【历史】知会澳洲系列:澳洲拓殖记(89)

2016年08月18日 澳大利亚联合时报





《澳洲拓殖记》简介

《澳洲拓殖记》包含英国人沃特金·坦奇所写的《植物学湾远征亲历记》和《杰克逊港殖民全记录》两本书,第一本书初版于1789年,第二本初版于1793年。这两本书记述了英国向澳大利亚殖民的“第一舰队”航行过程及到达澳大利亚后头4年在悉尼的殖民拓展情况。作者依据他本人亲历及转引他本人的日记而写成两本书,叙述真实、严谨,现场感很强,叙述依照时间先后顺序,引人入胜。两本书故事连贯,并不重复。




(接上期)

有人在荒野中捡到一枚食火鸡的蛋,那只蛋搁在沙地上,没有任何遮盖和保护。蛋的形状几乎是完美的椭圆形,蛋壳的颜色是深绿色,布满了点点小坑。蛋的圆周长度是11英寸半,高度为五又四分之一英寸,重量是一又四分之一磅。


后来,我们又很幸运地找到一个鸟巢。是一个士兵在一处非常偏僻幽静的地方发现的,鸟巢直径大概有3英寸,用蓬松的蕨类垫底,或者确切地说垫成一个长方形,由于树叶和蕨类嫩杆做成的,非常杂乱地铺在一起。其间的一些小洞里下了蛋,共有12枚,似乎是雌鸟使劲把那些蛋压进去的。




那个士兵没有贪心地把这些战利品独吞,而是向一名军官报告了他的发现,军官立刻往那个地方去了。他们到了以后,找了很长时间都没有找到那个鸟窝,军官正要骂那个士兵无知、轻信、骗人,突然老鸟惊得跳起来,原来那宝贝就在他们脚下。




食火鸡吃青草,或者吃沼泽地里长的一种黄颜色的风铃草。值得一提的是,土著人不承认食火鸡是鸟,因为它不会飞。


其他鸟的种类太多了。仅仅是鹦鹉一族,我一边写作一边就能凭记忆数出14个不同的品种。鹰非常多,鹌鹑也非常多。有人曾经射下来一只沙锥鸟。鸭子、鹅和其他的水鸟经常大群大群地看到,但这些鸟都太害怕人,所以很难射到。




有些小鸟非常漂亮,但叫的声音一点不好听,又很单调,没什么意思。其中一种,像山雀那么大,我们曾经给它起了个名字叫“马车鞭子”(东部鞭鸟),因为它的叫声就像甩鞭子的声音。




土著人没完没了地往草地上和灌木丛里放火,毁掉了大多数的鸟巢,要不然,这个地方的鸟会很多。土著人放火也使得这里的四足动物日渐稀少。他们总是对鸟类有贪婪的渴求,不管什么时候,只要一看见鸟蛋,总是一口吞下去。他们把鱼卵块和鸟蛋叫成一个名字。


那么多人都说新南威尔士的海港的鱼多,如果提出相反的结论似乎就是诽谤。然而,有些知识应该是通过经验才能得到的。在极端匮乏时期,我不止一次在晚上值班为公众捕鱼,从下午4点到第二天早晨8点,在杰克逊港的各处海面撒网,绕的圈子有许多英里长,拉网的次数有20到30次,最后也难捕到100磅鱼。




虽然有的时候这港湾里的鱼的确是过剩的,连续几天都是这样,鱼足够多。但是那些自称“渔民”的人们普遍的看法是:在哪里捕鱼都不像在这里这样一点成功的把握都没有。


我不打算假装我能数的清这里已经发现的鱼的种类。这里的鱼大到鲸鱼,小到鮈鱼。介于这两种之间的鱼,算起来有这些:有巨型的鲨鱼,有鳐鱼,岩石鳕鱼,灰鲻鱼,鳊鱼,马鲭鱼,时不时地有鳎鱼,约翰鲂鱼,以及欧洲人不知道的其他数不清的鱼,多数都非常好吃,也好看。





在所有这些鱼当中,作为食物最好的是一种我们叫做“轻骑兵”的鱼。是那些和我们住在一起的土著人让我们越来越喜欢吃这种鱼的,他们向我们介绍了这种鱼的美味。英格兰没有哪个美食家能像这里的土著人吃“轻骑兵”鱼头那样高兴,精细。


沼泽地和隐蔽处的爬行动物很多。有两三种蛇,但它们咬了人不会致命,甚至有没有毒,还不大清楚。我只听说过一次被蛇咬的事。一个士兵被蛇咬得流血,但伤很快好了,也就被咬了一个小口子,没看出来有多大毒性。据说有一只狗被蛇咬了,肿的很厉害,最后非常痛苦地死了。但是我没法证明它的确是被蛇咬而死的。




然而,可以确认的一点是,土著人不管什么时候都特别怕蛇,而且从来不吃蛇肉,尽管他们把蜥蜴,澳大利亚巨蜥和许多其他爬行动物敬为美食。他们总说,如果被蛇咬了人就会瘸,但是他们到底是说人暂时会瘸,还是永远瘸,我还真没弄清楚。我经常吃蛇,而且发现蛇肉很可口,很有营养,但蛇肉不易炖烂。




像其他地方一样,这里夏天也有许许多多的虫子。河边或者沼泽地的边上,蚊子和白蛉在所有的季节都不会少。


(待续)




图片来自网络

编辑:若曦_澳洲《联合时报》



收藏 已赞