1992年,洛杉矶暴乱!44名韩国人惨死

2019年08月09日 澳网


不是所有公众号都叫'澳大利亚'

▲权威资讯门户 关注即送福利▲

▲客观 实时 独到 严谨 深刻

▲由 Australia Inc. 倡办


—文章不代表本公众平台观点—



       1992年,一段掐头去尾的"短视频"被纽约时报等媒体在各大电视上疯狂转播,画面中的4名洛杉矶警察凶暴的对倒在地下的黑人在81秒时间里挥舞了53下警棍,23下挥空,这导致地下那位黑人老兄身体多处受伤和撕裂,面部多处骨折和脑补永久性损失。

        消息传出后引起了美国社会的广泛愤慨,一次民调中显示92%的美国老百姓认为警察有罪。但实际情况是,这个黑人老兄名叫罗德尼金,曾犯家庭暴力罪和抢劫罪,还因此入狱。这次的原因是他在保释期内过度饮酒,还上高速,时速飚到了180km/h,警察出动了3辆警车和1辆警用直升机才把这老兄逼停。

      罗德尼金被逼停后,缓缓走出车门,还对女警扭动自己的胯部羞辱她,这彻底激怒了在场的男警察。接下来就有了视频中的那一幕,只不过当事人都没有想到,这段"暴力执法"的视频被周围的公寓摄像头拍到。
       在1年后的审判当中,美国的陪审团却认为警察无罪,这下引起了底层的洛杉矶黑人和拉丁裔民众,他们长期受到警察的"暴力威胁",在经济上混的也不好,因此引发了一场规模重大的暴乱。


      1992年4月29日,洛杉矶的暴乱开始了。暴徒们冲上街头打砸抢烧,而美国也出动了1.35万军队镇压,逮捕了1.2万人。其中我们讲讲暴徒的袭击重点:韩国城。
      在洛杉矶的韩国人和非裔、拉丁裔的"仇恨"由来已久,早在1991年就发生了一桩社会性事件。一名九年级的黑人女孩偷窃一个韩国商铺被当场逮到,韩国老板娘和她打斗了起来,而后老板娘掏枪射杀了她,最终老板娘被判过失杀人罪,但并没有入狱。


      这桩事件顿时引发大量争论,洛杉矶韩国人社区、黑人社区的交锋近在咫尺,就差一个宣泄口。而1992年4月29日开始的暴乱显然给了黑人更多的借口,他们在抢劫韩国人的商铺的时候,心理上会有更多的"正义感"。
     大量的黑人、拉丁裔暴徒冲向洛杉矶的韩国城,起初韩国人将希望寄托于警方,但洛杉矶警方对于韩国人的"求援"并没有理睬。


      另外还有一个深层次的原因,那就是韩国人的商铺往往会开设在洛杉矶的穷苦地区,他们是服务那些黑人、底层白人和拉丁裔的可能"唯一"的商铺。美国的治安资源长期以来是"按资分配"的,即纳税多的地区治安好,纳税少的地区治安差,韩国人所在的地区纳税不多,自然警备力量少、警察态度差、治安能力也差。


       韩国人Rhyu称:"当我们的商店被烧毁的时候,我们每隔五分钟都会报警!但都没有回应!"(But when our shops were burning we called the police every five minutes; no response!")。
就算警察在现场,韩国人也并不一定会受到保护。枪店老板David Joo说当时在他店铺门前看到四辆警车,结果一听到暴徒的枪声,他们一溜烟就跑了。他还说:"我从来没见到过这么快的逃跑,我很失望!"("I never saw such a fast escape.I was pretty disappointed.")
一名金先生还说:"我们报警了,但没有人出现!"("We called the police and nobody showed up")
"街对面的火连烧了三个钟头,但没有任何人来!"("There was a fire burning across the street for three hours and nobody came.")。


       韩国人Jay Rhee说:"我们对警察完全失去了信心!当我们需要你们的时候,你们在哪里?"("We have lost our faith in the police. Where were you when we needed you?" )
从今天的视角来看,当时的洛杉矶警方确实几乎放弃了整个韩国城。


      总之在面临财产和生命安全受到严重威胁的情况下,在美韩国店主纷纷扛起大口径步枪、猎枪等武器冲上屋顶,保卫自己的店铺。他们疯狂鸣枪示警,狠一点的直接将暴徒射杀。有数据显示,1992年的洛杉矶暴动一共造成了63人死亡,其中44人被韩国人射杀而韩国人也有1人"壮烈牺牲"。1.35万名国民警卫队、美国步兵师、海军陆战队组成的美国镇压军队也只击毙了10人而已。

       一名叫Lucky Electronics的韩国人这样说:"我认为黑人嫉妒韩国人,因为他们很懒惰;我们正在努力工作。他们没有赚钱;我们赚钱!"


       一位亲历洛杉矶暴乱的中国教授丁子江在日记中写下了这样的话:"在韩国城东面的一个路口,两个韩国小伙子,一个扛着双统猎枪,一个举着大口径手枪,在店门外晃来晃去,完全暴露在外,许多恐怕是候补抢劫者的人不敢靠前,真乃是'枪杆子里面出安全'。韩国人那种强悍和团结如一的气概可令我们的同胞叹服。"
      但是韩国人面对为数众多的黑人、拉丁裔暴徒仍然不能保全所有的财产。在这场"美国二十世纪最严重的暴乱"当中,韩国城的损失极为严重,超过2300家韩国人开的商店被劫掠,占所有损失的45%。纽约时报在1992年5月3日的报道中评论:"韩国人的美国梦破碎了"。
        无数韩国人几十年来的辛苦付出被暴徒付之一炬,比如金先生和金妻子花15年的时间修建起来的大楼,在2天时间里成为了一片废墟。

(图中英文意思:在城市骚乱中,我会像屋顶上的韩国人一样自卫!)

       韩国人帕克先生他带着七个兄弟姐妹远洋而来,为了实现自己的"美国梦"。他在洛杉矶开设了一家"西部枪械店",在洛杉矶暴乱时被洗劫一空,面对记者,他说:"我爱这个国家"。随后他又说:"为什么他们要做?我店里所有的东西都不见了!连圆珠笔都不见了!为什么?他们还打破了我空空如也的陈列柜!为什么?他们还烧毁了我所有的文件!为什么?就连空的支票,他们也要扔在街上!这是为什么?"


      帕克先生声泪俱下,他接着又说:"20年来,我一直努力工作、工作、工作,我每天工作10、12乃至15个小时,非常努力、非常努力的工作,我们全家都在工作!但那天,竟然没有人帮我,所有人都跑了!现在一切都没了!"(原话:For 20 years, he said, "I am working, working, working. I work 10, 12, 15 hours a day, hard, hard working. My whole family is working," he said. "But that day that happened, nobody helped me. Everybody ran away. Now everything is gone.")


      经过这场暴乱之后,韩国人"意外"收获了一个凶狠的外号:Roof Korean。如果直译的话就是屋顶上的韩国人,这是因为当时韩国人保卫自己的商店就是习惯站在楼上居高临下御敌,除此之外roof这个词语发音非常像"rough"(有一个音不同),所以意译也可以翻译为:狂暴韩国人实际上,每一个被暴徒洗劫的商铺老板,都想把暴徒宰了。


       骚乱发生一周之后,3万名韩国人在美国另外一座城市走上街头,呼吁和平和谴责警察,同时新的领导人和社会组织也在韩国社区中出现,让韩国人更加团结。从此以后韩国人被黑人抢劫的事情就很少见于报端。而华人被黑人抢劫枪杀的事情却时有发生。

参考资料:
The NewYork Times MAY 3,1992《RIOT IN LOS ANGLES: Pocket of Tension; A Target of Rioters, Koreatown Is Bitter, Armed and Determined》
Los Anegeles Times《40% of Koreans in Poll Ponder Leaving : Riots: Survey of business owners finds deep concern. Blacks also voice fears but fewer want to relocate》
《1992: The LA riots》



看更多走心好文章

请长按下方图片

识别二维码 关注澳大利亚

收藏 已赞