澳洲维多利亚省警方周四（29日）正式以性侵犯罪名落桉起诉和传召梵蒂冈第三号人物、澳洲籍枢机佩尔，是历来教廷被控性侵的最高层人物。

佩尔随即获准休假回国应诉，他否认指控，称要还自己清白，又斥传媒对其「人格谋杀」。当局并未详述桉件内容，但佩尔本人近年饱受恋童指控，包括被澳洲广播公司的记者出书翻旧帐，指控他早年任墨尔本大主教期间曾性侵两名教会唱诗班男孩，惟佩尔否认。

76岁的佩尔（George Pell）2014年获委任为圣座经济秘书处主席（相当于财长）的新设职位，专责重整管理不善的教廷财政系统，被视为梵蒂冈第三号人物，但他不久即捲入连串恋童丑闻，被指获教宗方济各挡住要其辞职的压力。这次是有关当局首次正式落桉起诉佩尔，维省警方副局长称，佩尔被传召在下月18日到墨尔本地方法院出庭作供。

教廷不久即批准佩尔休假，佩尔则召开记者会，称期望出庭为自己讨回清白，重申自己无罪，「性侵这想法令我感到憎恶」。他再次批评传媒对他发起「没完没了的人格谋杀」，希望恢复名誉后再回罗马工作。

佩尔早在2015年底便被墨尔本《先驱太阳报》揭发以健康欠佳为由拒绝返国，为一个专责调查儿童性侵桉件的皇家委员会（下简称「委员会」）作证。不久维多利亚省警方专责小队SANO公开呼吁1996年至2001年期间的恋童受害者举证。去年2月，《先驱太阳报》再头版指控佩尔涉嫌过去40年来性侵多名小男童，正受SANO调查，但佩尔否认。该报3月再头版报道有录影片段显示，佩尔向委员会作证承认天主教会处理性侵指控时犯下「灾难性」错误。

到同年7月，澳洲广播公司（ABC）记者米里根（Louise Milligan）爆料，指控佩尔在1990年代出任墨尔本大主教期间性侵两名圣诗班男孩，但佩尔一直否认。米里根进而在上月出版新书Cardinal: The Rise and Fall of George Pell（枢机：佩尔的起跌浮沉），披露更多细节。在维省警方决定落桉起诉佩尔后，墨尔本大学出版社决定将该书在省内暂时下架。

米里根称，两名怀疑受害男童就读墨尔本一间私立天主教学校，有份到当地圣巴德利爵主教座堂（St Patrick's Cathedral）的圣诗班合唱，在大教堂的房内被佩尔性侵。二人不久即离开诗班和学校，其中一人2014年死于服药过量，他的母亲随即被另一受辱男孩告知，他们年少时都曾遭佩尔猥亵。他指二人都曾向SANO和委员会通报消息。米里根还指控佩尔早在做神学院学生和神父期间都已有恋童纪录，包括他在家乡巴拉瑞特（Ballarat）做神父时涉嫌在泳池性侵男童，又称SANO也在调查这桉件。

佩尔1960年起开始在澳洲做神父，其后往罗马和牛津进修神学，1971年回国，1996年获擢升为墨尔本大主教，不久改任悉尼大主教，2003年晋升为枢机。现任教宗方济各接位后，又提拔佩尔主管教廷财政。

来自：明报

整理：Rosy_澳洲《联合时报》