接种仍死于新冠并发症

在美国非裔里，鲍威尔是个大人物。

他是美国历史上首位担任国务卿的非裔美国人，也是陆军四星上将。但随着时间的流逝，他已经鲜少出现在媒体的报道中。

有媒体这样报道，

“他的一生与战争相连，青年时期，他两次到越南战场服役；老布什时代，他作为美军最高将领指挥了海湾战争；小布什时代，他作为国务卿支持发动伊拉克战争；从特朗普时代到拜登时代，一场失败的抗疫战争，最终要了他的命。”

■ 1985年，鲍威尔与美国时任国防部长温伯格

美国时间周一，鲍威尔的家人通过脸书发表了声明：“美国前国务卿和参谋长联席会议主席科林·卢瑟·鲍威尔将军今天早上因新冠并发症而去世。”

他的家人沉痛地写道：“我们失去了一位杰出的、充满爱心的丈夫、父亲、祖父和一位伟大的美国人。”

据家人表示，鲍威尔在生前已经全面接种了新冠疫苗，但仍然在和病魔的抗争中离世。

鲍威尔的去世，也让大众的视线再次聚焦到完全接种疫苗后的“突破病例”上。

ps：突破病例：“突破病例”在英文报道中一般用breakthrough infections或者breakthrough cases表示，意为“the virus breaks through the protective barrier the vaccine provides”，即“病毒突破了疫苗产生的防护屏障”。

据悉，84岁高龄的鲍威尔生前患有癌症，这也使他患上新冠重症的几率大大增加。美国FDA新冠疫苗顾问保罗·奥菲特对此特别强调称，年龄较大，特别是有基础病的民众，一定要十分小心新冠。

 ▎白宫降半旗哀悼

 ▎奥巴马、小布什等发声致哀

周一，美国总统拜登就前国务卿鲍威尔逝世发表声明，称赞他是位爱国者、是个好人，将作为“伟大的美国人之一”被铭记。

拜登表示，鲍威尔作为一名“爱国者”和“移民的孩子”，“体现了勇士兼外交家的最高理想”。

他还对鲍威尔的家人表示慰问，称“我们全国与你们一同哀悼”。随后，拜登下令全国下半旗致哀，直至10月22日日落时分，以对鲍威尔以及他为国家服务一生表示尊重。

白宫网站18日发布的声明称：“吉尔（美国第一夫人）和我（拜登）对科林·鲍威尔将军的逝世深感悲痛，他是我们亲爱的朋友，也是一位拥有无上崇高的品德和尊严的爱国者。”

除了拜登，美国政界一众“大佬”也都纷纷发声致哀。

美国前总统奥巴马发长文，称赞鲍威尔为美国做出的贡献，并表示将一直将向他看齐。

美国前总统小布什在推特上发文称，他和夫人劳拉对鲍威尔的去世“深感悲痛”。

还有现任副总统哈里斯，

“林肯计划”，

美国国防部长奥斯汀，

此外，克林顿夫妇，以及在伊拉克战争期间担任英国首相的布莱尔都发声为鲍威尔哀悼，称他是“美国军事和政治领导层中的杰出人物”，同时“能力非凡，是一位正直的好人”。

 ▎伊拉克人的愤怒

 ▎“上帝的法庭会等着他的！”

不同于美国各界的一片哀悼，在大洋彼岸的伊拉克，鲍威尔的死讯却重新激起了伊拉克人的愤怒！

对于很多伊拉克人来说，鲍威尔是美国入侵伊拉克的战争代言人。

2003年2月5日，作为时任美国国务卿，鲍威尔支持向伊拉克发起战争，他在联合国安理会会议上拿出一管白色粉末作为“证据”，声称伊拉克正在研制“大规模杀伤性武器”。

此后不久，美军入侵伊拉克。连年的战争引发了伊拉克近二十年的混乱，造成超过20万人死亡。

然而，美国至今未能证实伊拉克确实拥有大规模杀伤性武器。鲍威尔当初在联合国的举动，甚至被俄罗斯总统普京揶揄称：“瓶子里装的可能是洗衣粉吧”。

后来，连鲍威尔自己都承认这是他人生记录上的一个污点。在接受采访时，他还吐露，情报部门引用的许多消息来源都是错误的。

■ 鲍威尔  图源环球人物

可是，这个所谓的的“污点”已经让伊拉克人民付出了无比沉重的代价。于是，在得知他的死讯时，伊拉克人民沉寂多年的愤怒又被重新激起！

伊拉克记者蒙塔兹・扎伊迪愤怒地说：“我相信上帝的法庭会等着他的！”

无数伊拉克人在连年的战乱中失去生命，而那些活下来的人，战乱带来的伤痕也永远刻在了心里。

最后，用今天小北读到的一段话来结尾吧。

生前，鲍威尔被美国人捧为“非裔的成功典范”。去世时，白宫为他下半旗致哀。

但是在世界其他地方，比如战乱中的伊拉克，大概没有人觉得他值得这样的哀荣。

参考资料：

1.https://mp.weixin.qq.com/s/M6_tUdhagWHjvcKj4R2cJA

2.https://mp.weixin.qq.com/s/ig5RMTelKp4acZhZUCrHNw

3.https://new.qq.com/rain/a/20211019A05VBC00

4.http://news.10jqka.com.cn/20211019/c633464163.shtml

5.推特

部分图片来源网络，版权归原作者所有。

转载请在文首标明：来源“北美留学实验室”

-END-