双语 | 22句生动的英文表达让你更像native speaker

2016年03月18日 环球雅思墨尔本分校

1
That was a close call.


>>>>

好险!




2
Far from it.
>>>>
远非如此。




3
We're in the same boat.
>>>>
我们处境相同。




4
My mouth is watering.
>>>>
我在流口水了。




5
I'm not myself today.
>>>>
我今天不在状态。




6
It slipped my mind.
>>>>
我忘了。




7
It'll come to me.
>>>>
我会想起来的。




8
You can never tell.
>>>>
不知道/谁也没把握。




9
I won't buy your story.
>>>>
我不信你那一套。




10
Stay out of this matter, please.
>>>>
请别管这事。




11
She gives me a headache.
>>>>
她真让我头疼。




12
You're wasting your breath.
>>>>
你在白费口舌。




13
Don't get on my nerves!
>>>>
不要搅得我心烦。




14
Don't look wise.
>>>>
别自作聪明。




15
You're going too far!
>>>>
你太过分了! 




16
Don't bury your head in the sand.
>>>>
不要逃避现实。




17
Money will come and go.
>>>>
钱财乃身外之物。




18
You're too outspoken.
>>>>
你太直率了。




19
I don't feel up to that.
>>>>
我觉得不能胜任那工作。




20
Use your head.
>>>>
动动脑子。




21
Time will tell.
>>>>
时间会证明一切。




22
Zip your fly!
>>>>
闭嘴!



..

收藏 赞 已赞
猜你感兴趣