本文转载自：狂丸科学

微信号：kuangwanplay

当然，按照中文音译，这里应该叫做「巴特曼」，位于土耳其的东南地区，拥有土耳其最大的油田。好玩的是，Batman市中还有一座Batman大学，有一条河也叫Batman...感觉像是进了蝙蝠窝。

而美国也有不少奇特地名，例如位于俄勒冈州的无聊小镇（Boring）。

其实准确翻译应该是博宁，因为它是以人名William H. Boring命名的，他是南北战争中的一名士兵。

从照片看，这个无聊小镇风景其实很不错。

说起来俄勒冈州还有一个白痴村（Idiotville）。

据说名字来源自其本身比较偏僻的地理位置，曾有很多人表示只有白痴才去那里工作，久而久之名字也就传出来了，不过这里目前实际上是一座鬼城，并没有人居住。

阿拉巴马州有一个狗镇（Dogtown），名字来源很酷，是因为曾经有大量的猎人和他们的狗经常出没在这个地区。

明尼苏达州有一个尴尬镇（Embarrass），光听名字，不知道住在其中会不会尴尬。

当然，它的名字来源并非是真正的尴尬，而是法语单词embarras，意思是困难或者障碍。

据说命名者是一位法国商人，他是最早来到此地的欧洲人之一，而当时他命名的也并非是这个小镇社区，而是附近一条难以通过的河流。

这让我想起了那句：我家门前有条小河，很难过...

俄克拉荷马有一个地方叫Okay，截止2010年，那里居住了620人。这个社区最早可以追溯到1806年，而在1919年因为曾经当地有一个油罐车品牌名叫「O.k. Trucks」，受其影响它的名字逐渐简写成Okay。

另外佛罗里达州还有一个地方叫做两个鸡蛋（Two Egg）....而密歇根州还有有一个地狱（Hell），当地人：我家在地狱？

相信你也可以看出来了，这些地名之所以奇特，除了当地人的奇思，还就是不同文化、语言、文字之间造成的理解偏差。而除了上面几个地方，世界各地还有很多有趣的地名。

法属玻里尼西亚有一个失望群岛（Disappointment Islands ），这些岛屿气候非常干旱，不利于人类居住，说是只要来了就会失望。

但有意思的是，据说这些岛屿最早是麦哲伦在1520年左右发现的，而他看完后也起过一个名字，叫不幸的岛屿(Islas Infortunadas) ...

emmm，这俩名字还真是一脉相承的消极...

法国有200多人生活在一个叫做这个（This）的小镇里，对，名字就是，这个。

这不难让人脑补出一段复读机式的对话：「你们的家乡叫什么？」「这个...」「叫什么？」「这个...」

苏格兰有个地方叫做Twatt，名称起源于古斯堪的纳维亚语，原意是「一小块土地」。

但Twatt有点类似英语中的一句粗口Twat，同时不得不承认，一些翻译真的是有点直白....

当然闻名全球的地名还要属于坐落在奥地利的一个小村子，这里生活着近100人，他们最大的烦恼是，村里的标牌经常被偷，因为村名叫作：

这个单词与英语某个粗口单词有着相同的拼写，这也就导致它越来越受人关注，经常有游客光顾这个村庄，并且会选择和路牌合照，当然有些人甚至会调侃当地村民：

而随着名声远播，到村子参观的游客也越来越多，同时路牌经常被盗，每次更换需要花费将近300欧元，相当于人民币2000多块。

因此，在2004年，村里举行了一次关于是否要改变村名的投票，但出乎意料的是，尽管村民频频受游客打扰，但都投了反对票，人们决定保留了这个名字，因为毕竟它已经存在了800年。

等等，这名字还能用800年？

其实村子的名字自然和英语单词的意思不同，据说村庄在公元6世纪就存在了，被历史记录的时间可以追溯到1070年。

最早的名字很有可能是用拉丁语记录的Vucchingen，随着拼写的演变，又有了Fukching、Fugkhing，以及到了18世纪现在的名字，而据了解，它代表的意思很纯粹：弗克人的地方。

有媒体采访过当地，这里是一个安静祥和的小村落：

在看过这些地名后，狂丸确实感受到了世界之大无奇不有，不过最奇特地名的可能还是夏威夷的Poopoo。

这个单词直译过来就是便便，再结合网友对此地的评价...真的很令人好奇那里的海风到底是什么味的。

推广：