我们正常营业|We are open for business

2020年02月14日 澳大利亚大华时代



维多利亚州卫生部长2月12日在墨尔本唐人街郑重宣布:维州所有的中餐馆和各行各业均“正常营业”,种族主义和仇外情绪在多元文化的维多利亚州绝无市场!2月12日星期三中午,维多利亚州卫生部长Jenny Mikakos, 首席卫生官Brett Sutton, 维州多元文化事务署主席阮维安及多位州议员、市长、市议员,中国驻墨尔本总领事龙舟,华社新老侨团领袖,在各大主流媒体和华文媒体的见证下,共同为武汉加油!为中国加油!



◾卫生部长、总领事和嘉宾、明星在黄碧瑶博士的带领下齐声高呼“武汉加油!中国加油!”


        这一天,墨尔本市中心唐人街的老字号中餐馆“食为先”热闹非凡,维州政界、商界、侨界、传媒界、体育界以及影视艺术界百余人济济一堂,名流荟萃,群星闪耀。这里举办名为“我们正常营业”的午餐会以中国传统的舞狮开场。尽管农历新年和元宵佳节已近尾声,但洪门民治党醒狮团的精彩表演为现场主宾带来节日喜庆的气氛。


        冯小薇主委在午餐会开始的讲话中说,举办这次活动的目的是听取来自州政府有关新冠疫情的准确信息, 遵循政府的指导方针和政策,促进公众对华社的理解、支持和社会和睦。


        维多利亚州卫生部长Jenny Mikakos鼓舞人心的致辞搏得阵阵掌声。她旗帜鲜明地对华社表示感谢和支持,幷强烈反对任何对华人的歧视和种族主义行径。她感谢无数华人自动进行14天的自我隔离,有效地防止了疫情扩散。她说,病毒不会选择人种或民族背景,当前的疫情是全世界面对的问题。我们需要共同来抵御疫情。她鼓励大家使用政府专门为新冠疫情设立的24/7服务热线,这个热线提供普通话和广东话服务,让自我隔离的人士得到专业咨询。她呼吁大家在即将到来的情人节,约上爱人和亲友前往唐人街和中餐馆享受美食美景,支持华社,支持餐饮业。


        维州首席卫生官Brett Sutton医生说,尽管全球范围内因新冠疫情而导致的死亡人数突破千人大关,由于政府的各项有力措施,维州有500 多人接受了检疫,感染病毒的人数仅为4人,而且三人已经治愈出院。就在午餐会结束之前又传来好消息,最后一位感染新冠病毒的患者也出院了。


        中华人民共和国驻墨尔本总领事龙舟在致辞时介绍了中国抗击疫情的最新进展。他表示,面对新型冠状病毒肺炎疫情,人们首先应当重视事实,而非恐慌。目前CoviD-19病毒肺炎在中国的治愈率已经达到死亡率的四倍。这说明疾病正在受到控制。其次,相信科学,而非谣言。第三,现在是团结起来的时候,而非对华污名化。中国对抗新冠疫情的各项工作正在有序的进行。中国与世界卫生组织WHO密切合作,同步、透明地分享抗疫的进展情况。病毒的传播没有国界,CoviD-19不是“中国病毒”,而是全球面对的公共健康问题。国际社会齐心对抗疫情,不能允许种族歧视像病毒一样分裂和侵蚀我们的社会。在战胜疫情之后,中国会变得更强大更美好,中国将永远记住澳大利亚政府和民间友人在各方面给予的帮助。


◾中国总领事龙舟、卫生部长Jenny Mikakos和首席卫生官Brett Sutton接受十号电视台的采访


        澳大利亚紧急互援协会会长刘辉峰(Haha)在发言中介绍了该组织帮助进行自我隔离的600 多个家庭,为他们采购和运送食品和日常用品的事迹。他们的口号是:“我们隔离的是病毒,但不能隔离爱和关怀”。他说,许多华人社团积极为中国疫区捐款捐物,热心帮助返回澳洲自我隔离的侨胞。他呼吁澳洲社会相信中国政府有能力战胜疫情,相信澳大利亚政府及有关部门能够战胜疫情,相信澳大利亚的华人也能战胜疫情。


        澳式足球中国部总管Tom Parker用中文全程发言。他表达了自己对于中国疫情的关切。他说,今天的活动凸显了澳式足球联盟AFL与中国的友谊。我们的友谊从淘金时代到每年在上海举行的比赛,源远流长,不断发展。作为一个社区,我们必须对遭受病毒感染的人们表现出同情、关怀和支持,这与我们在今年的丛林大火中彼此展示的一样。我们必须善待彼此。病毒就像丛林大火一样,幷不会因人而歧视。世界已经凝聚在一起,冠状病毒不会猖狂下去。

 

        在唐人街出席“我们正常营业”活动的嘉宾还有墨尔本副市长Arron Wood,州议员Matt Fregon, Stave Dimopoulos,狄明贤,Nick Staikos,土著长老Ethan女士,维州安德鲁斯州长办公室多元文化高级顾问梅烝。中国总领事馆侨务领事董国静和吴萌,维州大学孔子学院院长王蓓,维州多元文化事务署的主要成员尽数参加。华社代表有洪门民治党墨尔本支部荣誉主委伍颂达、名誉主委梁国霖、副主委雷建邦、副主委许国荣以及古镜洪、陈道平、刘邦等元老。维州华联会主席苏俊希、副主席梁青、郑昌振携理事出席。澳华联盟主席胡玫,澳亚领袖中心主任罗介雍,全澳华人联络会秘书长袁芳,澳洲浙江侨民协会总会会长陈静、澳大利亚紧急互援协会副会长蔡小雯,湖北同乡会杨昶。出席者还包括来自印度、菲律宾、尼泊尔及跨文化、跨宗教界的领袖。第一位澳洲华裔赢得墨尔本杯2013年赛马冠军的吴国树Barry Pang,维多利亚杰出青年Gary Lee,澳式足球联盟AFL多元文化经理Andrew Ainger,足球明星Sarah Lampard,李龙等。

 

        澳大利亚多家主流媒体包括七号电视台、九号台和十号台,年代报、澳大利亚人报的记者均出席了这个午餐会,十号台当晚第一时间在新闻节目里做了报道。大洋传媒、亿忆网、联合时报、今日墨尔本和澳中商圈等华文媒体的代表也都到场。

 

 

        据了解,这个别开生面的午餐会是由华社三位巾帼英雄发起幷组织的。她们是:洪门民治党墨尔本支部主委冯小薇 Teresa Chung,半边天孤儿基金会荣誉主席、澳式足球中澳策略师黄碧瑶博士Anne Pang和维州2010年杰出青年、放眼文化总裁邹慧心Wesa Chua。这项活动得到洪门民治党、澳大利亚紧急互援协会会长刘辉峰和澳华联盟主席胡玫女士的积极响应与配合。筹备工作仅仅用了一个星期,目的是为维州华社增添正能量,为商家鼓舞士气,促进主流媒体反映华社的正面形象,支持中餐馆恢复正常营业,帮助人们克服对新冠病毒肺炎的恐惧感,扫除因疫情带给各行各业的负面影响,回归正常的工作和生活。 


◾本次活动的三位发起人(L-R)邹慧心、洪门主委冯小薇、黄碧瑶和胡玫女士(左一)合影



(胡玫供稿,Anthony Leong 供图)



澳大利亚大华时代整合资源与您共享

长按识别二维码,获取每日新资讯
收藏 已赞