墨尔本杯赛日大雨倾盆 14人被困在洪水中

据ABC，今天（11月6日）的倾盆大雨在两个小时内给墨尔本带来了比前两个月总降雨量还要多的降雨。因此，维多利亚州应急服务队（SES）已对路上车辆进行了十余次救援。

气象局表示，上午10点刚过，这座城市就迎来35毫米的强降雨量。狂风暴雨让SES收到400余个从全城各地打来的求救电话，其中西北部郊区的情况最为糟糕。SES救援人员从被困在洪水中的车辆中救出了14人。

这场大雨也影响了弗莱明顿赛马场（Flemington Racecourse）的状况，那里的赛道等级也被降至8级（最低为10级），达到“Heavy”级别。观看墨尔本杯大赛的人也受到影响，由于弗莱明顿赛马场火车站的一个站台被淹，许多人被迫在雨中步行20分钟到达赛马场。

倾盆大雨还导致桑德灵汉姆（Sandringham）至阿拉曼（Alamein）火车线路暂时中断。

澳洲新外长将访华 结束三年外交禁令

据SBS，马里斯·佩恩成为近三年来第一位访问中国的外交部长，预计她将在周三与中国外长王毅一同出席澳中战略对话。预计，贸易和人权等问题也在讨论范围。

佩恩在周一发表的一份声明中，称赞澳中战略论坛是一个加强与中国关系的机会。佩恩参议员本周访问北京也标志着澳大利亚与中国的外交关系解冻。

周二，她告诉ABC广播：“显然澳大利亚和中国之间有着非常实质性的关系，这符合双方的利益。”

ANZ华人员工以招聘诱学生开户 被银行解雇

据《澳洲金融评论报》报道，一项调查发现，澳新银行（ANZ）多名高级职员向中国留学生设下圈套，在他们不知情的情况下为其开户，或暗示他们需要开设账户才能向该行求职。

今年早些时候，澳新银行发现了有关事件，遂将此事交由该公司的监管部门负责调查。银行而后解雇了包括悉尼北岸（North Shore）区域经理在内的4名涉事人员，其中包括身为北岸区域经理苗埔（音译）。

公平工作委员会早前聆悉，去年12月，一名内部举报者提醒澳新银行，车士活（Chatswood）和戈登（Gordon）分行员工涉嫌在一场职业招聘会上误导学生，声称他们必须持有澳新银行账户，才能向该行提交求职简历。

澳华人团伙盗窃4000罐婴儿奶粉 第二名成员遭逮捕起诉

据1688新闻网，澳大利亚一个华人盗窃团伙专门从超市和药房货架上窃取婴儿配方奶粉，日前被捕时警方发现了大约4000罐赃物奶粉，该团伙中的第二名成员周一被捕并遭到起诉。

这名35岁的男子周一在悉尼北部郊区Dundas Valley的家中被捕，警方在调查中发现该团伙盗窃并分销了价值25万元的婴儿配方奶粉、维生素、麦卢卡蜂蜜和其他澳大利亚商品。 该男子后来被指控犯有偷窃和盗窃等罪行。据称，这名男子从Carlingford超市偷走了婴儿配方奶粉，之后将这些奶粉卖到海外。

该团伙的所谓头目是48岁柯烈（音译，Lie Ke），至少有12人在她的羽翼下负责“进货”，而该集团经手的全部都是在中国备受追捧的澳大利亚产品。据悉，柯烈已于8月底被捕。

澳媒驳华人入侵论 澳洲城市规划本身缺陷多

据澳洲广播公司报道，中国崛起伴生出人口流动新趋势，澳洲的城市需要随着这一新的地缘政治现实与时俱进。中国移民带来的这些改变对某些人来说意味着“增加了机会、促进了繁荣与公平”，但也有些人将这种亚洲“入侵”及“接管”是对澳洲白人为主社会及政治体制的威胁。

自2000年以来，来自中国大陆的移民构成发生了变化。和早期移民相比，新移民更具有专业技能、受过良好教育并专注于投资。

但是，尽管澳洲的政策已经从“白澳”转向了多元文化，但种族主义依然在澳洲城市流行。近期一项研究显示，和其他澳洲人相比，亚裔澳洲人遭遇种族主义和歧视的次数是他们的2倍之多，尤其是有多达58%的亚洲出生受访者，在租房或买房时，都遭遇了某种程度的歧视。

而“亚洲入侵”这样的种族主义言论，指责中国移民及投资者造成了很多问题，然而这些问题归根到底还是归咎于澳洲自身城市历史及城市规划受市场所驱。

澳少年在中国获无人机锦标赛冠军 获超3万澳元奖金

据ABC，澳大利亚选手鲁迪·布朗宁（Rudi Browning）在中国深圳举行的世界无人机锦标赛中获得了冠军。

该活动的组织者国际航空联合会（Federation Aeronautique Internationale，简称FAI）表示布朗宁将获得2.4万美元（3.335万澳元）的冠军支票一张及金牌一枚。

据中国官方媒体新华社报道，布朗宁在深圳大运会中心体育馆的一万多名疯狂粉丝面前参加了决赛。“我梦想能有这么一天，令人难以置信的是，这个梦想成为了现实。我再幸福不过了，”布朗宁在获胜后说。

防止司机打瞌睡 澳物流巨头装红外线监控

据7号台报道，澳洲物流公司Toll Group在旗下重型卡车中安装红外线设备，聚焦对准司机面部。如果司机闭眼或者视线离开路面，司机座椅将开始震动并且响起警报。

Toll Group早前已在超过1100辆重型卡车中安装该设备。公司发言人范尼凯克（Jacques van Niekerk）今天宣布，在经过6个月的试行后，将在全国范围的车队推行新监控设备。

根据范尼凯克介绍，如果司机被发现存在疲劳症状，将接到控制室打来的电话，强制要求其靠边停车休息30分钟。并且，在剩下的行程当中，司机都会受到监控。

维州大选选民登记今日截止 勿忘登记投票

政府鼓励选民在2018年维州大选之前登记或更新选民身份，以便参与投票。

维州选举委员会（Victorian Electoral Commission，简称VEC）已展开活动提高选民意识，提醒有资格的维州选民在2018年11月6日（周二）晚上8点之前登记或更新自己的个人信息。

选举专员(Electoral Commissioner) Warwick Gately AM注意到这是2000年后出生的维州人首次参加州选举投票。

"如果你出生于2000年11月24日当天或在此之前，你就有资格参与即将到来的州选举。"Gately说，"这对初次参加选举的人来说是一个令人兴奋的时刻，我鼓励你们确保自己已登记选民身份并及时更新个人信息。"

州选举定于2018年11月24日（周六）举行。选民们可以登入VEC网站www.vec.vic.gov.au更新个人信息。