OHSC学生保险详解 | 看病常用英语,ACAE 澳洲留学辅导中心微信公众号文章

在澳洲，留学生无法享有国民医疗保险Medicare。然而，所有留学生在学生签证的有效期内需购买澳洲海外学生医疗保险，也就是OSHC。移民局有规定不持有OSHC保险的留学生会被取消签证。 OSHC支付依据是根据现行的医疗指导收费标准进行的。国际学生在OSHC保险单的覆盖下可以享有跟澳大利亚居民基本一致的医疗福利。

这个保险涵盖大部分的医疗费用包括在医院内的费用（私立医院的话要自己补差价）和平时生病去诊所看医生的费用，但是需要注意的是在医院以外的地方享受医疗服务有的是85%报销的。

OSHC保险包括什么？

在医疗指导收费标准清单上的在院的医疗服务（例如，全科医生）的报销金额。

在医疗指导收费标准清单上的住院医疗服务可以100%报销（例如，手术）。

报销公立医院或者与保险公司有协议的私立医院的多人病房食宿费。

每一个会员都会享有从单价为$50一份的药物至最高消费为$300（家庭会员为$600）一年的药物报销福利。

救护车服务。

OSHC 保险不包括什么？

在赴澳前已经预支的开销。

在前往或离开澳洲旅途中多产生的开销。

被遣送出澳洲的海外学生或因为任何原因依赖于澳洲的学生。

已经得到损害赔偿和赔偿补助的。

留学生如何使用OSHC？

你可以去GP或者公立医院门诊看病，或者被推荐到专科医生看病。公立医院看病时全部免费。OSHC保险公司通常为会员提供24小时紧急咨询和帮助。有任何问题，可以随时与保险公司联系。有些保险公司为会员提供翻译服务。

OSHC看病怎么报销？

医生收费和Medical Benefits Schedule (MBS)报销标准的差额是你需承担的费用，例如，全科医生诊疗费一般根据澳大利亚国民医疗保险规定的MBS标准100％报销。按照2015年MBS的报销标准，每次20分钟之内的诊疗费可以报销$37。如果你的全科医生收费$50，那么保险公司将报销37×100%=$37，你个人需要支付50－37＝$13。

通常有以下几种支付方式：可以自费支付所有医疗费用，然后凭收据去保险公司报销可以由医疗机构直接向您的保险公司结算费用可以通过保险公司网站申请报销可以去学校的合作点直接申请报销。

如果需要住院治疗，通常情况下，医院会将帐单直接送到保险公司。你如果在私立医院住院，最好和保险公司核实该医院是否属于报销范围。

买药可用OSHC 报销？

OSHC对处方药物的报销有限制，所以留学生的购药支出可能比较高。

通常情况下，保险公司规定每种药物报销不超过$50，每人每年不超过$300（家庭每年不超过$600）。在买药时，你个人先要支付每种药品的共付费用（co-payment）。如果药费超过$50，你还要再支付超额的费用。如果超过了年度药品报销限额，你需要自己支付以后的费用。必须先自费支付所有费用，然后向保险公司报销。

看病英语小集锦

感冒篇

我得了感冒/重感冒： I have got a cold/bad cold

我喉咙痛：I have a sore throat

我咳嗽了两天了：I have coughed for two days

咳痰：I have a productive cough

黄色痰：Yellowish sputum

干咳：dry cough

头痛：headache

发热：fever, temperature

鼻塞：blocked nose

头晕：dizzy, faint